这个新建筑说明了当建筑师在没有较大预算的时候也能有创造力当然也需要一个鼎力支持的客户。
The new building illustrates what can happen when architects, even without an outsize budget, have a creative agenda and a supportive client.
下一步是将新建插件与特性和更新站点进行打包，从而将新建插件部署到客户机。
The next step is to package the newly created plug-in with a feature and an update site to deploy it to the client.
CM仲裁程序将花费大约10秒钟重新建立连接，任何客户机连接将由此重定向到这个在线er服务器。
The CM arbitrator will take around 10 seconds to reestablish the connection and thereafter any client connection is redirected to the Online er server.
createTask()方法能让您用Ajax客户端在数据存储中新建一个任务。
The createTask() method lets you create a new task in the data store with the Ajax client.
当DB 2HADR接管发生时，WebSphereApplicationServer将利用DB 2自动客户端重新路由功能自动重新建立与备用HADR服务器的连接。
When a DB2 HADR takeover occurs, WebSphere Application server re-establishes its connection, leveraging the DB2 Automated Client Reroute feature automatically to the standby HADR server.
为了更省事，你也可以在电脑桌面上新建三个文件夹或者是在你的邮件客户端新建三个邮箱——在你最常进出的地方开辟三个区域，把你处理过的信息分门别类放进去。
Whatever place you’re using the most, slice it up in 3 parts, where you would drop the processed information, as follows.
一个在新泽西州的电力公司称，只有当被毁坏的路面，基础设施和住房重新建好，才能为大量的客户供电。
An electric company in New Jersey says a significant number of customers will not be able to receive service until damaged roads, infrastructure and homes are rebuilt.
重新建立客户端发出请求的URL。
同时，甲方拥有接受客户进行新建头寸买卖的最终决定权，此决定权不会影响客户平仓的买卖指令。
At the same time, party a has to accept customer new positions, the sale of the final decision will affect the customer orders.
你在程序使用Web窗体，而Web窗体和它们的控件每次在页面生成的时候都会在客户端重新建立。
You are using Web Forms in your application because Web Forms and their controls are recreated each time a page is requested by the client.
你在程序使用Web窗体，而Web窗体和它们的控件每次在页面生成的时候都会在客户端重新建立。
You are using Web Forms in your application because Web Forms and their controls are recreated each time a page is requested by the client.
应用推荐