在一个新的语言环境中，你必须使用这门语言。
Being in a new language—learning environment, you will have to use the language.
当你学习一种新的语言的时候，不要害怕出错，否则你不会走得更远。
When you're learning a new language, you can't be afraid to make mistakes, otherwise, you won't get very far.
为了迎合中国丝绸之路经济带的需要，这所大学开设了一些新的语言课程。
The university started some new language programs to cater for the country's Silk Road Economic Belt.
同样，学习一门新的语言和风俗习惯的需求可能会使某个人感到兴奋而另一个人感到害怕。
Similarly, the need to learn a new language and customs may excite one person and frighten another.
他曾经告诉我他一开始很紧张。他不仅在努力学习这一艰难的新工作，而且在努力学习一门新的语言。
He once told me that he was very nervous at first. He was not only trying to learn this hard new job but also a new language.
他们说新的语言，从开罗飞向华沙。
过度这种要求垮掉的一代有一种新的语言。
这不是说您应该学习新的语言，尽管这相当有趣，也非常值得。
This is not to say you should learn new languages, although it is certainly fun and rewarding to do so.
当您熟悉了一套工具之后，可能不愿意再花时间学习新的语言。
Once you gain a certain familiarity with a set of tools, it can become very difficult to justify spending the time to learn a new language.
于是，新神经通路开始形成，以便获取和存储新的语言。
New neural pathways begin to be formed to acquire and store the new language.
程序员总是在学新的语言，无论是出于爱好还是需要（T_T）。
Programmers are constantly learning new languages, either for fun or necessity.
如果你想学习一门新的语言，你不能够试图表现的多么完美。
If you're going to learn a new language, you can't try to be perfect.
我们曾学习过一种新的语言，而让我们有一种新的思维方式。
We've learned a new language that exposed us to a new way of thinking.
根据用户的这个反馈，ABC的设计者试图去开发一门新的语言。
Based on this user feedback, ABC's designers tried to develop a different language.
棘手的事情是要避免使用VB10和C#4中新的语言特性。
The tricky part is to avoid using any new language features from VB 10 or C# 4.
回想一下每当你学习一项新技能 –开车，做饭，一门新的语言。
Think back to when you learned any new skill – driving a car, cooking, learning a language.
获取一种新的语言能力且在日后的生活中使用多种语言的能力并没有年龄上限。
There is no upper age limit for acquiring a new language and then continuing one's life with two or more languages.
是想减去几英镑赘肉、学一门课程、掌握一门新的语言，还是想每月都读一本书？
Is it losing a few pounds? Taking a course? Learning a new language? Reading a book a month for the whole year?
注释是作为JSR- 175中的一部分而提供的一种新的语言特性。
Annotations are a new language feature provided as part of JSR-175.
Scala 2.8还增加了新的语言特性，如新的具名与默认参数。
Scala 2.8 also offers new language features, like the new named and default arguments. Named arguments look like assignments to the names of the called method's formal parameters
事实上，TDD能帮助你更好地理解任意一门新的语言、新的技术和组件。
In fact, TDD is a great for obtaining a better understanding of any new language, technology, or component that comes your way.
从某点上讲，聪明的程序设计人员决定是时候用新的语言来代替这个语言了。
At some point a bright programmer decides it's time to replace the language with a new one.
他渴望从乍得那里像下载一样地获得的知识，并不会使他成为新的语言大师。
His desire for the intellectual download from Chad is not what's going to make him the figure of the new language for Sal.
新的语言就是从这些而来的，在35页你能看到Sal是怎么吸收这些语言的。
That's where the new language is going to come from, and you can see how Sal assimilates that on page 35.
尽管学习一门新的语言很麻烦，但对于函数语言，当您了解其特点后，学起来就容易得多。
Although learning a new language is a hassle, you get lots of bang for the buck from functional languages when you understand their features.
为Fortran 2003增加了新的语言支持，以及大量通用的优化器改进。
New language support was added for Fortran 2003 as well as a host of general optimizer improvements.
只要有可能总是要大声朗读，这有助于你的口语，记忆，使你开始用新的语言思维。
Whenever possible always read aloud. This helps your speech, memorization, and makes you start thinking in the new language.
困难的部分在后面：即让用户采用新的语言，以及处理不可避免的投诉和改进建议。
The hard part comes later: getting users to adopt your new language, and dealing with the inevitable complaints and suggestions for improvement.
困难的部分在后面：即让用户采用新的语言，以及处理不可避免的投诉和改进建议。
The hard part comes later: getting users to adopt your new language, and dealing with the inevitable complaints and suggestions for improvement.
应用推荐