猜测他们的照片碎片，模型车，并填写新酷车的集合！
Guess model cars from the fragments of their pictures and fill the collection with the new cool cars!
嗯，感谢新酷免费申请第三版手机您的梦想可以成为现实！
Well, thanks to the new cool freeware application for 3rd edition phones your dreams can be reality!
这个新的开始给了我一个重新定义自己的机会，也让我发现了对“酷”的全新诠释。
This new start gave me an opportunity to redefine myself and discover an entirely new version of "cool".
“孩子们就像一群动物。如果其中一个试过新食物后说‘啊哦’，其他所有的孩子从此就知道他们不能喜欢吃这个食物，否则就不酷了，”汪幸科说。
"Kids are herd animals, and if the person who tries the new food goes' Ick, 'every kid after that knows they will not be cool if they like it," Wansink said.
人们会看到他们当做小玩意的东西，有人却穿在身上，她补充道，科技驱使的时代会定义新的“酷”。
People will watch at who is wearing what as they use their gadgets, she says, adding that these tech-driven moments will define the new "cool.
衣电源的确非常酷，但更有趣的是，在崔博士的研究中，这些新的材料还能用来制造超级电容器。
Electrically conductive cloth is all very well, but the more interesting part of Dr Cui's research is that he can use the new material to make something called a supercapacitor.
优酷等视频网站上如今还播放按次付费电影，成为新的收入来源。
Online video providers such as Youku have also started pay-per-view for some movies, thus giving them a new source of revenue.
诺基亚将在2009开始对Ovi做广告宣传，但若想建立能与苹果的iphone以及谷歌新推出的手机软件Android匹敌的“酷”品牌并非易事。
It will start to advertise Ovi in 2009, but it will not be easy to create a brand that can rival the coolness of Apple's iPhone or Google's new mobile-phone software, called Android.
事实上，我们没有理由摒弃HTML4的所有，因为HTML5只是一个简单的增加一堆新而酷的功能添加到HTML4核心语言。
In fact there's no reason to throw out HTML4 at all, because HTML 5 is simply a bunch of new cool features that were added to the HTML4 core language.
新款MacBook：新的13英寸和15英寸的MacBookPros都将展示一个3.06GHz英特尔酷睿双核处理器，目前速度最快的处理器苹果曾经使用过。
New MacBooks: The new 13-inch and 15-inch MacBook Pros will both showcase a 3.06 GHz Intel Core Duo processor, the fastest processor Apple has ever used.
从充满艺术气息的车站到提供标志性波多美酒的酷酒吧，这座迷人的城市完美结合了新与旧。
From its stunning Beaux-Arts station to its cool bars serving Porto's signature drink, this charming city combines the best of old and new.
为促使用户体验其新服务，谷歌亦免费提供诸如滚石和酷玩等乐队的部分曲目。
Google is also offering some songs from bands such as The Rolling Stones and Coldplay free in a bid to get people to try its new service.
我们中的有些人开始使用火狐因为它新、快与酷。我也因此而试用了它，但我使用它还因为以下几点原因。
Some of us started using it because it was new and fast and cool. I tried it for those reasons, but I still use it for the following ones.
到一个新的地方旅游是如此炫酷的体验，以至我们常常希望旅游会永远持续下去。
Traveling to new places is such a cool experience, we often wish we could make it last forever.
1836年爱默生的《论自然》一书的出版，给美国人的思想开辟了一个新的境地，使美国人的思想从欧洲的桎酷下解放出来。
Ralph Waldo Emerson's publication of nature in 1836 began a process of creating a new condition of American thinking, severed from European cultural and intellectual influences.
今年对英国18—35岁的都市青年人进行的酷牌调查结果表明，板球是个新的酷运动项目。
This year's CoolBrands survey of young UK urbanities aged 18-35 shows cricket is the new cool.
黎明时分——将一些色彩缤纷，如同日出般的口味，如番石榴，芒果，和椰子雪露重新结合在一起，形成了这个又酷又令人耳目一新的热带风情的感动。
Sunrise SHERBETResembling the colors of a beautiful sunrise, this flavor is a cool and refreshing treat. Guava, mango, and coconut sherbets swirled together in a tropical sensation.
UHT瞬时高温灭菌处理对绿茶鲜汁的香气组分影响主要表现在醇类成分减少、生成新的酮类单体及酮类香气总量增长以及酷类香气的大量增加。
The influence on the VFC of the juice by UHT is: the alcohols reducing, the ketone producing and increasing, the ester aroma increasing in large amount.
如果目标是让更多酷的卡进入环境，那么在扩展包增加更多棒棒的新卡应该就可以了，并且能让环境有新鲜感。
If the goal is to get more cool CARDS into the meta, just releasing awesome new CARDS in expansions should make an impact there, and still keep Standard fresh.
许多社会人士都在想知道什么时候新的大众尚酷发布，为什么没有关于它的消息。
Many community members have been wondering what happened to the release of the new VW Scirocco and why there was no news about it.
MSDN订阅程序还打算有添加到它的一些酷的新好处。
The MSDN Subscriptions program is also going to have some really cool new benefits added to it.
记者：我们还知道，酷讯马上会上线一款新的产品，您能现在透露一些吗？
Reporter: We still know, the line on the meeting on cruel dispatch horse a new product, can you disclose now a few?
升级新固件更换360的界面看起来颇酷，但是E3上的媒体反映可算一盆冷水；
The new firmware update that will refresh the UI of the 360 looks strong, but the press gave it a scarily icy reception at E3;
我喜欢尝试新的特技动作，看自己到底能玩到多酷。
I like trying new stunts and seeing how far we can push the boundaries of the sport.
迈尔斯·戴维斯稳居爵士小喇叭之王宝座，不断有新的开创，最后创造出缓慢圆润、人称“酷派爵士”的乐风。
Miles Davis the undisputed king of jazz trumpet, continually broke new ground, eventually creating the slow and mellow style named "cool jazz."
迈尔斯·戴维斯稳居爵士小喇叭之王宝座，不断有新的开创，最后创造出缓慢圆润、人称“酷派爵士”的乐风。
Miles Davis the undisputed king of jazz trumpet, continually broke new ground, eventually creating the slow and mellow style named "cool jazz."
应用推荐