南希觉得她在罗马买的新裙子怎么样？
一天下午，莉莉穿着漂亮的新裙子穿过公园去参加聚会。
Lily was walking to a party through a park one afternoon in her beautiful new dress.
它又湿又脏，所以她漂亮的新裙子也变得又湿又脏。
It was wet and dirty, so her beautiful new dress became wet and dirty too.
他问：“大家有没有注意到妮科尔蓝色的新裙子和她的眼睛有多相配？”
He asked, "Did everybody notice how Nicole's new blue dress matches her eyes?"
女人试穿新裙子并问男人“你看怎么样？”
When a woman tries on a new dress and asks a man, 'How does it look?
你等著看我的新裙子吧，准叫你羡慕得不得了。
Wait till you see my new skirt. You're going to be absolutely green with envy.
玛丽为买新裙子用了整整一个上午。
我告诉她我不喜欢她的新裙子，她就把它扔了。
When I told her I didn't like her new skirt, she got rid of it.
你等着看我的新裙子吧，准叫你羡慕得不得了。
Wait till you see my new skirt. You're going to be absolutely green with envy.
你等着看我的新裙子吧，准叫你羡慕得不得了。
Wait till you see my new skirt. You"re going to be absolutely green with envy."
她让卖衣服和女孩给她看一下摆着的一件新裙子。
She asked the salesgirl to let her have a look at a new dress on display.
如里你廉价的酷酷的新裙子带丝带，它很有可能看起来不怎么样。
If your cool, inexpensive new dress comes with a sash, chances are that said sash is junky looking.
朱迪：是新的戒指吗？那是新裙子喔？你近来很挥霍无度？
Judy: is that a new ring? That's a new dress isn't it? Have you been on a spending spree?
每天晚上，我都看着伊丽莎和乔治娜换上新裙子去参加舞会。
Every evening I watched Eliza and Georgiana putting on their new dresses and going out to parties.
我的朋友们说我的新裙子很漂亮，我很开心，我爱我的妈妈。
My friends say that my new dress is so beautiful, I am so happy, I love my mom.
当她给我看她的新裙子时，我看得出她是想要我夸奖她一番。
When she showed me her new dress, I could tell she was fishing for a compliment.
她拥抱了妈妈，然后退后一步，生怕弄皱了仍在妈妈怀中的新裙子。
She hugged Mom, then backed away, afraid she might be wrinkling the new dress that was still in Mom's arms.
中午回家，妈妈拿出一套新裙子给我换上，临出门时还给了五毛钱。
Home for lunch, mother took out a set of new skirt to change, when I went back to five hair moneys.
马蒂：哦，天啊！是一条漂亮的新裙子！真是出人意料呀！多谢妈妈！
Marty: Oh, my goodness. It's a beautiful dress! What a surprise! Thank you so much, Mum!
我要买条新裙子，这样我去舞会的时候，年轻人就会邀请我一起跳舞了。
I'll buy a mew dress, and when I go to the ball, all the young men will dance with me!
但是我最喜欢新衣服，上周，我的妈妈给我买了一件新裙子，我很喜欢。
But I like the new clothes best, last week, my mother bought me a piece of news dress, I like it so much.
我告诉她，如果让我养一只猎犬，我会存下卖毛皮的钱为她添置一条新裙子和一箱漂亮帽子。
I told her if she'd get me a hunting dog, I'd save the money I earned from my furs, and buy her a new dress and a boxful of pretty hats.
还有，很多店铺也营业至深夜，我还有足够时间去买一条新裙子和一双喜欢的鞋。
And many shops open well up to midnight. Just gives me enough time to get a new dress and a matching pair of shoes.
但是我珍惜自己的新裙子，想找点纸啊什么的垫着，孰料翻遍了书包，也没找到。
He was in jeans and sat on the ground right away, not worried at all that his clothes might get dirty. I, however, cared about my new skirt and wanted to find something to sit on.
当我想要买一条新裙子，妈妈不会立刻买给我，她会要求我去做一些事情，以此来交换。
When I want to buy a new dress, my mother won't buy for me directly, she asks me to do something to exchange for it.
“谢谢，杰基。是的，新裙子，非常贵。我周三才买的。”黛安娜说。她冲着杰基微笑。
'Thank you, Jackie. Yes, it's new, and very expensive. I got it on Wednesday,' Diane said. She smiled at Jackie.
但是萨莉购物的时候，她不只是买到了一条新裙子——她还遇到了一件改变她人生轨迹的事。
But when Sally goes shopping she gets more than just a new skirt - she gets something that will change her life.
但是萨莉购物的时候，她不只是买到了一条新裙子——她还遇到了一件改变她人生轨迹的事。
But when Sally goes shopping she gets more than just a new skirt - she gets something that will change her life.
应用推荐