2006年引入新巴塞尔协定后，商业银行的最低资本充足率被提高到12%。
When the new Basel Accord is proposed in 2006, Chinese commercial banks are asked to raise the minimum capital ratio to 12%.
达到新巴塞尔协定的风险管理水平，对交通银行甘肃省分行风险管理能力是个严峻的考验。
Reached a new Basel II risk management level, the Gansu Provincial Communications branch of risk management capacity is a severe test.
从《新巴塞尔资本协定》就可以明显看出，达成国际协议的过程十分缓慢，就算达成了，也可能不够充分。
As the Basel II bank capital rules clearly showed, international agreement is slow in arriving and, when it does arrive, it is likely to prove inadequate.
美联储的一位官员已经建议，规模最大，风险最高的银行可能必须持有资本14%的资金，远远高于新国际协定- - -第三次巴塞尔协定(Basel3)所达成7%的标准。
A Fed official has suggested that the biggest, riskiest Banks might have to hold capital of up to 14% of assets, far above the 7% norm agreed to in Basel 3, a new international accord.
新巴塞尔资本协定使得很多银行采用新系统计算总和暴露值。
Mainly as a result of the Basel 2 capital accords, many Banks had put in new systems to calculate their aggregate exposure.
新巴塞尔资本协定将银行的经营风险分为信用风险、市场风险和操作风险。
Banking operation risks were divided into the credit risk, the market risk and the operational risk in the new Basel Capital Accord.
新巴塞尔资本协定将银行的经营风险分为信用风险、市场风险和操作风险。
Banking operation risks were divided into the credit risk, the market risk and the operational risk in the new Basel Capital Accord.
应用推荐