结论：大力开展社区卫生服务，进一步提高社区居民的健康水平，为进一步制定新型医疗合作保障制度提供科学依据。
Conclusion: We should energetically develop CHS, enhancing the health condition of community residents, and bring out the scientific fact of new medical safeguard system.
新型农村合作医疗使农民能够上医院看病。
The new rural cooperative medical system enables farmers to afford hospital services.
一是积极推行新型农村合作医疗制度。
One is to energetically promote the new type of rural cooperative medical care system.
巩固和完善新型农村合作医疗制度。
We will consolidate and improve the new type of rural cooperative medical care system.
公共卫生服务体系和基本医疗服务体系不断健全，新型农村合作医疗制度覆盖全国。
The public healthcare system and basic medical service system are being improved and a reformed cooperative healthcare system in rural areas has expanded to reach nearly every part of the country.
新型农村合作医疗基金累计支出总额为429亿元，累积受益3.7亿人次。
The total expenditure of the new cooperative medical care system in rural areas reached 42.9 billion yuan, benefiting 370 million people.
而在医疗机构分娩的总费用增加了152%，特别是自2002年以后，随着新型农村合作医疗的引入，总费用显著上升。
Total expenditure on a facility-based delivery increased by 152%, with a marked rise from 2002 onwards with the introduction of the New Cooperative Medical Scheme.
到2008年，要在全国农村基本建立新型合作医疗制度和医疗救助制度。
By 2008, this new system and a rural medical assistance system should be basically in place in all rural areas.
结论在新型农村合作医疗的方案设计中对不同人群设计不同的补偿比，合理配置卫生服务资源。
CONCLUSIONS in the design of new rural cooperation medical, different compensation ratios of different peasants should be in consideration, and allocating the health service resource rationally.
在农村，利用新型农村合作医疗基金进行支付。
In rural areas, the use of new rural cooperative medical fund payments.
在2003年，中国着手一项新型的农村合作医疗系统。
In 2003, China embarked on a new-type of rural cooperative medical care system.
儿童和没有收入的老年人也会包括到城市居民的医保体系中，或是新型农村合作医疗中。
Children and elderly people without income will be covered by the urban residents' medical insurance system or the new countryside cooperative medical scheme.
目的：分析家庭帐户的效果及其对新型农村合作医疗制度的影响。
Objective: To analyse family account's effect and its influence on new rural cooperative medical system.
目的对新型农村合作医疗制度筹资与补偿的最优方案进行设计与测评。
Objective to design and evaluate the optimal financing and compensatory scheme of New Rural Cooperative Medical System.
为此，从参与主体的分析视角，深入探析现行新农合存在的现实困境，并寻求新型农村合作医疗的优化路径具有重要现实意义。
To this end, from the perspective of the participants, the depth of the existing new IICA the reality of their plight and seek new type of rural cooperative medical path optimization is of gre.
建立新型农村合作医疗制度是新时期农村卫生工作的重要内容。
Constituting new type of rural cooperative medical system is an important content of rural health task in new phases.
正在推广实施的新型合作医疗制度取得了一定成效，也面临着种种问题。
New rural cooperative health system carried into execution has made some achievements, but also posed some problems.
制定补助方案是新型农村合作医疗管理中的一项重要工作，制定住院补助方案则更为重要。
Making subsidy project is an important task in the management of novel countryside cooperative medical service, what matters more is making hospitalization subsidy project.
新型农村合作医疗试点地区的经验也同样表明其首要的难题是筹资问题。
The new rural cooperative medical system experience of model region indicates the primary difficult problem o it is financing too.
新型农村合作医疗工作试点推广以来，各地都在探索适合本地实际的运行机制和模式。
Since the pilot of new rural cooperative medical scheme (NCMS), all local authorities have been exploring its operative mechanisms and models fitting for the local situation.
目的明确农民疾病经济风险的水平和新型农村合作医疗抗风险的重点。
OBJECTIVE to find out the level of peasants disease economic risk and the emphasis of new rural cooperation medical to repel risk.
新型农村合作医疗制度凸显了我国社会政策从以城市为重逐步转向农村的历史性转变，具有重大的历史和现实意义。
New Rural Cooperative Medical System (CMS)fully demonstrated the historical transformation that the emphasis of social policy in China will gradually shift to rural areas.
我国新型农村合作医疗克服了诸多实际困难，取得了令人瞩目的成绩，广大农民从中得到了真正的实惠。
The new rural cooperative medical scheme (NCMS) in China has achieved remarkable achievements through many difficulties, many insurers have got benefits from it.
目的利用可拓学理论评价新型农村合作医疗实施效果。
OBJECTIVE Using the theory of extension to evaluate the effect of new rural cooperative medical system.
推行新型合作医疗是一项系统工程，涉及到方方面面的相关问题。
The new cooperative medical service is a new systematic project which will bring about many relevant problems.
从不同方向影响不合理医疗费用的重要因素是是否实行新型合作医疗、高级职称医生占医生总数的比例。
Negative factors are the ratio of high professionals and average age of doctor and others are positive and in different directions.
进一步验证了波尔分布在拟合新型农村合作医疗损失分布上的良好效果。
Furthermore, it is validated that the Burr distribution can fit the loss distribution of New Rural Cooperative Medical Scheme effectively.
进一步验证了波尔分布在拟合新型农村合作医疗损失分布上的良好效果。
Furthermore, it is validated that the Burr distribution can fit the loss distribution of New Rural Cooperative Medical Scheme effectively.
应用推荐