热力系统逆动力学是一个新兴的研究领域。
Inverse dynamics of thermodynamic system is a newly research field.
电影对白翻译是翻译研究中新兴的研究领域。
Translation of film dialogues is a newly-rising research field.
集体信念问题是社会认识论的一个新兴的研究领域。
The collective belief is a rising field of social epistemology.
关于课程资源的研究与开发是近年来掀起的一个新兴的研究领域。
The study on course resources is in recent years to bring about a newly arisen research realm.
战场网络情报侦察作为网络战的重要组成部分，成为新兴的研究领域。
As an important part of network ware, the battlefield network intelligence reconnaissance becomes a new research field.
新闻视频挖掘是一个新兴的研究领域，也是多媒体数据挖掘的典型代表。
News video mining is a rising field that is the sub field of multimedia data mining.
时态GIS是GIS一个新兴的研究领域，目前仍处于理论与模型的研究阶段。
Temporal GIS is a new research field of GIS, and still in the stages of theory and model study.
链接用于大学科研评价的研究是一个新兴的研究领域，国内的相关研究仍然很少。
The use of links in university research evaluation is an emerging research field, and there are still few related studies in China.
最近，科学家还发现这些变化还可以一代传一代。这是一个新兴的研究领域，称为表观遗传学。
Recently, scientists have discovered that these changes can themselves be passed down from one generation to the next — a burgeoning new area of study called epigenetics.
语料库作为一种辅助性工具应用于语言教学，还是应用语言学中一个新兴的研究领域。
As an assistant tool in language education, corpus is a new study field in applied linguistics.
第二语言获得研究是近二十年来在心理语言学学科背景下诞生的一个新兴的研究领域。
The study of second language acquisition is a new branch in linguistics that has come into existence in the past 20 years in the favorable setting of psycho linguistic studies.
与传统的侦查行为相比较，卧底侦查属于新兴的研究领域，我国关于这一领域的理论文献较少。
Compared with traditional investigations, undercover investigations are a new research field, in which relevant theories or articles are relatively rare.
作物生长模拟是一门新兴的研究领域。有助于理解、预测和调控作物生长发育及其对环境的反应。
Crop growth simulation is a newly established research area, and useful for understanding, predicting, and then regulating growth and development of crop plantS in response to environment.
电影翻译是翻译研究中新兴的研究领域，它囊括了剧本翻译、片名翻译、对白翻译等多方面的内容。
Film translation is a newly-rising research field, which covers various aspects, such as play-translation, title-translation, dialogue-translation.
情绪劳动是近20年来西方组织行为学研究中一个新兴的研究领域，目前业已引起我国学者的研究兴趣。
Many studies on Emotional labor have been done during the past 20 years in western organizational behavior research fields and Chinese researchers have now become interested in it as well.
人体运动的视觉分析是一个新兴的研究领域，涉及模式识别，图像处理，计算机视觉，人工智能等多门学科。
Human motion vision analysis is a new research direction. It includes many science domains, such as: Pattern Classification, Image Processing, Computer vision and Artificial intelligence, etc.
光子晶体是近十几年来倍受世人关注的一个新兴的研究领域，光子带隙晶体使人们可以有效地控制和操纵光子。
Photonic crystals is a new study field which is strongly attended in the recent tens 'years. Using photonic band gap crystals the photon can be controlled and manipulated effectively.
数据挖掘是个新兴的研究领域，涉及到统计学、数据库、机器学习等众多学科，正以其强大的功能和广泛的应用受到高度的关注。
DataMing is a new study realm, coming down to many subjects such as statistics, database, machine learning and so on, it was paid high attention for its strong functions and broad application.
集值随机变量与集值随机过程作为一个新兴的研究领域，无论在理论上还是实际应用上面都不太成熟，不够完善，需要进一步的探索与开发。
As a new and developing research field, Set-valued variable and Set-valued stochastic process is not perfect both in theory and practical application, and need to be further explored and developed.
对科学史学家来说准确指出一门新兴研究领域的开端之年有时候很容易。
Sometimes it is easy for historians of science to exactly pinpoint the beginnings of a new field of research.
在过去几年，“可用性安全”这个新兴领域的研究者深入研究许多信息安全实践并且发现很多其中很多有缺陷。
Over the past few years, researchers in the emerging field of "usable security" have taken a hard look at many information security practices and found many of them lacking.
欧洲汇集了一些在迷人和高度灵秀的未来和新兴技术领域世界领先的研究人员。
Europe hosts some of the world's leading researchers in the fascinating and highly inspiring area of future and emerging technologies.
硅光电学技术是一种将光导线路集成到小晶片上的新兴研究领域。
Silicon photonics technology is an emerging area of research that integrates optical circuits onto a small chip.
硅光电学技术是一种将光导线路集成到小晶片上的新兴研究领域。
Silicon photonics technology is an emerging area of research that integrates optical circuits onto a small chip.
应用推荐