从新闻主体方面分析，新闻角度主要包括立意角度、选材角度和表现角度。
News perspective mainly contains approach, material selecting and expression analyzed from the news body.
记者、编辑在追求至善至美的新闻报道质量时，把握好新闻角度至关重要。
It's very important to grasp news Angle while a reporter or an editor pursues the perfect quality of reporting news.
本文从“新闻角度”的概念出发，深入解读“新闻视角”的内涵、外延以及它所具有的积极现实意义。
Here the article tries to give a overall definition for it through the idea "the Angle of news" which include the definition, extension, and the active realism meaning that it possesses.
他们反复核对消息来源，并喜欢看那些从多维角度编撰的新闻——尤其是那些对任何偏见都持开放态度的报道。
They cross-check sources and prefer news from different perspectives—especially those that are open about any bias.
但是，从商业角度来看，互联网新闻消费量的增长还无法被新闻公司所驾驭。
From a business standpoint, however, the growth in Internet news consumption hasn't been harnessed by news companies.
浏览窗则试图从另一个角度来呈现在线新闻。
The Skimmer takes another approach to presenting news online.
“假设你看见一个很有意思的东西，你想从不同角度捕捉各种画面，”Sinha在一个微软研究院的新闻发表会上说的。
"Suppose you see something interesting and you want to capture different views of an object from different angles," Sinha said, according to a Microsoft Research news release.
苏黎世大学银行学教授Michel Habib从新闻报道的影响（这一影响可能被瑞士上市银行的股票价格所消除）这一角度对银行保密的价值进行了计算。
Michel Habib, a professor of banking at Zurich University, has calculated the value of bank secrecy from the impact of news that it might be abolished on the share price of listed Swiss banks.
只是一点点额外的努力，他也能成为新闻生态系统的一部分。从这个角度来说，这远远超出了它们的传统角色。
With just a little extra effort, they could be part of the journalistic ecosystem too, in ways that go far beyond their traditional roles.
我们从新闻流的角度来看这个世界，其中过去的事情是不相关的。
We think of the world in terms of streams of news, where things of the past are not relevant.
“从心理学角度来说，人们想要参与进来。”帕米拉·帕斯·伊恩这样说，他是《国家酒店新闻报》食品专栏的主编。
"Psychologically, people want to be a little involved," says Pamela Parseghian, executive food editor at Nation's Restaurant News.
从批评的角度来研究英语新闻文本，必须考虑到文本中的新闻语言要素。
To study English news texts from critical perspective, the journalistic language elements should be taken into consideration.
不过从新闻业的角度而言，这些网站会迅速填补由于TechCrunch倒闭而留下的空白。
But as far as journalism is concerned, these sites more than fill the space a defunct TechCrunch would leave behind.
第二部分从新闻理论和报刊经营角度分析“两刊一报”的生存现状和未来走向。
In the second part, the present status and trend of the press above are estimated from the points of view of press management and press theory.
从语言的角度对新闻进行批评研究主要针对在新闻报道的过程中新闻语言对受众所产生的积极或消极的影响。
The critical study of news within the category of linguistics mainly focuses on the active or negative effect which journalistic language brings to the audience during the process of news report.
从符号学的角度分析传播过程，说明受众在接受新闻信息时产生一定的认知偏差是必然的。
Analysis on the process of communication: This unit indicates that false cognition of audience is inevitable while receiving information.
文章从修辞语用功能的角度考察辞格在新闻标题中的语用价值。
In the paper, the pragmatic value of the figures in news titles is studied from the perspective of the rhetoric pragmatic function.
从法理学的角度而言，新闻侵权是对权利的一种侵犯。
As far as jurisprudence, news torts are one of infringements to the rights.
论文主要从及物性和批评性分析的角度对英语新闻语篇进行实例分析。
This thesis is a transitivity analysis of the practical English news reports from the perspective of CDA.
本文以网络创意新闻小品《山寨新闻》为例，从网络传播学的角度试对其做几点思考。
This web creative news pieces "cottage news", for example, from the perspective of network communication to do their Reflection trial.
本文从互文性角度，分析软新闻的翻译。
This thesis analyzes the soft news translation from the perspective of intertextuality.
这种象历史学家而不是象导演那样，富有使命感地从观察角度和心态两方面去忠实地，完整地记录事件构成了新闻纪实婚礼摄影的最大特征。
The hallmark of the concept is both perspective and attitude, based on a mandate to be truly reactive rather than proactive, and a dedication to record events as historian rather than director.
试从报道内容、报道策略、新闻图片的角度对“抗震救灾特刊”进行分析，并对该特刊的报道特点作出总结。
This paper analyses "feature of earthquake relief work" in the light of report content, report strategy and news pictures and generalizes the characteristics of features.
新闻作品的人情味是要求在写法上从人的角度写新闻，突出人的活动、人的作用和人的思想感情。
Human interest of news works asks to write news at peoples Angle, lay stress on peoples peoples, people s effect and peoples feeling.
从语用的角度来研究新闻语篇中的模糊语仍然还有很长的路要走。
The study on employment of vagueness in news from a pragmatic point of view still calls for further research efforts.
专栏：专家对热点事件的评论。让你从不同角度来解读新闻热点事件。
Columnist: some experts comment on hot issues, you can deepen the understanding by sharing others views.
本文认为，体育新闻要写出新意，关键要做到“四新”，即事实要新、角度要新、标题要新、导语要新。
It was argued that the keys to write a sports news with new ideas are new fact, new angel, new title, new forewords etc.
有些学者专家担心这种候选人问答节目取代了正规新闻报道，其内容从新闻的角度来看比较不够严谨。
Some pundits are worried that these candidate Q-and-A sessions have supplanted regular newscasts with something less rigorous journalistically.
广播电视新闻平民化指的是站在广大受众的角度，以人本思想确定新闻价值标准。
On considering the point view of audience, the civilianization of broadcasting news means defining the standard of news value with humanism.
广播电视新闻平民化指的是站在广大受众的角度，以人本思想确定新闻价值标准。
On considering the point view of audience, the civilianization of broadcasting news means defining the standard of news value with humanism.
应用推荐