该俱乐部成员方杰（音）说：“我们的父母亲那一代并没有意识到这些问题。
“Our parents, their generation, are not aware of these issues, ” says Fan Jie, a member of the club.
王守仁方杰：《英国文学简史》。上海：上海外语教育出版社，2006年。
Wang Shouren and Fang Jie. A Concise History of English Literature. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 2006.
对此，加拿大国家粒子与核物理实验室主管奈杰尔·洛克说：“费米实验室研究小组的发现令人兴奋，但现在就肯定结果还为时过早。 一方面，需要明确的证据来解释一些问题；而另一方面，能解释这种微妙现象的其他替代原因，也能列出一长串清单。”
"These results are certainly tantalizing," said Nigel Lockyer, director of Canada's national laboratory for particle and nuclear physics, TRIUMF.
梅德韦杰夫先生谴责了四位地方长官。
在另一方面，瑞士队的旗手则是亿万富翁罗杰·费德勒(Roger Federer)。
Switzerland's flagbearer, on the other hand, was the squillionaire Roger Federer.
科摩湖是意大利一个主要湖泊，在卡雷诺和阿尔杰尼奥之间，湖面积56平方英里（146平方公里），深达1358英尺（414米）。
A major lake of the country, Lake Como covers 56 square miles (146 square kilometers) and reaches a depth of 1, 358 feet (414 meters) between Careno and Argegno.
戴斯。方田修道院晚上10：00总管找到了杰弗里。
“杰雷米从克来方丹直接出国是个巨大的错误，”多梅内克说。
"Jeremie went abroad straight from Clairefontaine and it was a huge error," said Domenech.
杰奎琳： 蹿我觉得……有几个不同的方面吧，一是仪容仪表，另一方面是动作姿势，还有就是言谈上的表现。
Jacqueline: % I think it is…there are different areas. One thing is the appearance. The other thing is your posture. And then a third area is what you say.
她向卢克提供了关键情报，挫败了杰森夺取方多船坞的阴谋。
Niathal armed Skywalker with information vital to upsetting Jacen's plans to take the starship yards at Fondor.
杰伦红翻天，一方面因为他独树一帜的歌，更有一方面就是因为他的低调。
Jelen red earth-shaking, partly because of his unique songs, because he is one of the more low-key .
另一方面，世贤和建中得知志忠被正杰绑架，即尽力营救。
On the other hand, Shixian and Jianzhong save Zhizhong after he was kidnapped by Zhengjie.
另一方面，正杰指控世宏是谋害茂雄的元凶，乐乐深信不疑。
On the other hand, Zhengjie accuses Shihong of murdering Maoxiong. LeLe is convinced of Shihong's guilt.
“这个空间站大约为330立方米，比现在任何一个航天器大三倍，”本杰罗这样描述他拉斯维加斯公司正在研制和测试的原型舱。
This will be about 330 cubic meters, which is three times as large as anything flying now, " Bigelow said about the module that his Las Vegas-based company is building and testing."
今年46岁的杰·谢弗在10年前自己建了一座89平方英尺的小屋，并一直住到去年儿子出生为止。
Jay Shafer, 46, built an 89-square-foot house himself a decade ago and lived in it full-time until his son was born last year.
广州森杰无纺布制品实业有限公司是一家成立了八年、拥有1.4万平方米的厂房面积和680名员工的企业。
Guangzhou Senjie non woven cloth products Co. LTD was founded eight years, with 14,000 square meters of factory Spaces, and 680 employees.
广州森杰无纺布制品实业有限公司是一家成立了八年、拥有1.4万平方米的厂房面积和680名员工的企业。
Guangzhou Senjie non woven cloth products Co. LTD was founded eight years, with 14,000 square meters of factory Spaces, and 680 employees.
应用推荐