是集自主研发、生产、销售于一体的新型企业。
Is the collection independent research and development, the production, the sale in a body's new enterprise.
是一家专业生产与销售最新高级汽车遮阳帘的新型企业。
Is a professional production and marketing as senior automotive Zhe Yanglian the new enterprise.
本公司是一家专业制造各类模具设计、开发、精密加工的新型企业。
The company is a professional manufacturer of all kinds of mold design, development, precision machining of the new enterprise.
佛山格丽美灯饰是一个建立在现代企业制度管理模式上的新型企业。
Foshan Gelimei Lighting Ltd is a new enterprise set up with the modern enterprise system and management mode.
本论文中对新型企业模式——网络联盟企业及其组建过程和风险传递分析进行了研究。
This paper has studied the new enterprise mode-Network Alliance enterprise, the process of its organization and transfer of risk.
北京星源创意展览展示有限公司是一家以创意设计、展览制作综合于一身的新型企业。
Beijing Fountain Creative Expo Co. Ltd is a new kind of company which consists of creative designing and exhibition making.
我们在这个话题上有很多研究工作，包括案例研究、即将发布的新型企业学习框架、还有两个主要的研究项目。
We have a lot of research on this topic, including case studies, our upcoming new Enterprise Learning Framework and two major research studies on this topic.
新型企业都海纳最智能最未来的知识：她们的成积与成就不断的将永远的给全人类做出较大的突出贡献。
New enterprises are the most intelligent of the future knowledge: their product into and achievement will continue forever to all mankind to make larger contribution.
打的制药商渴望能够再填充药物运输的空缺，就近几年来看，对生物化学的新型企业看上去比较有希望。
Big Pharma, eager to refill its emptying drug pipelines, has in recent years looked hopefully to biotech's upstarts.
企业进化理论是在生物进化学说、组织生态学和演化经济学等理论的基础上所逐渐形成的一种新型企业理论。
Evolutionary theory of enterprises is a new kind of theory based on biological evolutionary theory, organizational ecology and evolutionary theory of economics, etc.
美国另一家新型企业—诺瓦瓦克斯公司用类病毒物质（即未感染的病原蛋白，且去掉其遗传物质）得到了差不多的结果，都很有前景。
Novavax, another American start-up, has had similarly promising results using “virus-like particles” (made of non-infectious viral proteins purged of genetic material).
培养新型的高科技企业以及向绿色经济转型。
Foster new high-tech firms and shift towards a green economy.
但是今天，在新型世界里，最大的风险不是来自于国家的借款，而是来自于企业和银行的债务。
But today, the biggest risk in the emerging world comes not from sovereign borrowing, but from the debts of firms and Banks.
智能能源公司作为新型氢动力计程车合作开发的领衔企业，已经设计制造出利用氢气发电的燃料电池。
Intelligent Energy, leading the consortium for the new hydrogen taxi, has designed and built the fuel cell, which USES hydrogen to make electricity.
汽车行业预测，包括通用、福特、丰田、三菱等汽车企业在今明两年推出的其他新型混合动力车也会畅销。
The auto industry expects similar demand for other new electric and plug-in hybrid cars hitting U.S. roads this year and next from General Motors, Ford, Toyota, Mitsubishi and others.
舍德兰群岛（ Shetlands）西部并无石油管道。 在未发现新型大油田的前景下，得不到利益诱惑的众多企业也不愿意修建任何管道。
There are no pipelines west of the Shetlands, and without the prospect of giant new fields to lure them, companies are reluctant to build any.
被实现为情境应用程序(situation application)的企业mashup是一种新型的用于特定商业目的的mashup。
Enterprise mashups implemented as situation applications are a newer style of mashups that are used for specific business purposes.
在本文中，我们将Web应用程序与一种新型的混搭应用程序进行比较，后者通常称为企业情境应用程序，它们服务于商业目的。
In this article, we compare Web applications with a newer style of mashups, often referred to as enterprise situational applications, that are used for business purposes.
还有一些用户层不在其中，比如企业市场和新型设备制造市场。
There are other customer segments out there - such as the enterprise market and increasingly the device markets.
他表示，中国企业的专利申请已大幅增加，尤其是实用新型或“微型”专利，此类专利相对容易获得，但在法庭上难以胜诉。
He said patent filings by China groups had shot up, especially for utility model or "mini" patents that are relatively easy to obtain but difficult to defeat in court.
这些研究结果表明，一种新型的企业正在诞生——这是一种大量使用交互式技术的企业。
These survey results indicate that a different type of company may be emerging-one that makes intensive use of interactive technologies.
他是一位多面手的企业家，主攻的是新型媒体领域，可能主要是网络媒体方面。
He is a serial entrepreneur primarily in the area of new media, maybe primarily in web-based media.
劳斯莱斯和戴姆勒将把托克纳作为合资企业运行，这样研发新型引擎的成本在很大程度上可以被分担开来。
Rolls-Royce and Daimler will run Tognum as a joint venture so that the costs of developing new engines can be widely spread.
随着新型教育技术市场日趋升温，这宗交易只不过是初创企业开始与业内重量级企业平等对话的最新例证。
The deal is just the latest sign that some startups are holding their own with the industry's heavyweights as the market for new educational technology heats up.
随着新型教育技术市场日趋升温，这宗交易只不过是初创企业开始与业内重量级企业平等对话的最新例证。
The deal is just the latest sign that some startups are holding their own with the industry's heavyweights as the market for new educational technology heats up.
应用推荐