如果有人创作了一篇新文章，卖家自然想要告诉我们关于它的事情。
If someone has produced a new article, naturally the seller wants to tell us about it.
优化版面，提供更多、更新文章。
管理文章，它与评审，删除以及更新文章有关。
Managing articles is concerned with viewing, deleting and updating articles.
使用设置写子面板，你可以控制你写新文章的界面。
Using the WordPress: Settings Writing SubPanel, you can control the interface with which you write new posts.
创建新文章或教程时，验证XML的工具将安装到您的项目目录里。
A tool for validating your XML was installed in your project directory when you created your new article or tutorial.
克利夫兰联邦储备银行的一篇新文章对过去几年创业情况的各项指标进行了追踪。
A new paper from the Federal Reserve Bank of Cleveland tracks various measures of entrepreneurship over the last few years.
浏览无数的指南文章后，你可以对其进行补充，也可以撰写一篇新文章。
Browse through hundreds how-to articles and then add to them, or start a new one.
在第6部分中，我们使用Zend _ Mail模块提醒用户有新文章。
In Part 6, you used the Zend_Mail module to alert users to new posts.
因此我们打算利用原文的内容，使信息跟上时代步伐，同时确保新文章至少与原文一样有用。
It is our intention to leverage the content of the original article, bringing the information to the current state-of-the-art, yet keeping it at least as useful as the original article.
所有的新文章都直接送到你的RSS阅读器，为你节省了在浏览大量的网站的时间。
The new posts then come straight to your RSS reader - saving you checking lots of different websites.
所有的协会的新文章在网络上可以任意使用，这带来了数百倍的的人来读这些文章。
All new Adam Smith Institute reports are now available free online, which has brought a hundredfold increase in the number of people reading them.
这个404页面帮助访客找到正确文章，并列出热门文章和最新文章，以及标签云。
Abduzeedo suggests ideas for finding the right article and lists popular and recent blog posts as well as a tag cloud.
这是贝尔彻和她的团队所使用的过程，包括博士生尹圣南——新文章的主要作者，决定模仿的。
That's the process Belcher and her team, including doctoral student Yoon Sung Nam, the lead author of the new paper, decided to imitate.
第二种电子邮件发送一些新文章，这些文章发表于上次用户阅读某个特定的提要之后。
The second is an e-mail that actually sends the new posts that have arrived since the last time the user read a particular feed.
隔两天花上几个小时更新文章，每天抽点时间回复网友留言，已经成了他的生活常态。
Every two days a week, hespends several hours updating his blog, and replies to his readers’ comments. Thisis already a staple of his ordinary life.
比如，“更新文章”的许可可能就包含一个规则，用来检查当前用户是不是文章的作者。
For example, the "update post" permission may have a rule that checks if the current user is the post creator.
很多同事向我推荐JoelSpolsky的新文章，Capstone项目与时间管理 。
A number of colleagues have pointed me at Joel Spolsky’s latest post, Capstone projects and time management.
例如，在使用DCT创建新文章的时候，创建人员希望它链接到某一特定的内容块或某一特殊的门户网站页面上。
For example, while creating a new article using a DCT, the author wants to link to a specific piece of content or to a particular portal page.
我们用它来提醒用户接收所订阅提要中的新文章，并用HTML 版的电子邮件将这些文章发送出去。
You used it to alert users to new posts in their subscribed feeds and to send those posts using HTML e-mail.
请在我们的新文章《我们现在可以看得清晰了》阅读关于EarthKAM项目和WORF的更多内容。
Read more about the WORF and EarthKAM in our new feature: “We Can See Clearly Now.”
华盛顿的皮特森国际经济学院（IIE）一篇最新文章指出：最近粮价的极度上涨与那里饥荒的发生成正比（见图表）。
There, a new paper by the Peterson Institute for InternationalEconomics (IIE) in Washington argues, recent extreme price rises appear consistent with the onset of famine (see chart).
典型的rss提要包含站点上可用的最新文章列表，其中列出各文章的标题、内容摘要以及一个到正文的链接。
An RSS feed typically contains a list of recent articles available on the site, and for each of them a title, a brief summary, and a link to the main article.
系统更新文章时，将删除当前与给定 rss_feed_id 相关联的所有文章，然后以新文章集刷新该表。
When the system updates the articles, it deletes all of the current articles associated with the given rss_feed_id and then refreshes the table with the new set of articles.
我甚至发现搜索引擎蜘蛛已经爬到包含这篇新文章链接的页面，但却没有立即访问这篇新文章，而是后来才访问的。
I also looked and found that the bot assessed the page where the new links pointed to the new posts but never went on to crawl the page until later.
我甚至发现搜索引擎蜘蛛已经爬到包含这篇新文章链接的页面，但却没有立即访问这篇新文章，而是后来才访问的。
I also looked and found that the bot assessed the page where the new links pointed to the new posts but never went on to crawl the page until later.
应用推荐