应该要求实习生把新想法与他们的以往经历相联系。
Trainees should be invited to relate new ideas to their past experiences.
无聊是创造商业或项目新想法的完美方式。
Boredom is a perfect way to create new ideas on a business or project.
我们正在讨论一些新想法。
写作、具象化和原型设计可以刺激新想法的产生。
Writing, visualising and prototyping can stimulate the flow of new ideas.
强调你如何节省了以前公司的时间或金钱，或你关于公司实施的新想法。
Highlight how you saved previous companies' time or money, or new ideas you had that the company implemented.
哈尔·格雷格森解释说，与其说是建立职业关系，不如说是不断寻找新想法。
Hal Gregersen explains, it is less about career-building relationships than a consistent search for new ideas.
哈尔·格雷格森解释说，建立人脉不是为了建立职业关系，而是为了不断地寻找新想法。
Networking, Hal Gregersen explains, is less about career-building relationships than a consistent search for new ideas.
你在向他们展示你乐于接受新想法，这对于改变别人的想法并以你的方式思考非常重要。
You're showing them that you are open to new ideas and this is super important in changing someone else's mind to your way of thinking.
我们是否应该在课堂上通过给学生机会创造新想法来培养他们的创新思维能力，这个问题已经出现了。
A problem has occurred whether we should develop innovative thinking abilities in the classrooms by giving students opportunities to generate new ideas.
专利授予制度为开发新技术提供了暂时的垄断地位，它最初的建立是为了激励人们追求有风险的新想法。
The system of patent-granting, which confers temporary monopolies for the exploitation of new technologies, was originally established as an incentive to the pursuit of risky new ideas.
这就是为什么要有自知之明，要投入建立更广泛的朋友圈，并对新想法持开放态度将成为更加关键的技能。
That is why being self-aware, investing in broader networks of friends, and being open to new ideas will become even more crucial skills.
作为公开项目的一个组成部分，它对任何想做贡献的人的想法和努力成果都是公开的，孵化器提供了一个促使新想法产生的测试机会。
As part of a public project that's open to the ideas and hard work of anyone willing to contribute, the incubator offers a chance to test drive new ideas.
克拉克同意用他自己的钱投资300万美元在这个项目上，并从风险投资者那里再筹集1500万美元，这些人总是热衷于听取克拉克的新想法。
Clark agreed to invest three million dollars of his own money in the project, and to raise an extra 15 million from venture capitalists who were always keen to listen to Clark's new ideas.
具有新想法的人在其想法实现之前是个怪人。
The man with a new idea is a crank until the idea succeeds.（Mark Twain, American writer）
具有新想法的人在其想法实现之前是个怪人。
The man with a new idea is a crank until the idea succeeds. Mark Twain, American writer.
记下阅读中碰到的问题，或者任何新想法或思考。
Jot down questions which occur while you're reading, or any new ideas or insights.
这就是我的潜意识使我做到的——新想法层出不穷。
And that is what my Subconscious does - it feeds me idea after idea.
捕捉原子并不是什么新想法，但朱棣文使之成为现实。
Trapping atoms wasn’t a new idea, but Chu figured out how to actually do it.
标准很重要，给予市场新想法的其他框架也同样重要。
Its important to have the standard, and equally important to have other frameworks which give new ideas to the market.
这些人支持新想法，即使在遇到阻力时也完全投身其后。
These people champion the ideas and put themselves behind it fully even when met with resistance.
随后的两年时间里，他们又有了向南传播基督教的新想法。
A couple of years later there were again new ideas about extension, but this time southwards.
选一种能破除原有消极想法造成的影响的新想法。
Choose a thought that empowers you in a way that disrupts the disempowering effect of the original negative thought.
到十九世纪末，他出现关于人类精神的一些令人激动的新想法。
By the end of the nineteenth century, he was developing some exciting new ideas about the human mind.
NIN并不依附于唱片公司的事实让他们得以试验这个新想法。
The fact that NIN are not tied to a record label frees them to experiment with such new ideas.
利用声波来为类似手机的小型设备充电，早已不是一个新想法了。
Using sound waves to charge small devices like cell phones is not a brand new idea.
你可以提一些过去一两年的成绩，或是你最近帮助实施的新想法。
Mention some achievements from the last year or two, or any fresh ideas that you helped implement recently.
所有的头脑风暴不过是抛出大量新想法然后一个个被否决掉的过程。
All that brainstorms do is throw up lots of new ideas that then have to be rejected.
所有的头脑风暴不过是抛出大量新想法然后一个个被否决掉的过程。
All that brainstorms do is throw up lots of new ideas that then have to be rejected.
应用推荐