到达这非常宇宙的中心和在路上发现新明亮的星和神秘的行星。
Get to the very center of the universe and discover new bright stars and mysterious planets on your way.
宽敞、明亮、整洁。墙壁是新刷过的。
Spacious, bright and clean.And the walls were newly painted.
这幅最近公布的哈勃太空望远镜图像显示了更多新细节，但是明亮倒V字的明确原因依然没有被揭示出来。
This recently released image from the Hubble Space Telescope shows many new details, but has not uncovered a clear cause of the bright sharp arc.
在2007年修葺一新后，它的27个展馆厅堂明亮，为在世中华艺术中的瑰宝提供了宽敞宏大的场所。
Its 27 galleries are bright and well-lit, the result of a $21 million facelift that since 2007 has provided an expansive backdrop for the greatest collection of Chinese art in the world.
据期，含有更多热气的更明亮的星系团对于宇宙微波背景将有更大影响，而这正是新研究要证实的。
Brighter clusters-those with more hot gases-would be expected to have greater affects on the cosmic microwave background, and that's what the new study confirmed.
一旦你开始感恩，一道新的曙光，有时是一道如天堂般明亮的光，会浮现。
Once you begin, a new light dawns, sometimes a brilliant light, a light as bright as heaven itself.
这些厂家的发布策略包括一点点地升级(好一点的摄像头，一块更明亮的屏幕或是更大的内存)，以使这个‘新’设备多一点吸引力。
Their launch strategies involved upgrading their phones bit by bit - a better camera, a brighter screen or larger memory - so as to make the "new" device just a little more attractive.
今年早些时候一篇新的论文发表，其中作者声称在用遮光板观察远距的红色明亮星系时发现了一个问题。
Well, a new paper came out earlier this year, in which the authors claim to have found a problem with the mask used by looking at distant, luminous red galaxies.
在这个新的图片中，成千上万的年轻的，明亮的恒星照亮了三角座星系的星云，呈现出了一个与众不同的红色光芒。
In a new picture, hundreds of young, bright stars heat up the gases of the Triangulum galaxy, creating a distinctive red glow.
新的防油屏幕更加明亮，显示颜色更出众。
The new oleophobic screen is brighter and displays warmer, richer colors than previous iPhones.
新的研究指出，仙王座B的恒星形成过程是由分子云外的一个明亮，大质量的恒星（HD217086）的辐射所触发的。
The new study suggests that starformation in Cepheus B is mainly triggered by radiation from onebright, massive star (HD 217086) outside the molecular cloud.
瑞德打开。盒子里，薄薄的棉垫上，一个闪闪发光的新口琴，琴身是明亮的银色并系着红绳。
Red does. Inside the box, on a thin layer of cotton, is a shiny new harmonica, bright aluminum and circus-red.
在本周的《自然》中的新研究中，天体物理学家Reinabelle Reyes和他的同事观测了从70,000多个明亮的椭圆星系中收集的数据。
For the new study, appearing this week in the journal Nature, astrophysicist Reinabelle Reyes and colleagues looked at data gathered from more than 70, 000 bright, elliptical galaxies.
现在固定的、单面玻璃窗被活动型的、装有双层玻璃的新窗户取代，现在实心拱肩嵌板被明亮的玻璃窗取代以增加自然采光。
Existing fixed, single-glazed Windows were replaced with new, operable, double-glazed Windows and existing solid spandrel panels were replaced with clear glazing to increase natural daylighting.
新的购物区通过高大明亮的走廊将这些空间联系在一起，走廊通向每一个购物区。
The new shopping areas are uniting these Spaces with a tall and brightly lit gallery that functions as the access area to the shopping units.
主要的白色表面——新的天花板面板以及天花板配件也被设计成白色，使得体育大厅变得明亮、友好。
The primarily white appearance - the new ceiling panels with ceiling fittings have also been designed in white - gives the sports halls a bright, friendly atmosphere.
我们下次新冒险见面时将会彼此倾诉并且分享与联谊将发会像在盐湖城所产生的光辉一般明亮。
Next time, we meet the new adventures will be told and Shared and fellowship will shine as brightly as it did in Salt Lake City.
新牛津教育以“点亮孩子一生”为己任，承牛津大学专业的教学品质，为孩子们提供宽敞明亮的学习环境。
New Oxford educates take "lightens the child life" as an own duty, receives the Oxford University specialized teaching quality, provides the light and bright learning environment for the children.
人们喜欢这些鱼的明亮颜色，而且它们能给水族馆提供新的年轻的生命。
The most sold are still tropicals, especially guppies, swordtails and millies, which people like because of their bright colors and because they provide the tank with new young fish.
在这场比赛等待扣人心弦的冒险和新的发现的一个明亮的不可思议的世界您！
In this game you waiting for a bright magical world of exciting adventures and new discoveries!
包含33个新的和经典的食谱和香蒜酱的菜肴。插图明亮，地中海灵感水彩画。
Contains 33 new and classic recipes for pesto and pesto-based dishes. Illustrated with bright, Mediterranean inspired watercolours.
我们确保新的入口大厅伴着无数玻璃而变得明亮、宽敞。
We ensured that the new entrance hall has become light and spacious with lots of glass.
你可以找到自己拿出一些新的想法明亮的今天，您应该有一个新的机会，以清除空气中的任何及所有事项。
You could find yourself coming up with a few bright new ideas today, and you should have a fresh chance to clear the air in any and all matters.
所以，在俄勒冈州立大学的化学家们意外地创造了一种新的、耐久的、明亮的蓝色颜料时，这令他们十分惊喜。
So it was a pleasant surprise to chemists at Oregon State University when they created a new, durable and brilliantly blue pigment by accident.
早上，您可在可尽享花园美景的明亮早餐室享用自助早餐，开始新的一天。
In the morning you can start the day with a breakfast buffet in the bright breakfast room with a view of the garden.
早上，您可在可尽享花园美景的明亮早餐室享用自助早餐，开始新的一天。
In the morning you can start the day with a breakfast buffet in the bright breakfast room with a view of the garden.
应用推荐