气味浓厚，而且果味多汁新鲜，这是支可以让男爵感到骄傲的2008年顶级葡萄酒。
With a dense, dark nose and juicy, brooding fruit, the 2008 Grand Vin is a wine of which the Baroness can be proud.
而当用于形容一款应该是新鲜且果味的年轻、简朴的葡萄酒时则是一个否定的性质。
Can also be a negative quality when used to describe a young, earthy wine that should be fresh and fruity.
走味的、沉滞的：由于通风过度或受产膜酵母的侵染，葡萄酒变得缺乏香气及新鲜爽口感。
Stale.. Lack of bouquet and freshness of a wine through too much aeration or infection with film yeasts.
走味的、沉滞的：由于通风过度或受产膜酵母的侵染，葡萄酒变得缺乏香气及新鲜爽口感。
Stale. Lack of bouquet and freshness of a wine through too much aeration or infection with film yeasts.
酒店餐厅提供精致的餐饮，使用新鲜的本地成分，并拥有一个广泛的葡萄酒清单。
The hotel restaurant offers fine dining using fresh local ingredients and boasts an extensive wine list.
葡萄酒的香气应该是干净和新鲜的，不含以上提到的任何缺陷气味。
The aroma should be clean and fresh, without any of the off-odors mentioned above.
走味的、沉滞的：由于通风过度或受产膜酵母的侵染，葡萄酒变得缺乏香气及新鲜爽口感。
S tale. Lack of bouquet and freshness of a wine through too much aeration or infection with film yeasts.
高档餐厅供应美味的牛排，新鲜的海鲜，葡萄酒广泛收集，和经典的鸡尾酒。
The upscale restaurant serves delicious steaks, fresh seafood dishes, an extensive collection of wines, and classic cocktails.
品鉴：淡淡的金黄色，这是一款味道略带甜味的白葡萄酒，富含新鲜的水果味和细微的橡木桶味，余味中带有果味和辛辣味。
Traits: She is light golden, which is a slightly sweet flavor white wine, rich in the flavor of fresh fruits and slight oak barrel smell, fruits flavor and spicy taste will be find in the aftertaste.
有机产品的范围涵盖了从直接采自农场的新鲜水果和蔬菜到贮藏多年的葡萄酒和奶酪的产品。其销售渠道也是多种多样的，包括有。
Organic products range from fresh fruits and vegetables straight from the farm to wines and cheeses aged over several years. Sales channels are equally diverse, including.
适量的葡萄酒与新鲜的果汁口味丰富了它的平衡感。
The moderate wine content and the refreshing cool fruity taste enhance its palatability.
摘要：意大利菜菜式多样，往往具有鲜活的西红柿风味、新鲜的草本植物味和丰富的酱料。那么，究竟要选择什么样的葡萄酒才能完美搭配这些意大利菜呢？
ABSTRACT: The versatile Italian food is often associated with lively tomato flavors, fresh herb flavors and rich sauces. Then, what kind of wines can perfectly match Italian food?
瑞斯玛丽餐厅的大堂酒吧每日10：00~24：00为客人提供各式饮品及知名葡萄酒，饼柜每日都有新鲜出炉的面包及甜品供应，加上来自瑞士的著名品牌MOVENPICK冰淇淋。
Lobby Lounge near the Café operation time from 10:00 to 24:00, will serve you assorted drinks, famous wines and fresh daily cake, combined with Swiss MOVENPICK ice cream.
卡蒙皇家起泡汽酒是一款果味浓郁，气泡细腻丰富，散发着新鲜乳酪和奶香的口味雅致的葡萄酒。
Ites a fruity wine, with fine bubbles and elegant nose of fresh butter and creamy cake.
这是一款年轻的葡萄酒、新鲜香草的芬芳，浓郁的果香以及覆盆子和草莓的香味。
This is a young wine, fresh vanilla fragrance, fruit flavour and aroma of strawberry and raspberries.
客人可以在随便优雅的环境中放松，享受全天的餐饮，包括新鲜的海鲜或素切的选择，搭配高级葡萄酒。
Guests can relax in the casually elegant environment and enjoy all-day dining, with choices including fresh seafood or prime cuts, paired with premium wines.
这是一款新鲜，幽雅，并且迷人的葡萄酒，可以搭配各种：美食。
A fresh, delicate and alluring wine and a fascinating partner to combine with diverse kinds of meals.
这款梅洛非常温和，丰富而具国际的声望。是款年轻的，带着新鲜水果香的红葡萄酒，它是每天理想的饮用酒…
This Merlot is very mild, round and of international distinction. A young, fresh and fruity red wine, it is ideal for every day drinking.
2007年的这款葡萄酒有着新鲜的青草味，醋栗味和马博罗的猕猴桃香味。
The 2007 has piercingly intense Marlborough flavours of fresh cut grass, gooseberries and kiwifruit.
云雾之湾晚收雷司令白葡萄酒呈现出淡淡的金黄色；充满了成熟的杏仁和桃子的芳香，之后又散发出新鲜出炉的杏仁丹麦酥皮饼的味道。
Pale gold in colour, the Cloudy Bay Late Harvest Riesling is overflowing with the aromas of tree ripened apricots and peaches wrapped into a freshly baked almond Danish.
摘要：在你品尝葡萄酒、啤酒和烈酒时，有没有想过要怎么储藏这些酒精饮料才能让它们保持新鲜、美味的口感呢？ 下面我们就来学习一些基本的贮酒知识吧！
ABSTRACT: In orde to retain the flavour of your booze and to make the most of your liquor cabinet and wine rack, you'll need to know some basics for alcohol storage.
容易欣赏，充满意大利葡萄酒的特色，新鲜爽脆的口感又有苹果的香气，偶尔飘来的阵阵香料辛香味道，物值性高。
The wine is extremely drinkable and typical in its characteristic. Furthermore, it is also excellent value for money. It is fresh, yeasty, appley aroma, sometimes with hints of spice.
菜单包括各种选项，从新鲜的海鲜和肉菜，羊肉的美味豆菜炖肉，丰富的奶酪，和一长串的美味葡萄酒作为他们的补充。
The menu includes a variety of options, from fresh seafood and meat dishes, to stews of lamb and tasty bean dishes, to rich cheeses, and a long list of delectable wines as their complement.
菜单包括各种选项，从新鲜的海鲜和肉菜，羊肉的美味豆菜炖肉，丰富的奶酪，和一长串的美味葡萄酒作为他们的补充。
The menu includes a variety of options, from fresh seafood and meat dishes, to stews of lamb and tasty bean dishes, to rich cheeses, and a long list of delectable wines as their complement.
应用推荐