图5显示了这个新的事件序列。
接下来我使用这个新的事件过滤阅读器解析文档。
I will then use this new filtered event reader to parse the document.
新的事件有新的战利品，拾取宝箱和敌人。
New events are available with new trophies, loot chests and challenging enemies.
新的事件区在外观和功能上都做了重大的更新。
The new Events section is a major upgrade from the previous version, both in appearance and functionality.
尽管我知道，新的事件的偏执情绪不安的我。
新的事件序列功能允许您按照远程事件生成的顺序对其进行处理。
New event sequencing functionality allows you to preserve the processing sequence of events in which they were remotely generated.
为第二个事件组创建一个新的事件组概要，如图12所示。
Create a new event group profile for the second event group as illustrated in Figure 12.
当您启用的服务记得目前的状况并通知您只有新的事件。
When you activate the service it remembers the current state and notifies you only about new events.
在收集到新的事件数据时，与最近的未读事件数据进行比较。
When new event data is collected, it is compared to the most recent unread event data.
该实例必须增加计数器变量，并使用调用活动启动新的事件处理程序实例。
This instance simply has to increment the counter variable and start a new event handler instance using an invoke activity.
如果添加新的事件类型，则事件接收者会在它们发布时自动接收它们。
If new event types are added, the event receiver automatically begins to receive them as they are published.
一个新的事件流将添加到资产树的Eventflows子文件夹下。
A new event flow is added to the asset tree under the event Flows subfolder.
当调度事件，你必须创建一个新的事件对象。事件对象构造的语法如下。
When dispatching an event, you must create a new event object. The syntax for the event object constructor is as follows.
当事件记录档已满时，它会停止记录新的事件资讯或开始覆写较早的项目。
When an event log is full, it stops recording new event information or begins to overwrite earlier entries.
可以明确使用新的事件为了探测方向的改变，同时让一些方向改变的处理变得自动化。
New events are available specifically for the purpose of detecting orientation change, and some orientation shifts are handled automatically.
单击应用程序的后退和前进按钮时，不会在堆栈中添加新的事件，而是移动堆栈的指针。
When clicking the backward and forward buttons for the application, we won't be adding new events to the stack but we will be moving the pointer within the stack.
你可以使用API将新的事件发布到新闻feed中，发消息和做其他许多很酷的事情。
You'll be able to post events to the news feed, send messages, and other cool stuff using the API.
当我们在应用程序中单击的时候，新的事件将被压入堆栈顶部，指针指向最后添加的元素。
As we click around in the application, new events will be pushed onto the top of the stack, and the pointer will identify the last element added.
event_set函数创建新的事件结构，event_add在事件队列机制中添加事件。
The event_set function creates the new event structure, while event_add adds the event to the event queue mechanism.
每当服务器发送一个新的事件，浏览器将对事件进行解释，服务器和浏览器都没有关闭这个连接。
Each time the server sends a new event, the browser interprets it. Neither side closes the connection.
从不同飞机有不同的延迟费用这一重要经济因素出发，建立了新的事件驱动型单机场地面等待模型。
As different aircraft has different delay cost, a new event-driven single airports ground-holding model was proposed.
可扩展性：EPCglobalEPCIS标准允许定义新的事件类型，还可以扩展现有的事件类型。
Extensibility: the EPCglobal EPCIS standard enables you to define new event types, and also extend the existing event types.
它定期地轮询服务器，询问是否有新的事件发生(例如，每隔5秒钟询问服务器：“有新的事件吗？”)
It regularly polls the server, asking it if a new event has occurred (for example, every five seconds, asking the server: "Any new events?")
虽然可以替换这些访问器内的任何代码，但建议您在添加或移除新的事件处理程序方法之前先锁定该事件。
Although you can substitute any code inside the accessors, we recommend that you lock the event before you add or remove a new event handler method.
当事件系统启动了一个新的事件的时候，他包含了当前每一个手指的信息用来判断他是触摸还是移开了屏幕。
When the event system generates a new touch event, it includes information about the current state of each finger that is either touching or was just removed from the surface of the device.
当一部分记忆和另外一部分类似的时候我们就会逐渐忘记掉- - -取而代之是记住一些更加新的事件或是信息。
We tend to forget memories that are similar to one another-remembering instead more novel events or information.
还要注意的是，如果单击几次后退然后再单击add，那么堆栈会被截掉一部分，新的事件被压入缩短的堆栈顶部。
Notice that if we click back a few times, then click Add, the stack is truncated, and the new event is pushed onto the top of the shortened stack.
还要注意的是，如果单击几次后退然后再单击add，那么堆栈会被截掉一部分，新的事件被压入缩短的堆栈顶部。
Notice that if we click back a few times, then click Add, the stack is truncated, and the new event is pushed onto the top of the shortened stack.
应用推荐