新颖设计的操作控制键和LCD显示屏。
奥迪系列的高价优质机械腕表包含复杂的制表技巧，其中的新颖设计创造了美观的合成品。
Audi collection of premium quality mechanical wrist watches combines the most intricate watch-making skills with innovative designs to create an aesthetic synthesis.
在这项研究中，在摩托车中使用的空气净化器的新颖设计提出，以增加空气净化器所捕获的粉尘量。
In this study, a novel design of air cleaner used in motorcycles is proposed in order to increase the amount of dust captured by the air cleaner.
无论是在一个小浴室还是在顶级的水疗中心，充分使 用了各种建筑材料的新颖设计让人惊喜连连。
Whether in a small bathroom or a top -flight spa, surprising design opportunities arise from different combinations of materials.
该公司的儿童推车在过去的二十五年里一直是行业的领军者，一直以他们的高超质量，新颖设计和简易的功能而著名。
Baby Jogger's strollers have been the industry leader for the last 25 years and are world-renowned for their superior quality, innovative designs and simple functionality.
如果美国人任何时候都被鼓舞很快地认真地取出他们的钱包，那么促使他们如此做的将是新颖的和名副其实的设计。
If Americans are to be inspired any time soon to extract their wallets in earnest, what will move them to do so is novelty and real design.
这是一本好书，并不仅仅是因为这本书读起来很有趣，而且这本书的作者们通过新颖的，栩栩如生的方式来教授设计模式的精髓。
It's a great book, not only because it is fun to read but also because they are able to communicate the essence of design patterns in a novel and highly visual way.
现在有了一个简洁新颖的设计，我确信代码运行稳定，因为我每天都在用，公测名单也枝繁叶茂。
There I was with a neat and innovative design, code that I knew worked well because I used it every day, and a burgeoning beta list.
现代灯具式样繁多。本文展示了部分富有创造性，不寻常的，新颖的灯具设计。
Modern lamps come in all shapes and sizes. This post showcases creative, unusual, and innovative lamp designs.
新的一代伴随着数字工具成长起来，他们已经设计了特别新颖的事物来方便自己的使用，而不是仅仅使用它们来保留就得模式。
A new generation that has grown up with digital tools is already devising extraordinary new things to do with them, rather than simply using them to preserve the old models.
鉴于这些气候原因，最终的设计作出了修改，但它仍然十分新颖。
The final design was modified considering the mentioned climate conditions but it is still very original.
这个新颖的创意和设计不仅实现了照明技术的进步—也是一件具有社会公益传播功能的艺术品，它清楚有力的提醒着大家，我们该如何做才能节约能源。
This design doesn’t only explore advances in lighting technology – its also an art piece that sends clear and powerful social-conscience messages about where and how we receive energy.
这种新颖的设计完全体现了店长的需求，也为多数快餐店老板所认同，那就是可以最大限度获取回头客的光顾。
The design clearly reflects the owners’ desire, shared by many purveyors of fast food, to keep customers in their establishments as long as possible.
为了证明这一理论的可行性，研究人员勾勒了几种新颖自行车的设计草图。
To demonstrate the possibilities, the researchers sketched out several new exotic bicycle designs.
她的设计十分新颖——包含着家庭和手工制作的元素以及高科技——这正如她的推特内容。
Her design work is engaging — incorporating both homemade or handmade elements and high tech — just like her tweets.
这里日本公司一直拥有最强劲的增长势头，他们兜售设计新颖和品质优良的马桶，例如那些有振荡坐浴盆，空气清新剂和风干机的。
The Japanese company has been riding robust growth here, peddling commodes with sleek designs and features such as oscillating bidets, air fresheners and blow dryers.
该Flexfet晶体管设计新颖，可以改善标准CMOS工艺中的分伏设计和电压调节等。
The novel design of the Flexfet transistor brings many benefits not realized in standard CMOS processes, which enable sub-volt designs and supports continued voltage scaling.
大型Web站点通常用动态页面进行装载——它们使大型站点更容易保持新颖的内容和设计。
Large Web sites are typically loaded with dynamic pages — they make a large site much easier to maintain with fresh content and an up-to-date design.
奥迪的设计表达了其明显的外形，拉紧的表面和可追踪的路线，并使用了新颖的材料，面料和颜色。
The Audi design language is one of distinct shapes, tensioned surfaces and traceable lines and uses innovative materials, surfaces and colours.
这个附加组件的最新版本最终加入了一些新颖的主题的组合，接纳了3000多位新设计者及5000多种新设计。
The latest version of this add-on finally introduced some fresh themes to the mix, welcoming over 3000 new designers and 5000 new designs.
设计师不断寻找新颖独特的方法来运用字体设计展示他们的图像给全世界看。
Designers keep finding new and unique ways of presenting their image to the world using typography.
亚曼尼的设计最初以轻松、时髦又随意的上衣而著称，它开创了一种新颖的风格，摆脱了之前十年一直风行的两种样式：正式却死板的西装和过于随便的嬉皮风格。
The Armani line was at first noted for loose, smart-casual blazers that provided a refreshing alternative to both the stiff, formal suits and the sloppy, laid-back hippie style of the previous decade.
一些设计新颖的游戏引擎甚至可以支持这个数量的10倍。
On the positive side, non-traditional game-engine design has allowed them to support 10 times those numbers on their servers.
通过使用不同的标题、模板、内容和新颖的设计等方式进行测试。
Test using different subject lines, copy, offers, creative designs and more.
如果你期望设计是独特的，那么可以使用新颖的图标，但图标的有效性至关重要。
If you expect the design is unique, it can use the new icon, but the effectiveness of essential icon.
这一产品的包装特点是设计新颖，形式多样。
The packing of this article features novel design and diversified styles.
尝试可以改进教学的自己的资料，有效地设计、创造、和运用新颖的资料。
Experiment with and use own materials which improve on available items. Design, produce and use novel materials effectively.
产品因设计新颖、质量可靠、外形美观而赢得了广大客户的一致好评，产品也因此遍销全国各地。
With novel design, reliable quality and beautiful appearance, our products have been sold throughout the country as well as well received by vast clients.
产品因设计新颖、质量可靠、外形美观而赢得了广大客户的一致好评，产品也因此遍销全国各地。
With novel design, reliable quality and beautiful appearance, our products have been sold throughout the country as well as well received by vast clients.
应用推荐