我能理解编辑们的思考方式,我曾经坐过那个位子,也曾那样做过,但是多年不再参与报纸的生产后倒能看到我们的新闻议程已是如何扭曲。
I've done that. But standing back, years on from being responsible for producing a paper, it's possible to see how skewed our news agenda has become.
新闻价值较低的动物,比如不起眼的蜜蜂,并不是首要议程。
Less newsworthy animals, such as the humble bee, are not high on the agenda.
在过去,公共议程或热点话题是由精英和新闻工作者决定的,公众只能关心这些人所关心的事。
In the past, the public agenda or hot topics were decided by the elite and by the journalists. The public cared about what they cared about.
随着信息时代的来临,新闻媒体在政策议程设置中发挥着越来越大的作用。
With the coming of the information age, the news media exert function more and more in the political agendas' setting.
受信息不平衡影响,媒介间的议程设置成为新闻场中的客观现象,也引起信息传播形成新的流向;
As the influence of information imbalance, the agenda setting of media is the objective phenomena, and causing the new trend of information transmission.
媒介的议程设置首先是媒介的一种客观功能。新闻策划是媒介对新闻传播活动加以谋划以及将其展开的过程。
The agenda setting in media is one of the objective functions of the media, while news plot is a process of plotting a dissemination of news and developing it.
美国新闻传播学者从公共领域、新闻客观性、社会责任理论、媒介角色以及议程设置等方面对公共新闻运动进行了探讨。
They research public journalism from many aspects, such as public sphere, objectivity, social responsibility theories, and the agenda setting theory and so on.
美国新闻传播学者从公共领域、新闻客观性、社会责任理论、媒介角色以及议程设置等方面对公共新闻运动进行了探讨。
They research public journalism from many aspects, such as public sphere, objectivity, social responsibility theories, and the agenda setting theory and so on.
应用推荐