记录食谱的方法很简单。
她的治疗方法很简单：管理和娱乐。
方法很简单，就是遍历servlet创建的建议列表。
It does this by simply iterating over the list of Suggestions created by the servlet.
方法很简单，湿布先擦一遍，干布再擦拭一遍即可。
The method is very simple, first wet cloth to wipe it again, dry cloth to wipe again.
完成此操作的方法很简单，那就是使用建筑物自身的设计图图像。
An easy way to do this is to use a blueprint image of the building itself.
冷却的方法很简单：把水推过核心并把热量带到其他地方。
The approach to cooling is very simple: push water past the nuclear core and carry the heat somewhere else.
这些方法很简单，但是确定后退和前进按钮的状态时很有用。
They are simple methods, but will be helpful in determining the state of the back and forward buttons.
原来寻找成功的方法很简单，从一数到十不要跳过就可以了。
So finding a successful method is very simple, count from one to ten don't skip.
SOA方法很简单 ——人、组织和系统彼此相互提供服务。
The SOA approach is simple - people, organizations, and systems provide services to each other.
所幸的是，解决方法很简单，只需要部署工具来集成这两类活动。
Fortunately, a workaround is as simple as deploying tools to integrate the two activities.
提高循环性能的方法很简单，甚至不需多加一行代码(见清单9)。
Improving the performance of this loop is very simple and doesn't even require an additional line of code (see Listing 9).
这个方法很简单，你既然为贫穷而受苦，那你可以把贫穷卖给别人！
It is simple: if you don't want to suffer from poverty, you can sell it to others!
身体滑板者的基本方法很简单——保持个流线型姿态，让波浪推你。
The basic idea of bodysurfing is simple - get into a streamlined position and let the wave push you.
在这种情况下，你迁移从旧的电子邮件地址，以一个新的方法很简单。
In that case, you migrating from an old email address to a new one is pretty easy.
所以，解决的方法很简单：为数组创建一个“包装”，正如清单3所示。
So the solution is simple: create a wrapper for the array, as shown in Listing 3.
方法很简单：几滴水和玻璃状的弹子为土壤中的植物的根提供一个支架。
The recipe is simple: a few drops of water and glass-like marbles to provide a kind of scaffolding for roots in the soil.
对于今天许多恐怖的健康威胁，有一个解决方法很简单，而且代价不高。
To so many of today 's deadly health threats, there is a simple and affordable solution.
目的是跳上画面下方的木板，起跳方法很简单，只需要按一下空格键即可。
Is the bottom of the screen onto a plank, takeoff is very simple, just according to what space key.
这看起来花时间，重点还不明确，但是这个方法很简单，你可以试试，看看是否有用。
It may seem time-consuming or even pointless, but it's a simple method that you can put to the test to see if it helps for you.
对于来自洛杉矶智囊团——理性基金会的亚当·萨默斯来说，解决方法很简单。
To Adam Summers of the Reason Foundation, a think-tank in Los Angeles, the solution is clear.
有人注意到打呼症状加重了，改善的方法很简单，减去5到10磅体重就可以了。
For many people who have noticed their snoring symptoms worsening, the answer may be as simple as dropping five or 10 extra pounds.
他们的方法很简单，在没有特定方法，材质或大小的限制下，创作个人的艺术。
Their instructions were simple - create individual works of art without limitations of any specific medium, materials or size.
尤辛表示，方法很简单：不要去想竞争会带来什么，而是从竞争对手的角度进行思考。
This particular trick is simple: don't think what the competition would do, think like competitors.
方法很简单：温水打湿面部，取一汤匙新鲜未加工的蜂蜜，稍加按摩，用清水洗净即可。
Simply wet your face with warm water, massage with a tablespoon of raw, unprocessed honey, and rinse well.
尤辛表示，方法很简单：不要去想竞争会带来什么，而是从竞争对手的角度进行思考。
This particular trick is simple: don't think what the competition would do think like competitors.
播放电影的方法很简单，首先将movieHost标签置空，即删除原来的电影。
To start a movie, I simply set the contents of the movieHost tag to empty, which removes any previous movie.
有个方法很简单：利用数码工具和产能工具来参加训练课程，即使你不打算进入数码领域。
There's a simple way to do this: take training courses in digital and productivity tools, even if you aren't going into a digital field.
方法很简单，当运用图表做进展统计，显示趋势的线路会有持续的爬升和在某个地方停住。
The theory is simple. When a graph makes an incline, of course the line will keep climbing and stop at a stage.
一段令人咋舌的视频，显示了一俄罗斯男子瞬间造雾的过程：方法很简单，直接把开水从阳台倒出去。
An incredible video shows a Russian man making instant fog - by throwing a pot of boiling water from his balcony.
一段令人咋舌的视频，显示了一俄罗斯男子瞬间造雾的过程：方法很简单，直接把开水从阳台倒出去。
An incredible video shows a Russian man making instant fog - by throwing a pot of boiling water from his balcony.
应用推荐