拟定新产品的品牌名称和包装设计是产品开发过程中的重要环节。
The new product's brand name and packaging were an important part of the development process.
一些产品的基础技术推动了对新产品的设计和开发，这些新产品可能是DBMS技术的下一个大的飞跃。
Technologies underlying some products have fueled the design and development of what may be the next big leap in DBMS technology.
在设计新产品时，处于新兴市场的公司要开发出最新的技术，例如微型设备、移动通讯技术和先进的原料。
In designing new products, firms in emerging markets are leapfrogging to the latest technologies, such as miniaturisation, mobile communications and advanced materials.
参与电梯滚轮或其它塑胶新产品的相关制造方法、产品构造和材料的设计与开发。
Participates in the design and development of new polymer product, manufacturing methods, constructions, and materials for lift roller or other products.
新产品开发团队也提供所有的设计信息，以便进行生产所需的插头和零部件的建设。
The NPD team also provides all design information to allow the building of the plugs and moulds for parts required in manufacturing.
同时该项工作为提高发电机设计制造质量和水平，开发系列燃气轮发电机新产品打下了基础。
Meanwhile, this development lays a foundation for improving the designing and manufacturing quality and level and the series development of gas-turbine generators.
通过对管材弯曲成形过程的数值模拟方法的研究，对管材成型产品的设计和新产品的开发具有重要的意义。
Through the research of the simulation method of pipe bend forming in pipe-bender, it have important purpose for design and development of new products of pipe forming.
本文的研究结果为凸轮活塞发动机的设计和改进提供了重要的参考依据，也为新产品的开发提供了有效的方法与经验。
The result of the study provided important reference to the design and improvement of CAM piston engine, and effective method and experience for new production.
公司拥有一批高素质的管理人员和技术力量雄厚的设计开发队伍，每年与国内外知名设计师合作，设计开发适应市场需求的新产品。
It has specialized staffs engaged in management, business and designer, it works together with the famous designer from local and overseas every year to design new style product for the market.
本文对燃煤工业锅炉的设计、节能新产品的开发和旧炉的改造具有较大的借签意义。
This paper might be helpful to the design of industrial boilers, the development of new products and the in- novation of old-fationed boilers.
对产品开发设计过程进行分析，将其分为三类过程：变型产品开发、新产品开发和快速产品设计过程。
The product development and design process was analyzed. It was classified into three types of process: variant product develop, new product develop and rapid product design.
这种加工方法缩短了设计和制造产品的周期，因而减少了开发费用和提高了新产品的竞争力。
It can shorten the design and manufacturing cycle, hence reduce the production cost and increase the competitiveness of new products.
换热器设计和CAD技术的结合，极大地提高了设计质量与设计效率，缩短了新产品开发周期。
The combination of CAD and heat exchanger design have increased the quality and efficiency of design and shorten the development cycle of the new manufactures.
一个典型的例子是一个可以用作新产品设计和开发基准的技术规范。
A typical example would be a technical specification, which can be used as a base for design and development of a new product.
公司拥有集设计和生产为一体的强大团队，能根据客人设计要求开发和生产各类产品，同时依剧我们的开发能力不断开发新产品。
With an excellent design and production team, we can manufacture a variety of pet toys designed by ourselves or according to customer's design.
我们继续通过开发新产品和改进现有产品设计来将我们的产品生产系列提升到更高的水平，从而为我们的用户提供市场上的最好的产品。
We continually improve our product line by introducing new products and enhancing existing designs, providing our customers with the best products on the market.
负责新项目和新产品的机械结构设计以及已开发产品的改进设计；
Responsible for mechanism design for new project or new product, responsible for the improvement design of current existing machine;
化妆品配方设计是从事化妆品新产品开发和生产的首要环节，是化妆品市场、功能定位的关键。
Formula design is the first step when a new kind of cosmetics is to be developed and produced. It is also the key to influence the new goods' sale in market.
在产品设计中，大部分零件设计是在已有零件的基础上进行的变型设计，因此如何更好的重用已有的经验和知识将直接影响到新产品开发的速度和质量。
In the product design, most parts are variant design of former parts. So how to reuse the experience and knowledge affects the speed and quality of new product design.
公司随时关注并把握服装的流行趋势，聘请一流的服装设计师常年进行开发研究新产品，不断提高产品质量和档次。
Stressing on fashion trend of garment, we employed top garment designers to develop new products and to enhance quality and grade constantly.
开发和制定新产品测试计划及质量控制计划，了解新品设计结构、参数及功能，研究产品的使用特性。
Develop and set up product qualification test plans and quality plan, learn structure, parameter and function of new design, research more applications of the tools.
作为一个在北京工作的开发经理，你将领导设计师和开发团队，并与我们一起密切开发街旁。当然，你也很可能和我们一道秘密开发新产品。
Working in Beijing as a development manager, you'll lead a team of designer and developers and work with us closely on Jiepang and potentially out secret Arsenal new products.
我公司凭借较强的技术开发和设计能力，不断完成产品的升级换代和装备级别，不断按客户的期望快捷的提供新产品。
Shuangfei company, based on strong technology development and design capability, brought to upgrade the production and equipment, according to customer expectations provide the new products quickly.
2004年，诺基亚公司的收入和市场份额都在下降。该公司承认这是由于对新产品的开发设计，尤其是受市场欢迎的可折叠手机没有及时跟进的原因。
In 2004, Nokia battled a trend of falling profits and losing market share to its rivals, admitting it lagged behind in designing new, innovative handsets, including trendy clamshell models.
公司与多所高校和设计院联手合作，不断研制新项目和开发新产品。
The company and many universities and the design institute collaborates to cooperate, develops the new project unceasingly and develops the new product.
公司与多所高校和设计院联手合作，不断研制新项目和开发新产品。
The company and many universities and the design institute collaborates to cooperate, develops the new project unceasingly and develops the new product.
应用推荐