传统的教学方法单一，学生大多对体育课无兴趣。
The traditional sports teaching method is unitary, the student mostly does not have the interest to the physical education.
目前对行政侵权责任制度缺乏专门的研究，而且方法单一。
However, special research on that is very scarce, and the present method is also very single.
造成这种状态的原因主要是观念上囿于历史定评，研究方法单一。
The major reason is the criticizers being limited by the accepted opinions and deficient of the means of study.
把估算看成是一种指令性要求，不能根据具体情境选择合适的方法进行估算，且方法单一。
Most pupils are still used to perform accurate calculation, who regard estimation as a mandatory requirement and can not choose a proper way according to specific situations.
模型揭示了影响IPO定价的因素，同样也证明了目前方法单一的行政定价存在较大的缺陷。
This model had indicated the factors affecting IPO pricing, and proved the shortcomings of single administrative pricing method.
目前我国外语教学存在着教学方法单一、教学环境单一、教师严重缺编、教学内容相对滞后等问题。
Nowadays foreign language teachers face many unsolved problems such as the single teaching method, dull teaching environment, lack of staff, out of date teaching materials.
由于受大陆法系传统教育模式的影响，我国的法学实践教学方法单一，学生在此种实践教学方法下处于被动的地位。
Because of the impact of traditional education mode of continental law system, the method of practice teaching of law is simplex in our country, which puts the student into a passive position.
我国节能标准规定的耗热量指标计算方法单一，且部分参数取值需要修正，所以对耗热量指标计算方法进行研究很有必要。
Research of heat loss index is necessary because of the oneness of heat loss index calculation method and some parameter need to be revised.
应避免方法单一，畸轻畸重的研究方式，从历史的、文化的角度入手，结合当时民族文化交流、融合、碰撞的实际，给予这类作品尽可能客观公正的评价。
This kind of opus should be reviewed as objectively as possible from historical and cultural aspects combining with the reality of ethnic exchange, ethnic mingling and ethnic impact.
然而，该政策并没有赋予教师权力去探索最适合他们学生的方法的能力，而是强加了一种单一的、一刀切的规则。
Yet rather than empowering teachers to find what works best for their students, the policy imposes a flat, across-the-board rule.
单一的评估方法不可能在过程的每一步产生可靠的评估结果。
A single method can no longer produce reliable estimates across every step in the process.
UTF可对多种语言的所有字符提供单一的编码方法。
UTF provides a single encoding method for all the characters in many languages.
开始编写单一方法的实现，而无需去掉大部分模型。
You start coding the implementation of single methods without much of the model stubbed out.
对于数组而言，也生成了额外的方法来存储并检索数组中的单一值，这些方法将数组索引作为参数。
For arrays, additional methods are also generated to store and retrieve single values in the array; these methods take an array index as an argument.
EMC允许您将方法添加到某个类的单一实例或所有实例中。
The EMC allows you to add methods to either a single instance or all instances of a particular class.
从解决问题的角度看，这很有用，因为这允许您混合风格，以最有效的方法解决单一问题。
This is useful from a problem-solving perspective because it allows you to mix styles, solving individual problems in the most effective way.
一种创建和打包复杂应用的单一方法。
A single approach to creating and packaging complex applications.
翻译没有单一的方法，因此，它也不会是直线一次性的。
There is no single way of doing a translation and thus, it doesn’t have to be linear.
没有单一的方法可以使得战略决策的制定能全部满足所有的情况，组织或者个人。
It follows that there is no single approach to strategic decision-making to fit every situation, organisation or person.
最成问题的是，没有简单的方法来指定一个单一的概率。
And most problematic, there's no easy way to assign a single probability to the chance of default.
父母们也许会发现他们越依赖单一的方法，那个方法就越没那么有效。
Parents may find that the more they rely on one single method, the less effective that method becomes.
不幸的是，如今美国应对全球科技竞争的方法只是单一的集中在增加科学家的绝对数量上。
So far, unfortunately, the dominant U. s. policy response to this perceived global competition has been a single-minded focus on increasing the absolute number of scientists.
现在，我敢肯定，你已经对如何克服畏惧并缩小畏惧比较熟悉了，但是方法还可以更简单一些。
By now, I'm sure you're already familiar with how you can overcome your fears and make them insignificant, but there is still room to make it simpler.
目前的计划和目标是lambdas有助于"单一抽象方法"接口。
The current plans and proposals for lambdas favor "single abstract method" interfaces.
集成测试提供了竞争环境(compete scenarios)下的测试，并不像单元测试和功能测试那样可以用特定的测试方法或单一的HTTP处理来完成的。
Integration tests enable the testing of compete scenarios, as opposed to the specific testing of methods or single HTTP operations that unit and functional testing provide.
服务器验证器必须实现IServerValidator接口，它设置了一个单一方法，即validate。
A server validator must implement the IServerValidator interface, which defines a single method, validate.
清单10通过单一的show方法，显示了控制器的初始实现。
Listing 10 shows the initial implementation of the controller, with a sole show method.
清单8中electricXML (EXML)的顶级代码是任何这些示例中最简单的一个，通过单一方法调用就可以读取和编写文档。
The top-level code for Electric XML (EXML) in Listing 8 is the simplest of any of these examples, with a single method call each for reading and writing the document.
JiBX广泛地使用将多个解析器操作组合在单一方法中的这种技术。
JiBX extensively USES this technique of combining multiple parser operations in a single method.
它会与所有带有单一integer参数的update方法调用进行匹配。
This matches calls to update methods with a single-integer parameter.
应用推荐