这样做也有助于让大家更好地了解事业的整体方向和目标。
It can also help to contribute to a better understanding of the overall goals and objective of the business.
然而，要想成功，最可靠的方法就是坚持你的方向和目标。
However, the surest way to success is to keep your direction and stick to your goal.
并且有趣的是，你会重新聚焦于你自己的生活、方向和目标。
And interestingly, " says Dr. Neder, "you also become refocused on your own life, direction and goals.
然而，要想成功，最可靠的方法就是坚持你你的方向和目标。
However, the surest way to success is to keep your direction and stick to your goal.
学科框架的转变要求各门学科的建设工作的方向和目标的转变。
The change of discipline framework also changes aim and direction of the building of every discipline.
探索治疗艾滋病的新方法一直是国际社会长期以来奋斗的方向和目标。
To explore new methods of treatment of AIDS has been a long time, the international community's struggle for the direction and objectives.
最后在结束语中，对本论文加以总结并提出了今后研究的方向和目标。
Finally, in the tag, the whole thesis is summarized and the research trend has been mentioned.
许多人可能会选择放弃，然而最可能成功的方法是坚持你自己的方向和目标。
Many people may choose to give up. However, the surest way to success is to keep your direction And stick to your goal.
人们希望自己成为一个大的团队的一分子，这个团队拥有远大的远景、方向和目标。
People want to feel like they're part of something larger than themselves–to be a part of the larger vision, direction, to be part of worthy goals.
只有找到我国商业贿赂法律规制上的问题症结，才能为进一步完善立法提出方向和目标。
Only by finding out the flaws and loopholes in our regulation of Commercial Bribery, can one further improve and elucidate the directions and goals of the legislations.
教育者的人文素质直接影响着人才培养的方向和目标 ，对重铸国民性起着至关重要的作用。
The humane quality of teachers directly affects the cultivating orientation and purposes and it plays an important role in rebuilding the national personality.
根据体系运行要求按计划进行管理评审，评价质量管理体系的符合性和适用性，并提出改进的方向和目标。
Conduct management review to check the suitability and conformance of quality management system and put forward the objective and point out the direction of improvement.
根据我国的实际情况，提出了当前大客年计算机辅助设计的主要内容和方法，指出了今后工作的方向和目标。
Based on the current situation in China, this paper puts foward main contents and the method currently, points out the direction and the object for the further work.
随着找矿方向和目标类型从硬岩转移到可地浸砂岩型铀矿，如何改进数据处理方法和异常分析方法就日益紧迫起来。
With the change of prediction type from harder rock to in-situ leachable sandstone-type uranium deposits, it is urgent to improve the data processing method and abnormal analysis method.
本文首先分析了我国目前海洋管理体制的主要弊端，在此基础上提出了我国海洋管理体制改革的具体方向和目标模式——建立海洋综合协调管理系统。
Based on the analysis on the disadvantages of current Marine management system in our country, the essay puts forward the direction and orientation model of the reform of the Marine management system.
在自己做的每件事情以及学习的每样东西上，都可以慢慢地挖掘出自身的优劣势和认识自己的性格特征，然后根据自已的这些物质逐渐明确自己的方向和目标。
In every little bit that I did and studied, I could gradually bring out my best potentials and come to know my characters, through which I can pinpoint my orientation and goal.
对您的组织的变化计划的目标和方向有一个普遍的理解是非常有力的。
It is powerful to have common understanding of the goals and direction of your change program across the organization.
在初创的岁月里，对于传教团的目标和方向的选择对整个传教时期具有决定性意义。
The aim and direction chosen for the mission during the years of foundation came to be decisive for the whole mission era.
所有关于IBM未来方向或意向的声明都可随时更改或收回，而不另行通知，它们仅仅表示了目标和意愿而已。
All statements regarding IBM future direction and intent are subject to change or withdrawal without notice, and represent goals and objectives only.
所有关于IBM未来方向或意向的声明都可随时更改或收回，而不另行通知，它们仅仅表示了目标和意愿而已。
All statements regarding IBM's future direction and intent are subject to change or withdrawal without notice, and represent goals and objectives only.
目标澄清方向，并展现出企业将要走的路线，包括治理、质量、会议计划和预算，或者也包括客户满意度。
Goals clarify direction and reveal the road the organization will travel, whether around governance, quality, meeting schedules and budgets, or customer satisfaction.
例如，如果父母不喜欢前任在生活上没有方向，你就说说自己的目标和计划。
For example, if the parents didn't like that the ex had no direction in life, talk about your goals and plans.
为了了解商业目标、IT策略、应用方向，和优先级，架构师经常和客户会见。
The architects met frequently with this customer in order to understand their business objectives, it strategies, application direction, and priorities.
这个层面的认知只能通过花时间来学习产品战略方向、预期用途、目标用户和使用期限。
This level of understanding will only come from spending the time to learn the strategic direction of the product, its intended use, target audience and shelf life.
中方的作用就是劝和促谈，迄今我们主要发挥了三方面的作用：一是提出了和平解决核问题的总体目标、方向和途经，得到其它五方及国际社会的广泛认同；二是推动形成了三方及六方会谈框架，现已成为一个持续的进程；三是发挥了作为东道主的斡旋和调停作用，得到各方的肯定。
The role of China is to promote the peace talk process through good offices. To date, China mainly exerted influence on three aspects.
我们不仅要抓住时机，还要一同举起我们的船桨，为了我们共同的目标和命运朝同一个方向前进。
We must not only seize this moment, but raise our oars together and row in the same direction toward our common destination and destiny.
我们不仅要抓住时机，还要一同举起我们的船桨，为了我们共同的目标和命运朝同一个方向前进。
We must not only seize this moment, but raise our oars together and row in the same direction toward our common destination and destiny.
应用推荐