本发明保温性能优越、与墙体粘结强度高、施工简单方便。
The invention has excellent heat-insulating property, high cohesive strength with the wall and is simple and convenient for construction.
平屋顶与坡层顶相比，其主要优点是施工简单且造价较低。
The main advantages of flat roofs are that they are comparatively simple to construct and generally less costly than pitched roofs.
该地基处理技术施工简单，无污染，适用性强，发展前景广阔。
The technology of the ground treatment enjoys simple construction, no pollution, wide application and good development prospects.
全套装置施工简单、操作容易，所有机械设备均为自动化控制。
The full set of device construction is simple, easy operation, all mechanical equipment are automated control.
提出了一种能保证小跨高比连梁良好抗震性能且施工简单的新配筋方案。
A new reinforcement arrangement scheme was suggested to provide satisfactory seismic performance and good workmanship for the coupling beams with small aspect ratio.
该方法具有提高抛石体的密实度，减少抛石体后期沉降，施工简单等特点。
This method bears some advantages, e. g. it will make the compactness of rubble-mould raised, prevent posttreatment from sinking, and make the construction, method simplified.
张弦梁结构是一种造价低廉、受力合理、运输便捷、施工简单的结构形式。
The beam-string structure is an important long-span structure which is known as cheap, reasonable, and convenient to transport and install.
固化后硬度高、亮度高、施工简单、经济实惠，制作过程中无需表面覆膜。
High hardness after cure, high brightness, easy and economical to operate, no need of membranes.
张弦梁结构是一种造价低廉、受力合理、运输便捷、施工简单的结构形式。
The beam-string-structure is an important long-span structure which is known as cheap, reasonable, convenient to transport and install.
复合载体夯扩桩施工简单、质量可靠、经济效益显著，具有极高的应用价值。
Rammed enlarged composite bearer pile is of high utility value for its easy construction, reliable quality and obvious economy benefit.
坝肩岩体处理中确定以保护与加强为主的原则，施工简单可靠，效果较明显。
In treating the abutment rock a main principle of protection plus strengthening was adopted. Under this principle the construction was easier and dependable, and the effect was obvious.
本发明具有施工简单、易于掌握、封堵效果好、使用安全等优点，且成本低廉。
The hole sealing agent has the advantages of simple construction, low difficulty to master, good sealing effect, safe use and low cost, etc.
该体系受力传力合理，不影响楼板的承载力，施工简单，工程造价还略有下降。
The system has reasonable force transfer, does not influence the bearing capacity of the floor slab, and is convenient to construct; and the manufacturing cost of the engineering is declined a little.
本发明集防水保温于一体，其现场施工简单，且不受天气变化的影响，施工效率高。
The invention integrates water proofing with heat preservation, is easy to construct on site, will not be influenced by climatic change, and is of a high construction efficiency.
它施工简单，节约成本，能提高旧路面等级，对交通影响小，被人称为“绿色”施工技术。
Because of simple construction, saving cost, improving the old road level and the small traffic impact, it is known as the "green" construction technology.
结果表明：丙烯酸立体锤纹涂料的各项性能优良，施工简单、成本低，所得锤纹均匀美观。
The results show that the developed acrylic hammer paint has excellent properties which is easy to operate, and has low cost, hammer appearance obtained is uniform and beautiful.
砖砌体因具有容易就地取材、施工简单和耐久性较好等优点，因此在工程建设中得到了广泛应用。
The brick is easy because of local materials, simple construction and better durability the advantages, and therefore construction has been widely applied.
以PON为代表的光接入方式实现FTTH，网络结点少而且施工简单，其性能和安全可靠性都相对较高。
Realizing FTTH by using optical access method represented by PON features less network nodes and simple construction. Its performance and security and reliability are all relatively high.
介绍一种用于水下、潮差段混凝土修补的新材料和新技术，该技术造价低，施工简单，可操作性强，效果良好。
This paper presents a new technique and new material for underwater concrete patching on tidal reach, which is characterized by low cost, simple construction, convenient operation and good effect.
在钢结构工程基础预埋螺杆的施工中，采用一次就位分步施工法，施工简单、精度高、质量好，经济效益显著。
Construction method by steps is used for pre embedded parts of steel structure engineering foundation with easy construction, high accuracy and good quality, and the economic benefit is remarkable.
悬臂桩作为一种常用的深基坑支护方式，具有支护性能好、施工简单等特点，在我国的基坑工程中被广泛使用。
Cantilever pile is commonly used in Deep excavation, it has good bracing performance and simple construction, so it has been widely used in excavation project.
微生物采油提高采收率技术以其成本低、适用性强、施工简单、不伤害储层及无污染等优点受到石油业的普遍重视。
Enhanced oil recovery of microorganism oil recovery is received in the oil industry with the advantages of low cost, powerful adaptability, simple construction, harmless reservoir and no-pollution.
该软封具有施工简单、隔离性能好、有效期长和可用于套管变形井等特点，适用于合注井的防腐保护液与注入水隔离。
The soft sealing isolation technology is suitable for casing deformation well, corrosion control of commingled injection well and isolating injection water.
而相贯连接钢管结构更以其受力性能好、节约钢材、施工简单、轻巧优美等优点成为目前钢管结构中最主要的结构形式之一。
Intersecting joint has become the major one in steel tube structure, for its advantages in load-carrying capacity, steel-saving, simple construction, legerity, elegance and so on.
蜂窝式现浇混凝土空心楼板使用薄壁塑料盒作为内模，是一种新型的现浇空心楼板形式，具有施工简单、空心率大、经济效益好等优点。
It is a new form of hollow floor slab cast in place with thin plastic box being used as inner formwork and has the advantages of easy construction, high hollowness and good economical benefit.
怎样才能避免或延缓公路桥梁水泥混凝土中钢筋的腐蚀破坏，在水泥混凝土拌和物中掺加阻锈剂是一种施工简单、经济而又有效的方法。
How to avoid or delay the corrosion of reinforced concrete Bridges? Adding anti-corrosion admixture to cement concrete mixture is the simple and economical method.
工程实践表明：短密砂桩处理河道驳岸软土地基，具有施工简单、造价低、环境影响小、地基承载力明显提高的优点，因此值得推广应用。
The fulfillment proves that the shallow-dense sand pile could be used in treatment soft foundation on the river bank. Its feasibility and economy are p…
采用化学氧化层底漆密封胶三层防腐修复工艺，原位修复飞机铝合金结构件表面腐蚀。试验了修复层的防腐蚀性能。该工艺防腐蚀效果好，施工简单，成本低，有较强的实用性。
The technology for renovating aeroplane aluminum alloy structural member corrosion in original place is introduced. The technology has the merits of low cost, simplicity in treatment and high quality.
中国人只是简简单单地就在并不稳固的山坡上炸出一条公路，而实际上丝毫没有注意到道路位置、施工实践或侵蚀控制这些问题。
The Chinese are simply blasting roads into unstable hillsides with virtually no attention paid to road location, construction practices or erosion control.
中国人只是简简单单地就在并不稳固的山坡上炸出一条公路，而实际上丝毫没有注意到道路位置、施工实践或侵蚀控制这些问题。
The Chinese are simply blasting roads into unstable hillsides with virtually no attention paid to road location, construction practices or erosion control.
应用推荐