我以前在网站上说过，是说有关营销方面的事。
I've mentioned this website before in the context of marketing.
如果你的推荐人只能谈你其他方面的事，那就没有帮助了。
A reference who can only talk about some other aspect of your work is not going to help.
萨姆森：谢谢，我想开立一个储蓄帐户。请您和我谈谈这方面的事，好吗？
Samson: Yes, please.i'd like to open a savings account.can you give me some information?
史蒂文需要做阑尾切除手术。此刻护士正告诉他手术方面的事。
Steven needs to get his appendix removed. Now the nurse is telling him something about the operation.
我们还不确定这方面的事，但是如果玩家希望，这是有可能的。
We're not sure about that step, but it's a possibility if it's wanted by the players.
在讨论薪水前，我希望能多了解工作方面的事。我想迟些再作决定。
I really need more information about the job before we start to discuss salary. I'd like to postpone that decision until later.
无论我是在处理同事、主管或潜在客户这些方面的事，沟通都是关键。
Whether I'm dealing with my coworkers, my supervisor, or potential clients, communication is key.
我从来没有这么窘迫过一直到现在我都没有和我的父亲说过这方面的事。
I was so utterly and totally mortified I have never even spoken of this until now. My dad, thankfully, never mentioned it either.
本来我只是要问他家谱方面的事，他不知如何就把我引到别的地方去了。
Somehow he had led me away from my original intention of asking him about his genealogy.
萨姆森：谢谢，我想开立一个储蓄帐户。请您和我谈谈这方面的事，好吗？
Samson: Yes, please. I'd like to open a savings account. Can you give me some information?
你生活的其他方面的事也这样处理会帮助你让事务有主次并专注于你的目标。
Doing things like this in other areas of your life will help you keep things in priority and keep you focused on your goals.
Google将不得不更多地考虑有关服务提供方面的事及其会如何影响消费者。
Google would have to think a lot more about service offerings and how they impact consumers.
我想有网购买电子产品的前辈支支招，了解购买电子产品需要注意哪方面的事？
I would like to have a net purchase of electronic products supporting ideas of the older generation to understand the need to pay attention to the purchase of electronic products to do what?
对不起，我想在外企找一份工作。想问一些有关公司工作方面的事，你不介意吧？
Excuse me. I'd like to look for a job in a foreign enterprise. Do you mind if I ask you something about work in the company?
我们考虑以三十岁或三十五岁为限。不过，关于这方面的事，您知道的比我多。
PAULO: We were thinking of thirty or thirty-five. But you must know more about this than I do.
第一次正经工作时，你可能会因金钱方面的事而精疲力尽，但你真正想要做的是什么？
When you first find that "real" job, you may be swept away by the money aspect, but what is it that you want to do?
我们考虑以三十岁或三十五岁为限。不过，关于这方面的事，您知道的比我多。
PAUL We were thinking of thirty or thirty-five. But you must know more about this than I do.
在去宾馆的途中，你可以与他进行随意友好的寒暄，但千万别马上与他谈工作方面的事。
On the way to the hotel , you can have some casual and friendly talks with him but you should never try to get down to business right away.
现在有关“自己动手”的刊物多得不计其数，所以谁也不能再推说对某方面的事一无所知了。
No one can plead ignorance of subject any longer, for there are countless do-it-yourself publications.
戴着头罩和面甲，我的空间意识不如我希望的那样好，我几乎看不见，更别提呼吸方面的事了。
My spatial awareness wasn't nearly as great as I wanted it to be with the hood and visor on, and I could hardly see, not to mention the breathing aspect of it.
然而，我也有第二个原因，那就是我从事极简主义方面的事：我忧虑所有世上人和东西所带来的的影响。
However, I also have a second reason for practicing minimalism: I'm worried about the impact of all that stuff on the world and its people.
白宫方面说，他们将不会透露有关癌症方面的事，因为，就布什夫人自己的话来说，这不是什么大事。
The White House says it didn't disclose the cancer because, in Mrs. Bush's words, it's no big deal.
在我的工作地方大多数人都懂英语，我和一个项目经理座位靠的很近，他经常跟我讲解很多关于中国人和中国文化方面的事。
At my work location, most of them knew English, and I got pretty close to one Program Manager who explained loads about the Chinese people and culture.
当帕默有机会与尼科尔独处时，他实在不忍心对她女儿说任何这方面的事，因为他知道，这将会使他女儿在人生中又经历一次最痛苦的时光。
When Palmer gets a moment alone with Nicole he doesn't have the heart say anything, knowing that she will have to re-live the most painful time in her life.
另一方面，霍布斯认为，人类最主要的行为，人行为的最主要的动机，在很大程度上是负面的，并不是为了做善良的事，只不过是为了避免罪恶的发生。
Hobbes believed, on the other hand, that the overriding human fact, the overriding motivation of human behavior, is largely negative, not the desire to do good, but the desire to avoid some evil.
我怀疑任何人谁两极化肥胖作为一件事比另一个时有强烈的共识这有多方面的原因。
I am suspicious of anyone who polarises obesity as one thing over another when there is strong agreement that it has multiple causes.
我怀疑任何人谁两极化肥胖作为一件事比另一个时有强烈的共识这有多方面的原因。
I am suspicious of anyone who polarises obesity as one thing over another when there is strong agreement that it has multiple causes.
应用推荐