会议任务主要是两个项目规划方案的论证以及取得相关部门领导的支持。
The main task is to plan the meeting two project demonstration and obtain the relevant departments in support of the leadership.
电力规划方案的论证应从社会可行性、技术可行性、和经济可行性三个方面进行分析。
The analysis of electric project planning includes three aspects: social feasibility, technical feasibility and economical feasibility.
本设计通过对原始数据的分析、方案的论证比较和有关数据的分析计算，完成了定量加料器的总体设计计算。
This design through to the primary data analysis, the plan proof comparison and the related data analysis computation, has completed the quota feeder system design computation.
本设计通过对原始数据的分析、方案的论证比较和有关数据的分析计算，完成了回转容器式混合机的总体设计计算。
Through the primary data analysis, plan proof comparisonand related data analysis computation, this design has completed the rotation vessel type mixer system design computation.
本文原为船舶导航系统方案的论证工作而写，但所阐述的公式对船舶的其它系统和某些实际工程的应用都是简单而有效的。
This paper was written for the plan demonstration of Marine navigation system originally, however, the formulas elaborated here are simple and effective for other Marine system and som...
在方案B中，你论证的其中一件事就是在我们最无望的时刻上帝是如何出色完成他的工作的。
Pete, in Plan b, one of the things you demonstrate is how God does His best work in some of our most hopeless situations.
接下来的部分为每个问题提供一个解决方案，并论证了怎样产生有意义的类及序列图。
The sections that follow provide solutions to each problem and demonstrate how to produce meaningful class and sequence diagrams.
选择的解决方案必须经过充分论证，说明该解决方案如何能够最好地满足业务需求。
The chosen solution must be justified by showing how the solution best meets the needs of the business.
此选项活动关注于通过构建一个架构概念论证来证明解决方案的可行性，并评估架构上重要需求的生存力。
This optional activity aims at demonstrating the solution's feasibility by building an architectural Proof-of-Concept and assessing its viability against the architecturally significant requirements.
选定的解决方案，包括足够的论证和其他将对下游设计和实现有帮助的相关详细信息。
Selected solution, including adequate justification and other relevant details that would help downstream design and implementation.
对该系统的构成、硬件配置、系统功能及具体技术实施方案作了详细地论证；
The related configuration and functions of the computer system have been mentioned and technological implement scheme has been discussed in detail.
围绕CBR系统的构建，分析论证了基于案例推理的果树病害预测系统平台的设计方案，实现了各模块功能。
According to the building of CBR system, we analyzed and demonstrated the project of fruit diseases forecasting system based on the Case-Based Reasoning and implemented every function module.
根据这一解法对结构-土相互作用分析的通用程序flush进行了初步改造，并用实例论证了改造方案的可行性和效果。
Preliminary reformation of FLUSH program has been carried out by the method, and practicability of the reformed alternative has been shown in term of engineering examples.
该模型可以为自行火炮系统的方案论证、工程研制、鉴定定型和作战运用等提供决策依据。
These models are able to offer decision evidence for plan demonstration, engineering development, accreditation and operational use of self - propelled gun.
本文从理论上进行了分析研究，提出可行性的修改方案并进行了论证。
By analyzing and researching in terms of theory, puts forward the feasible revised scheme and demonstrates on it.
本文讨论了动力装置控制系统动态试验设备的重要性并进行了半物理模拟试验设备的方案论证。
In this paper a discussion is made of the importance of the dynamic experimental stand of a power device control system, and of the semi-physical simulating test.
水库回水计算是确定水库淹没范围，进行规划方案论证的基础工作。
Calculation of backwater in reservoir is foundational for defining inundated area in a reservoir and demonstration a planned program.
最后，针对环形炉烟囱存在的问题，研究制定了可行的维修加固方案，对其可能产生的负面效应进行了论证。
Lastly, aiming at the problem lying in hoop-stove chimney, the paper establishes the feasible maintenance and reinforcement scheme and demonstrates potential negative effect.
按上述网格系统把储层物性模型转化为气藏数值模型后，对气田的初步开发方案进行了论证，并且和多种其它方法相对照，寻求气田开采的最佳方式。
This type of compound grid is used in the simulation of LuoDai gas field to demonstrate the best recovery scheme , with the aiding of other methods.
交通信息获取、交通状况分析与评价是微观仿真系统实现交通模拟及方案论证功能所不可缺少的组成部分。
The traffic information obtaining, traffic status analysis and estimation are indispensable components to the micro-simulation systems for their traffic simulating and scheme reasoning functions.
并在计算的基础上用较长时间的实验论证了这个新方案的实用价值。
On the basis of calculation, this paper proves this new scheme by a long time experiment.
从而论证了方案的可行性。
本文对此方案进行了实验，并对实验数据分析处理，最后论证了这一方案的可行性与可靠性。
Furthermore, we made experiment on this project and analysed the experimental data, thus proved the feasibility and reliability of this project.
本文通过汽车智能MP 3无线发射器的可靠性设计，详细介绍可靠性设计阶段方案论证的过程、方法、思路。
This article through the automobile intelligence MP3 wireless launcher reliability design, in detail introduces the reliability design stage plan proof the process, the method, the mentality.
系统为用户提供大量的、可视化的仿真结果，从而协助他们完成飞行方案的设计、验证、论证、筛选和确定。
The system can give user plentiful and visually result of simulation; consequently help them accomplish the design, validation, argumentation, filter and decision of flight scheme.
然后通过一系列的分析和论证，提出了解决问题的建议和方案。
After having a series of analyses and demonstration, advises and scheme to solve the problems are discovered.
为了论证加固方案的合理性，验证加固效果，本文还进行了加固前后的非线性有限元对比计算分析和现场对比试验。
Before and after the strengthening, nonlinear FEM analysis and on-site experiments were implemented, which verified the rationality of the strengthening scheme and the effect of the strengthening.
为了论证加固方案的合理性，验证加固效果，本文还进行了加固前后的非线性有限元对比计算分析和现场对比试验。
Before and after the strengthening, nonlinear FEM analysis and on-site experiments were implemented, which verified the rationality of the strengthening scheme and the effect of the strengthening.
应用推荐