我想逗观众一不透露新标识的封面上立刻一点。
I wanted to tease the viewer a little bit by not revealing the new logo right away on the cover.
应该根据用户注册中心来检查标识，以确保新标识的有效性。
The identity should be checked against the user registry to ensure the validity of the new identity.
一些企业认为，更换标识可以防止新冠病毒的传播。可口可乐更换标识是为了表示保持社交距离。
Some companies think changing logos can prevent the spread of COVID. The following logo change of Coca Cola is to show social distancing.
也就是说，为了防止新冠病毒的扩散，要远离拥挤的地方。一些企业利用这一点，更换了标识。
It refers to staying away from crowded places to prevent the spread of COVID-19. Some companies are taking advantages of this by changing their logos.
第一个登录模块（由开发人员实现）将获得新的标识。
The first login module, implemented by the developer, picks up the new identity.
发送服务器完全不清楚映射机制或新的用户标识。
The sending server does not have any knowledge of the mapping mechanism or the new user identity.
当发送服务器中的应用程序代码进行远程调用时，该标识将反映新的、断言的标识。
When the application code on the sending server makes the remote call, the identity will reflect the new, asserted identity.
可以举出的用例包括创建银行帐户的帐号以及为新客户生成标识。
Example use cases include creating account Numbers for bank accounts, and generating identifiers for new customers.
因此，这个新的标识就是其中之一，不过我们还研发了一组基于这标识的图标，这些标识全部符合一套统一的风格。
So the new favicon is one of those, but we've also developed a group of logo-based ICONS that all hang together as a unified set.
更新处理流程——随着较新的操作发生或者在标识阶段处理业务错误时所发现的可选执行路径，现有的处理流程将得到进一步更新。
Updated process flows - Existing process flows are to be updated with the newer operations or alternate execution paths as discovered in the identification step to handle business errors.
您必须检索当前标识，然后使用映射函数生成一个新的标识。
You must retrieve the current identity and then use a mapping function to come up with a new identity.
这里的自定义部分是实现一个新的自定义登录模块，以便为断言的标识收集凭据，并为标识执行验证。
The custom part here is to implement a new custom login module to collect the credentials for the asserted identity and to perform the validation for the identity.
当现有方法不适用时，将添加新构造，以形成具有自己颜色标识和范围的新方法。
When no existing method applies, new constructs are added to form a new one with its own color and range.
登录模块必须检索当前标识，然后使用映射函数生成一个新的标识。
The login module must retrieve the current identity and then use a mapping function to come up with a new identity.
你所需要做的就是指定相同的VS IXID——唯一的标识符，以及新的版本号。
All you need to do is specify the same VSIX id - the unique identifier and a newer version.
在登录过程完成之后，该标识切换为目标服务器中的新标识。
By the end of the login process, the identity is switched to the new identity on the target server.
需要为运行的每个测试创建新的位置，所以需要输入随机生成的名称来惟一标识每个位置。
We need to create a new place for every test we run, so we enter a randomly generated name to uniquely identify each place.
这个场景还依赖于描述当前和新的标识之间映射的属性文件。
This scenario is also dependent on the properties file describing the mapping between current and new identities.
目标服务器必须能够将传入的标识映射为新的标识。
The target server must have the intelligence to map the incoming identity to the new identity.
要对现有业务度量和标准进行标识，并根据转换中预见的新业务流程的能力进行评估。
Existing business measures and metrics are identified, and are assessed against the capabilities of the new business processes that are envisioned in the transformation.
您应该熟悉现有模式，并能够标识和记录新的域特定模式。
You should be familiar with existing patterns and able to identify and document new or domain-specific patterns.
在修订案中，FDA可以要求企业30天内提交新的标识，或者提供理由，为什么他们不认为改变标识是必要的。
Under the Amendments Act, the FDA can require companies to submit new labeling within 30 days, or provide a reason why they do not believe such labeling changes are needed.
注册可以标识创建委托，以便在需要对象的新实例时调用。
Registration identifies a creation delegate to call when a new instance of the object is required.
最好的情况下，客户端可能进行了某些操作，比如写入一个新的时间戳，以表示对所标识客户的最后一次访问时间。
At best, the client might do something like write a new time stamp that indicates the last time the identified customer visited.
根据为目标服务器配置的用户注册中心对新的标识进行检查，以便对其进行验证。
The new identity is checked against the user registry configured for the target server for validation purposes.
在5.1中，使用了一种新的用于识别接收方所发送的响应的标识符。
In 5.1, a new identifier is used for the replies sent by the receivers.
答：需要标识出信息的新类型与从您专门化的更常规类型的差异。
A: you need to identify the differences between your new type of information and the more general type that you are specializing from.
答：需要标识出信息的新类型与从您专门化的更常规类型的差异。
A: you need to identify the differences between your new type of information and the more general type that you are specializing from.
应用推荐