谦虚者适度地用这种方式修改了模型。
可以使用编辑文件的工具，以图形方式修改文档。
You can make changes graphically using a tool that in turn edits the file.
谦虚者适度地用这种方式修改（改良）了模型。
禁止持许可人以任何方式修改、编译或修订编码或描述。
Licensees are not permitted to modify, translate or amend the codes or descriptions of the classification in any way.
如果以某种方式修改代理，那么上次运行的日志将被删除。
And if you modify the agent in any way, the log of the last run will be deleted.
影片不得以任何方式修改原始画面或加盖水印。
These movies should not be altered or watermarked in anyway.
以其他方式修改数据库，包括添加、删除或修改索引或其他约束。
Changing the database in other ways, including adding, dropping, or modifying indexes or other constraints.
感受下面的存储程序，它以一种安全的方式修改计数器的值。
Take the following accessor methods, which provide a safe way to change the value of a counter.
如果类型相同，并不需要以任何方式修改数据，请考虑使用Move转换。
If the types are the same, and the data does not need to be modified in any way, consider using a Move transform.
例如，您可以设置一个筛选器，以某种特定的方式修改所有变量引用的输出。
For instance, you can set up a filter that modifies the output of all variable references in a certain way.
文本编辑程序是指能让用户以多种方式修改和拷贝程序和文本文件的一种程序。
Text editor is a program that enables a user to modify and copy programs and text files in a versatile manner.
显然，以并且可能应当用类似方式修改这个结束模板（end-template）注释。
Obviously, the end-template comment can, and probably should, be modified similarly.
DB 2参数可能属于数据库管理器层、数据库层或者注册表层，同时可以进行以下方式修改。
DB2 parameters can at the database manager level, the database level, or the registry level, and can be modified as follows.
取消注释或以其他喜欢的方式修改这个条目后，应告知inetd，以便重新加载其配置文件。
Once you've done this and modified the entry in any other way you desire, tell inetd to reload its configuration file.
再次强调，广告发布者以任何方式修改代码内容和代码行为的做法都是不被接受的。
Again, publishers aren't permitted to change the AD code or the ads' intended behavior in any way.
该版本将手机获取用户名的方式修改为，软件登录窗内在线获取用户名和密码的方式。
The mobile version will be the way to obtain a user name was revised to, software, online access to login window user name and password approach.
OpenXLS 拥有广泛的功能，它能以编程方式修改公式，并且使用大量格式化选项。
OpenXLS has extensive capabilities. It can programmatically modify formulas and use numerous formatting options.
任何人都可以复印和分发本协议，但为避免冲突，本协议被授予版权，并只能以下列方式修改。
Everyone is permitted to copy and distribute copies of this Agreement, but in order to avoid inconsistency the Agreement is copyrighted and may only be modified in the following manner.
根据此协议，图片等物可以被他人以刊登原署名或不刊登原署名的方式修改、用于商业用途和免费分享。
Depending on the license, images, for example, can be remixed, used commercially, and Shared freely with and without attribution.
通过综合切片知识以及如何修改list的知识，您应该已经获得了非常重要的见识：可以通过多种方式修改列表。
By combining what you know about slicing with the knowledge that a list can be modified, you've gained a significant insight: you can modify a list in a number of ways.
类一旦被解析，就会以一种线程安全的方式修改原始代码位置以便直接访问静态字段的地址，因为此时已获知该地址。
Once the class has been resolved, the original code location is modified in a thread-safe way to access the static field's address directly because that address is then known.
双击节点图标可以打开一个节点的属性编辑器。通过这个方式你可以设置不能被连接的方式修改和驱动的参数。
Open a node's property editor by double-clicking on it. This lets you set parameters that cannot be driven by connections.
如果用户需要跟踪某个用户函数中的malloc和free调用，那么可以按以下方式修改malloc . d脚本。
If the user needs to track malloc and free calls in a particular user function, the malloc.d script can be modified as shown below.
方面还有用新的、更精细的方式修改对象状态和行为的能力，从而引起了对维护系统完整性、健壮性、甚至整体理解的担心。
Aspects also have the ability to modify object state and behavior in new, more fine-grained ways, raising worries about maintaining system integrity, robustness, and even comprehension.
但是，如果编译并运行应用程序，那么您很快就会注意到，您可以输入新的Employee，但无法以任何方式修改它们或就此删除它们。
If you compile and run the application, however, you'll quickly notice that you can enter new Employees, but there is no way to modify them in any way, or to delete them for that matter.
一旦完成操作，您可以启动带有前面详细说明工作区域(c:\workdrive\myworkspace)的ApplicationDeveloperv6来查看以新的方式修改的EGL资源。
Once execution is completed, you may start Application Developer v6 with the workspace specified above (c:\workdrive\myworkspace) to see the newly modified EGL resources.
然后，我继续添加测试，每次通过添加新代码、变更现有代码及重新分解的方式来修改代码。
Then, I continue to add tests, each time modifying the code by adding new code, changing existing code, and refactoring as I go.
因此这个问题就被进一步放大了；缺少文档的代码往往会被按照更难以编写文档或难以理解的方式进行修改。
The problem is amplified; poorly-documented code tends to get modified in ways that make it even harder to document or understand.
灵活性：可以用简单的方式增加、删除和修改断言模块。
Flexibility: Assertion modules can be added, deleted, and modified in a simple fashion.
灵活性：可以用简单的方式增加、删除和修改断言模块。
Flexibility: Assertion modules can be added, deleted, and modified in a simple fashion.
应用推荐