介绍了软加密和硬加密的方法和特点以及各种加密方法的适应场所，并进行了比较。
The methods and technology of software and hardware encrypting, the adaptative fields and the comparison of various encrypting methods were introduced and compared.
根据各种尾气处理方法的适应范围，结合生产规模的大小，适当选择不同的处理方法，以提高硫回收率，获取较好的经济效益。
According to production scale and specific circumstances, select the appropriate tail gas treatment process to raise sulfur recovery and obtain better economical benefits.
她正在努力寻找一种方法，从那些适应极端干旱天气的稀有野生植物中获取特性，并将它们用于粮食作物。
She is hard at work finding a way to take traits from rare wild plants that adapt to extreme dry weather and use them in food crops.
广告商必须调整他们的方法来接触这些受众，同时也必须调整他们的劝说策略来适应网络媒体。
Advertisers will have to adjust their methods to reach these audiences and will have to adapt their persuasive strategies to the online medium as well.
启动这一转型过程的一种方法可能是优化“五年文凭模式”，调整课程以适应终身学习。
One way to start this transformation process could be to go beyond the "five-year diploma model" to adapt curricula to lifelong learning.
她正在努力寻找一种方法，从适应极端干旱天气的珍稀野生植物中提取性状，并将其用于粮食作物。
She is hard at work finding a way to take traits from rare wild plants that adapt to extremely dry weather and use them in food crops.
在贝尔维尤，采用自适应信号灯是接受新方法所带来的一次教训。
In Bellevue, the switch to adaptive signals has been a lesson in the value of welcoming new approaches.
这项研究告诉我们，无论条件多么尖刻，身体总会找到适应它的方法。
This study shows us that even in extreme conditions, the body finds a way to adapt.
预测和适应干旱的传统方法都不再起作用。
Nor are traditional ways of predicting and adapting to drought much use.
开发团队将能轻松保留开发流程，通过调整局部方法来适应更大型的敏捷流程。
The development team will be able to easily retain their development processes, adjusting in minor ways to accommodate the larger agile processes.
两方面都做到了你就可以找到适应你们双方需求的方法。
与其从头开始设计策略，我建议您倒不如用现有的缺省策略（它应该可以满足大部分需求）、同时覆盖一些方法来适应您的特定需求。
Rather than designing a policy from scratch, you're advised to use the existing default policy (which should fulfill most requirements), overriding some methods to fit your specific needs.
根据我的经验，自适应式和探索式的方法大致相同。
In my experience the Adaptive and Exploratory approaches are one in the same.
我们的目标是获得一种能使应用容易适应业务变化和其他必要修改的构建方法。
Our goal is to derive how an application should be build to easily adapt to business changes and other required modifications.
在未来的20年中会发生什么，取决于你对发现适应变化的新方法有多乐观。
What happens over the next 20 years depends on how optimistic you are about finding those extra ways of adapting.
一旦理解了方法的交互，您就拥有了让它们适应您自己的环境所需的知识。
Once you understand how the practices interact, you will have the knowledge you need to adapt them to your context.
它涵盖了控制和工程学方法的自适应，仿真功能，决策制定支持以及产出和分析的图形显示。
It covers the adaptation of the controlling and engineering methods, simulation function, decision-making support and graphic ability of production and analysis.
这些年以来，RUP团队对于方法开发的具体需求已经适应了它自己的过程和技巧。
Over the years, the RUP team has adapted its own processes and techniques to the specific needs of method development.
基于算法的方法则不同，它可以调整算法适应目标环境，而使精度得到改善。
The accuracy of algorithmic methods may vary; however, it can also be improved by calibrating the method to the target environment.
更重要的是度量和报告风险、控制、适应性，及性能的方法。
More important are the means of measuring and reporting risk, control, compliance, and performance.
因为大多数策略和规则会随时间变化，所以在项目中实现策略和规则很可能需要多次迭代，良好的设计方法应该适应这个现象。
Good methodologies address the fact that there will most likely be iterative attempts at implementing the policies and rules in a project as most policies and rules change over time.
近来出现了混合和自适应的方法，它们组合了若干种方法和技术。
Recently, hybrid and adaptable methods have emerged, which incorporate ideas from several methods and techniques.
只有鼓励和信奉这种适应性的方法才是有效的方法。
Only methodologies that encourage and embrace such adaptability will be effective.
本文的一个目的就是对各种类别的业务规则进行简要总结，并说明单个与IBMSOA集成的方法如何适应不同类型的规则。
One purpose of this article is to summarize the various categories of business rules and show how a single approach to integration with the IBM SOA fits different kinds of rules.
否则，你的身体就适应了那些一成不变的方法，而不能继续提升身体素质。
Otherwise, your body adapts to doing the same exercise over and over, and it stops improving.
RUP也是基于重复，增值，倾向回馈以及适应性的方法。
RUP is also based on the iterative, incremental, feedback-oriented, and adaptive approach.
RUP也是基于重复，增值，倾向回馈以及适应性的方法。
RUP is also based on the iterative, incremental, feedback-oriented, and adaptive approach.
应用推荐