如想进一步了解我们任何产品的情况，请在适当的方框内打钩。
Put a tick in the appropriate box if you would like further information about any of our products.
墙上有一副日历，日期周围是大的方框。
There was a calendar on the wall, with large squares around the dates.
用方框中的单词完成下面的短文。
从方框中的六个句子中选择五个句子补全文章。
Choose five sentences out of the six in the box to complete the passage.
使用方框中的方框来表示包含。
在方框之间使用直接连接。
最下面的方框显示了最后的SQL输出。
开始考虑各个方框的属性。
并把下面的字母代号写在上面的方框中。
选择覆盖已存在的资源，不用警告的方框。
Check the box labeled Overwrite existing resources without warning.
它定义了用于过程建模的方框和箭头的外观。
It defines the looks of the boxes and arrows that can be used to do process modelling.
用方框中的单词完成下面的海报。
方框的顶部距离原始画布的顶部23像素。
The top of the box is positioned 23 pixels below the top of our original canvas.
注意左手边有一个青灰色的方框是实际的箱线图。
Of note is that the slim grey box on the left hand side is the actual boxplot.
下面是锯齿核电路的方框图。
在空白的方框中输入以下XML名称空间定义
Enter the following XML namespace definition in the white box
一个方框sizer可以是垂直的也可以是水平的。
用方框里的完成句子。
2a.listen to the conversation.Complete these sentences with words from the box.
注意，一个有三张图片的方框围住了所有的组件。
Notice that a box with three pictures surrounds every component.
在德国、美国等国家，你要在一个方框内打对勾来选择加入。
In countries like Germany and the U. S., you have to check a box if you want to opt in.
这种两个方框的对比方式可以很好用来表现元素之间的视觉差异。
This sort of contrast between the two boxes is a great way of setting visual precedence between elements.
图20在表示页面的部分的灰色方框内显示了几个外部脚本组件。
Figure 20 shows several such external script components in the gray boxes within the rectangle representing the section of the page.
单击Stop(左上角的方框)退出程序，窗口消失。
Clicking Stop (the square in the upper left) causes the program to exit and the window to disappear.
第一个图表，题为“复杂的今天”，图上有许多由箭头链接的方框。
The first, titled “Today: Complexity”, shows many boxes linked by arrows.
为了更好地放置文本，我们需要知道包含文本的方框有多大。
To do a better job on placing text, we need to know how big the rectangle containing the text will be.
第一个常见的风险是需要为第三方框架提供连续的支持和开发。
First, there's the usual risk of continued support and development for a third party framework.
您可能需要最大化您的窗口并重新调整这个results方框。
You may need to maximize your window and resize the RESULTS pane.
还要注意的是，与左栏中的每个符号相对应的是右栏中同一颜色的一个小方框。
Also notice that corresponding to each symbol in the left column is a small box in the same color in the right column.
再次运行这个代码，突然这个椭圆就在这个方框上面了，如图6所示。
Run the code again, and suddenly the oval pops up above the rectangle, as shown in Figure 6.
当今企业应用程序通常包含对公共库有相似依赖性的第三方框架和库。
Today's enterprise applications often contain third-party frameworks or libraries with similar dependencies on common libraries.
应用推荐