事实上，星期五的短信发送量居年度第二，仅次于新年。
In fact, Friday was the second biggest text messaging day of the year, behind only New year's.
这个农历新年，大众短信服务平台“微信”抢尽了风头——使节日的传统习俗焕然一新。
Popular messaging service WeChat is hogging the limelight this Chinese New Year - by giving the traditions typical of this festive period a facelift.
今天是新年的第一天，那些祝福短信让人幸福快乐。
Today is the first day of the New Year. The blessing messages made me happy and enjoyable.
祝福短信阻塞网络，有理想、有远见、且智慧过人的宇宙无敌超级大天才我，提前恭祝：新年快乐！
Blessing SMS blocking network, have ideal, have foresight and wisdom of the universe invincible super genius, I early to wish you: happy New Year!
祝福短信阻塞网络，有理想、有远见、且智慧过人的宇宙无敌超级大天才—我，提前恭祝：新年快乐！
Blessing SMS blocking network, have ideal, have foresight and wisdom of the universe invincible super genius - I, early to wish you: happy New Year!
最近，凯蒂·佩里向《Vogue》杂志透露，布兰德在新年前夜给她发了一条请求离婚的短信，从那之后，二人再未和对方说过话。
Recently, Perry revealed to Vogue magazine that Brand sent her a text message on New Year's eve asking for a divorce and the two have never spoken to each other again since.
我是一个诗人吗？不是，所以只能借这条短信表达我的祝福：新年快乐！
I am a poet? Not, so can only borrow this message to express my best wishes: Happy New year!
新年的祝福，平日的希冀，愿你心境祥和、充满爱意，愿你的世界全是美满，愿你一切称心如意，快乐无比。(头牌英语元旦短信精选)。
At New Year and always, may peace and love fill your heart, beauty fills your world, and contentment and joy fill your days.
我连手机短信的声音都没听到，那是住在我楼上的楼上的摄像师马克思欧布赖恩祝我“新年快乐”的讯息。
I didn't even hear a text message from our cameraman, Marcus O'Brien, whose hotel room was two floors above mine: "OMG. Happy New Year."
我连手机短信的声音都没听到，那是住在我楼上的楼上的摄像师马克思欧布赖恩祝我“新年快乐”的讯息。
I didn't even hear a text message from our cameraman, Marcus O'Brien, whose hotel room was two floors above mine: "OMG. Happy New Year."
应用推荐