表现动画可以从新动作菜单了。
Expressive animations can be played from the new emote menu.
点击这个菜单项将调用控制器中名为Search的新动作。
Clicking this menu option will invoke a new action in our controller named search.
研究结果显示，孤独症儿童学习新动作的方式与正常儿童不同。
The findings suggest that children with autism appear to learn new actions differently than do typically developing children.
这是一连串阻止俄罗斯人口下滑的努力中的最新动作。
It was the latest effort in a series of initiatives to stop the freefall of Russia's population.
乍看之下，你或许会以为这是一部最新动作片里的场景。
At first glance, you may think that you're reading about a scene from a new action movie.
这样的进展取决于富裕国家的后续支持以及对贫困国家的新动作。
Progress depends on the continued support of rich countries and on new activity from poor ones.
牛津大学研究人员发现学习新动作的能力和大脑传递一化学信使的关系有关。
Oxford University researchers found that the ability to learn new moves is linked to the way the brain handles a chemical messenger.
我的意思是你不能既增加干扰的等级，同时又提高学习新动作的标准。
By that I mean you would not try and raise the level of distraction at the same time your tried to increase the criteria of learning a new behavior.
再来看场上情况，很多铲球，传球，射门的新动作，以及一些小动作。
Moving to the on-the -? Eld-event. There were many new animations for sliding, passing and shooting but for little things as well.
对于最后一部分，包括新动作的相应视图文件和样式表，以便它显示在管理中。
For the last part, include the appropriate view files and stylesheets for the new Action so it is displayed in the Admin.
我已经看过《特工绍特》的预告片好多次了，朱莉这部最新动作片将于7月23日上映。
I've already watched the trailer for salt-jolie's latest action flick, out July 23-way too many times.
此次在丹佛演艺中心比尔剧院上演的《大唐贵妃》是罗氏国际演艺公司最新动作音乐剧作品。
"Tang Concubines" is the company's most recent action musical to play the Buell Theatre in the Denver Center for the Performing Arts. As usual, the show is written, produced and directed by Dr.
电影节主办方称吴宇森为“当代电影语言的革新者，还彻底翻新动作片，让视觉艺术更加程序化。”
"Woo was recognized as" an innovator of the contemporary language of cinema "in addition to introducing extremely stylized action films which helped to renew the genre."
触发器可以设置为实时更新统计结果。系统通过调用带有统计触发器的子程序来执行实时更新动作。
Real-time update is done by calling a subprogram with the statistical trigger code as an argument.
这个动作对很多人来说都很奇怪，他们已经习惯了鸡式回臂好多年了，花点时间慢慢地研究一下这个新动作。
This often feels strange and ridiculous to many swimmers. Swimmers who have been used to doing the chicken wing recovery for years. Take your time to discover this new movement.
这惊心动魄的一幕出自张艺谋的最新动作片《英雄》。该片将于12月14日在北京首映，一周后在全国放映。
The breathtaking scene is out of "Hero", Zhang Yimou's first action film, which debuts in Beijing on December 14 and is released across the country one week later.
若惠普成功地重新推出Palm，再加上RIM和微软的新动作，将产生更多竞争，并为消费者提供更多选择，这对消费者来说是好事。
A successful Palm re-launch, with the new initiatives from RIM and Microsoft, would be good for consumers by providing more choice and competition.
不过考虑到要使游戏更自然，《驾驭直升机》所拥有的新动作支持系统营造了更为物理化的场景，而这些场景在之前的开发中是没有的。
The new animations and new supporting systems implemented for Take On have helped to create a sense of 'physicality' that simply hasn't been apparent in our previous titles.
为新动作（代码2）所用的XMLschema应该添加到oozie-site.xml中，位于属性“oozie.service.WorkflowSchemaService.ext.schemas” [8]之下（代码5）。
The XML schema for the new Actions (Listing 2) should be added to oozie-site.xml, under the property “oozie.service.WorkflowSchemaService.ext.schemas” [8] (Listing 5).
为新动作（代码2）所用的XMLschema应该添加到oozie-site.xml中，位于属性“oozie.service.WorkflowSchemaService.ext.schemas” [8]之下（代码5）。
The XML schema for the new Actions (Listing 2) should be added to oozie-site.xml, under the property “oozie.service.WorkflowSchemaService.ext.schemas” [8] (Listing 5).
应用推荐