星际互联网将使用已发射的航天器来构造新互联网的主干网。
The Interplanetary Internet will use spacecraft that have completed their mission to create a backbone for the new network.
这是一部具有特色的纪录片，主要探讨一个新互联网时代的崛起，分散的、秘密的、危险的、甚至超越法律的。
A feature documentary that explores the rise of a new Internet; decentralized, encrypted, dangerous and beyond the law.
并对新互联网体系中的接入控制管理、可信路由及服务质量、多流传输、网络监测管理等关键技术进行了研究和探讨。
At last, some key technologies of new generation Internet are discussed, such as access control, trustworthy route, quality of service, multi-homing and network management.
而既然目前很多浏览器已开始增加HTML5的某些特性了，那么我们就有望在2022年之前迎接一个新互联网的到来。
And hopefully, since many browsers are already adding HTML 5 features, we don't have to wait until 2022 for a better web.
互联网的运作基于其大量组成部分之间松散但互相信任的连接，对新互联网服务提供商或者新型扩展访问方式来说容易的进入和退出机制。
The Internet works thanks to loose but trusted connections among its many constituent parts, with easy entry and exit for new Internet service providers or new forms of expanding access.
例如，现代的Windows和Macintosh电脑已经配备了支持IPv6的新互联网协议。IPv6将修正目前IPv 4协议版本的许多缺陷。
For example, modern Windows and Macintosh computers already come equipped to support a new Internet protocol known as IPv6 that would fix many of the shortcomings of the current IPv4 version.
而最近，有互联网科学家甚至将Android应用到了一项新互联网传输协议的研究工作中去，而这项新的互联网协议则将被应用到太空舱与地球以及其它星球与地球的星际数据传输中去。
An Internet pioneer is using the platform to launch a interplanetary Internet protocol on Earth that could harden wireless networks against delays in data transmission.
最高法院法官Sandra DayO'Connor已经70多岁，前卫生局局长C. EverettKoop在80多岁时还担任一个新成立的互联网公司的主席。
Supreme Court Justice Sandra Day O' Connor is in her 70s and former surgeon general C. Everett Koop chairs an Internet start-up in his 80s.
一项新的研究发现，超过80%的美国互联网用户在网上搜索健康信息。
A new study finds that more than eighty percent of Internet users in the United States search of health information online.
这种永远在线的互联网设备带来了一些新的可能性，比如对学生聚集的地点进行追踪。
The always-on Internet devices raise some novel possibilities, like tracking where students gather together.
不过，Megahonyaku背后的日本公司承诺会定期添加新的表情，用户可以在互联网上使用这些表情。
However, the Japanese company behind Megahonyaku promises to add new expressions regularly, which users can get on the Internet.
拉里•佩奇和塞吉•布林用他们的搜索引擎技术制造了一个新的互联网现象，并向传统智慧挑战：当和广告结合时，搜索也可以挣钱。
Messrs Page and Brin created an internet phenomenon with their search engine and refuted conventional wisdom by proving that search could make money when paired with advertising.
现在让我们拭目以待新规定对印度互联网使用的影响。
Now we have to see how the new rules will impact the Internet usage in India.
上个月，新“互联网约会安全行动”在纽约洲产生了影响，除此之外，还要求网站在用户页面张贴安全提示条。
Last month a new Internet dating safety Act came into effect in new York state, which among other things requires dating sites to post safety tips for users on their pages.
还有一个原因可以解释为什么众多新成立的互联网公司无法上市而只能寄希望于大公司的收购，它们没有足够的资金。
There is another reason why many new internet start-ups will never make it to the trading floor but must rest their hopes on getting bought by a bigger firm. There is just not enough capital involved.
新研究发现：使用互联网只几天就能改变我们的大脑，也许有助于提高老年人的认知功能。
Using the internet for just a few days alters our brains – and may help improve cognitive function in the elderly, according to new research.
我将在接下来的几周内在BothSid . es上写一篇新的文章讲互联网的分层和接下来几年将出现的最重要的层。
I'm going to write a whole post on BothSid.es in the next few weeks on the layering of the Internet and the most important layer that will emerge in the next few years.
除了为建造和维护互联网的人创造就业机会，所有新业务和新的经营模式都可以在互联网这个功能强大的平台上展开。
Beyond creating jobs for those who built and maintain it, the Internet functions as a powerful platform on which all sorts of new businesses-and ways of doing business-can be rolled out.
互联网和新的信息科技的力量是如此强大，无论我们做什么，社会终将改变，但前进的方向仍悬而未决。
The Internet and new information technologies are so powerful that no matter what we do, society will change. But the direction has not been decided.
安全专家正在部署一个新的全球系统，该系统能鉴定互联网地址，使网站伪造或欺骗变得更加困难。
Security experts are deploying a new worldwide system to identify Internet addresses that will make it very difficult to forge or spoof a Web site.
安全专家正在部署一个新的全球系统，该系统能鉴定互联网地址，使网站伪造或欺骗变得更加困难。
Security experts are deploying a new worldwide system to identify Internet addresses that will make it very difficult to forge or spoof a Web site.
但它们必须建立一个新的策略，以触及广阔的互联网在线旅游社区的潜在用户。
But it will have to involve a new strategy that reaches beyond their own websites to the broader Internet travel community.
至于网络运营商设置网络新“路障”或“收费站”从而割裂互联网的风险呢？
What about the risk that operators will fragment the Internet by erecting new road-blocks or toll booths?
但是新的框架将允许移动互联网服务商向有流量的公司收费以获取对美国家庭更高效的网速。
However, the new framework would allow mobile Internet service providers to charge content companies for more efficient delivery to US homes.
新的宣传活动还将利用互联网（包括搜索引擎的关键字宣传和网站的广告条）以及电视和户外广告。
The new campaign will also utilize the Internet, including keyword-based marketing through search engines and banner advertisements, as well as television and outdoor ads.
写博客对于互联网来说不再是个新话题了。
新的技术，例如手机摄像头和互联网加剧了隐私的泄漏，刘易斯对此深表失望。
Lewis bemoans the loss of privacy exacerbated by new technologies such as cellphone cameras and the Internet.
新的技术，例如手机摄像头和互联网加剧了隐私的泄漏，刘易斯对此深表失望。
Lewis bemoans the loss of privacy exacerbated by new technologies such as cellphone cameras and the Internet.
应用推荐