自私的贝类嗅了嗅不新鲜的鱼味。
在秘鲁你必须这样还价你才能在市场上拿到最新鲜的鱼。
Well, in Peru you had to negotiate like that to get the freshest fish at the market.
这些鱼没有鱼特殊的腥味，因为只使用新鲜的鱼。
The fish used in sashimi does not have the smell usually associated with fish because it is always fresh.
煎饼要用自己的手；我不想再要购买新鲜的鱼。
Croquettes should use what's on hand; I don't want to have to buy fresh fish.
他捡起一个新鲜的鱼，而且经过仔细观察，他住他的鼻子并闻到了它。
He picked up a fresh fish, and after examining it carefully, he held it up to his nose and smelled it.
“角”是当代美国的美食，包括新鲜的鱼和百分之100安古斯牛肉。
Angle serves contemporary American cuisine, including fresh fish and 100-percent Angus beef.
我向他表示感谢，然后咨询他和家人常去的镇上能吃到最新鲜的鱼的地方。
I thanked him, and then inquired where he and his family went to eat the freshest fish in town.
颇受欢迎的餐厅供应新鲜的鱼和当地特产，并于每天早晨提供全套英式早餐。
Free Wi-Fi is also accessible. The Pier House Restaurant serves a modern British menu, featuring locally caught lobster and fresh seafood.
从虎口脱险，又投身狼群。当你为鱼肉，人为刀俎时，就杀条更新鲜的鱼扔给他们。
From the lions den to a pack of wolves. When you're fresh meat, kill, and throw them something fresher.
那里大部分的鱼都冻僵了，但是我们还还是很容易的在市场别的地方找到了新鲜的鱼。
Most of the fish there was frozen, but we had not much trouble in finding some fresh fish at the other part of the market.
我们享用直接从果菜园采摘的新鲜的蔬菜和水果、新鲜的橘汁、新鲜的鱼、新鲜的面包。
We enjoy fresh vegetables and fruit, straight from the garden: fresh orange juice, fresh fish, fresh bread.
这份海鲜早餐是把新鲜的鱼浸泡在诸如柠檬或是酸橙类似的柑橘卤汁中，然后用红辣椒调味。
It's a seafood dish made from fresh raw fish marinated in citrus juices such as lemon or lime and spiced with chilli peppers.
这是个普通的早餐食品，特别是在城市中，对于低下层的人名来讲，新鲜的鱼是十分稀有和昂贵的。
It was once a common breakfast food, especially for the lower classes in the cities where fresh fish would be rare and expensive.
在越来越肮脏的海洋当中，想要捕捉到新鲜的鱼已经越来越难了。想要继续享受钓鱼的乐趣?从保护海洋做起吧！
It is more and more difficult to catch fresh fishes in the dirty ocean. Do you want to go on enjoying the fun of fishing? Protect the ocean first!
四季豆，意大利面条，ZOOOOP，烤牛肉，新鲜的鱼，鸡肉和冰淇淋是在本周在这个广受欢迎的儿童歌曲美味车费。
String beans, spaghetti, ZOOOOP, roast beef, fresh fish, chicken and ice cream are the delicious fare during the week in this popular children's song.
剑鱼、鲨鱼、方头鱼、新鲜的金枪鱼排和鲭鱼是罪魁祸首。
Swordfish, shark, tilefish, fresh tuna steak, and king mackerel are the main culprits.
一名工人正在将一批新鲜的金枪鱼装箱——它们将被出口到美国和日本。
A worker unloads a fresh catch of tuna for export to the US and Japan.
在福特纳姆梅森百货，你可以找到上好的鱼子酱、奶酪、新鲜水果、蔬菜、鱼、家禽、肉类以及种类繁多的茶叶，当然还有，果酱！
At Fortnum's, you'll find the finest caviar, cheeses, fresh fruit, veg, fish, poultry and meats, as well as a huge range of teas and, of course, marmalade!
新鲜的肉、鸡和鱼总是运载着部分细菌，因此这些食品要一直保持冷藏。
Fresh meat, chicken, and fish always carry some bacteria so these foods must always be kept cold.
我记得那些和表兄们在一起的慵懒空闲的日子。慢悠悠地吃早饭，骑自行车去本地农场取新鲜牛奶，抓鱼，看看哪里可以搞恶作剧。
I remember lazy, unscheduled days with Cousins, lingering over breakfast, biking to a local farm for fresh milk, noodling around, finding mischief where we could.
当然了，有些东西(特别是新鲜水果或鱼这样的优质原料)相对来说变得更贵，但是，软饮料或白面包这类食物更便宜了。
Certainly, some items (particularly high quality stuff such as fresh fruit or fish) have become relatively more expensive, but many others, such as soft drinks or white bread, are much cheaper.
一辆辆卡车将几千条刚刚捕捞上来的罗非鱼运到这里，随后鱼需要被尽快宰杀并加工，以保证在进入冷冻室时尽量新鲜。
Trucks are arriving with thousands of freshly harvested tilapia, and the fish need to be killed and processed quickly to ensure they are as fresh as possible before going into the deep freezer.
“放松”——多吃全麦谷物、豆类、坚果类、禽肉、鱼、肉、蛋、奶及其他乳制品以及新鲜的水果和蔬菜。
Chill Out - try whole grain cereals, legumes, nuts, poultry, fish, meat eggs, milk and other dairy products, fresh fruits and fresh vegetables.
涂层里含有一氧化碳，能让鱼保持本来的颜色，并比实际看起来更新鲜。
It contains carbon monoxide, which preserves the color of the fish and can make a fillet look fresher than it is.
涂层里含有一氧化碳，能让鱼保持本来的颜色，并比实际看起来更新鲜。
It contains carbon monoxide, which preserves the color of the fish and can make a fillet look fresher than it is.
应用推荐