评论家喜欢概括,归纳出所有新作品都必须符合的趋势,不管它们是如何地不符。
Critics love to generalize, to formulate trends into which all new work must be fitted, however contradictory.
评论家对他的新作品评价甚好。
他的最新作品是一部关于哲学的巨著。
这些新作品很快就博得了读者普遍的赞扬。
The new works have been quickly and widely acclaimed by the readers.
这是他的最新作品之一。
这是他的最新作品之一。
汉密尔顿递给我一些新作品的彩色拷贝,它们将在蛇厅展出。
Hamilton hands me a colour copy of a piece of new work that will hang at the Serpentine.
她的最新作品既不能归为小说,也不能算作自传。
Her latest work cannot be catagorized as either a novel or an autobiography.
起初,在采访刚开始的几分钟里连姆·尼森对他的新作品侃侃而谈。
At the start, in the first few minutes of the interview, Liam Neeson is chatty about his upcoming work.
在2006年的采访中问道他是否有兴趣创作新作品的时候,桑德海姆回答
Regarding whether he had any interest in writing new work, Sondheim was quoted in a 2006 Time Out London interview as saying
斯帕诺说,他过去10年当中最值得骄傲的成就是培养、呵护和录制新作品。
Spano says his proudest accomplishment over the past 10 years has been to foster, nurture and record new work.
它是从孤儿文学那条线延续下来的最新作品,英国有那样的寄宿学校。
It's the latest in a long line of orphan literature. There's the English boarding school.
或许是哲学的理性给予了她思考的力量,让她有足够的智慧不断尝试创作新作品。
Perhaps, it is the philosophy that provides her with the power of logical thinking and gives her enough wisdom to continuously try and create new works.
你跟他谈到了你今天下午读的那份来自正致力于孕育新作品的小剧团的合同草稿。
You talk to him about the letter of intent you read this afternoon from the small theater group focused on new work.
《阳光直播》去年获得新闻界创新作品奖,且它的技术即将应用于其他组织。
Sunlight Live won an award for innovation in journalism last year, and its technology will be made available to other organisations.
这位极具想象力和洞察力的年轻艺术家的最新作品将在艺术景中心独家展出。
Come and admire the new works by this imaginative and insightful young artist exclusively at art Scene Warehouse.
这种发现可能使你萌发新想法——创作一件新作品、一系列作品或探索有意思的论题。
This discovery can be the seed of an idea for a new piece of work, a new series of work or a new topic of interest to explore.
如果动画迷们再也看不到这位动画传奇的更多新作品,那毫无疑问将会是一件遗憾的事。
It's doubtless a shame if animation buffs will really see no more new works from the legend.
新作品与演奏组的奖项等次与获奖比例不预先设置,将由专家委员会根据实际情况决定。
The grades and proportion of the prizes for New works Group and the other performing groups are not confirmed in advance. It depends on the actual situation.
这是作家斯蒂文·约翰森提出的问题,他因在最新作品中灵活地进行跨学科类比而众所周知。
That is the question posed by Steven Johnson, a writer known for the agility with which he makes interdisciplinary analogies, in his latest book.
上面是目前正在展出31张图片之一,姚璐以“姚璐的新景观”为题,展出了他创作的11张新作品。
One of 31 pictures currently on display, Lu has created 11 new works for the exhibition entitled "Yao Lu's new Landscapes."
除了个人铺张浪费,Jackson最大的问题是从2001年之后他就再也没有出过新作品。
Aside from his extravagance, Jackson's big problem was that he had not put out any new material since 2001.
前一天才完成的最新作品《欢乐》,因为没有邮资被扔到了角落里,此刻得到了他最由衷的赞美。
"Joy," his latest-born, completed the day before and tossed into the corner for lack of stamps, won his keenest approbation.
对于喜欢追求新作品风格的读者来说,阅读本书是绝妙的,对于喜欢怪异幻想小说的读者来说亦如此。
An excellent read for anyone who enjoys exploring a new setting, or is simply a fan of any fantasy that feels more than a little strange.
Marcel Wanders的新作品是精品皮革产品和怪物椅子,都是表现皮革装饰和表面特征。
New pieces by Marcel Wanders are the Boutique leather collection and the Monster Chair, both of which sport quilted leather upholstery and facial features.
艺术经纬:他们经常很纠结,比如说笔触、色彩,您可能关注是别的一个方向。您这个新作品还会继续?
Editor: the artist often become complex and they care about strokes and colors. You would care about other direction. Do you continue the new works?
意图3建立于前两个意图之上,确保许可方不会对创建和发布新作品的特权收费,也不会对派生作品强加任何限制。
Intention 3 builds on the previous two intentions, ensuring that a licensor cannot charge for the privilege to create and distribute a new work, nor impose any restrictions on derivative works.
意图3建立于前两个意图之上,确保许可方不会对创建和发布新作品的特权收费,也不会对派生作品强加任何限制。
Intention 3 builds on the previous two intentions, ensuring that a licensor cannot charge for the privilege to create and distribute a new work, nor impose any restrictions on derivative works.
应用推荐