新东方的客户来自一个受过教育程度、城市化程度日益提高的社会，这与俞敏洪儿时在农村的成长环境相去甚远。
The educated and increasingly urban society from which New Oriental draws its clients is far away from Mr Yu's upbringing on a farm.
中国最大的民营教育服务机构新东方教育科技集团本周四在纽约股票交易所挂牌上市。
New Oriental Education and Technology Group Inc., the largest provider of private educational services in China went public on Thursday in New York Stock Exchange.
目前，新东方已赋予承销商一个30天的选择权，承销商在30天内还可另购113万股美国存托凭证。
New Oriental has granted the underwriters a 30-day option to purchase up to an additional 1.13 million ADSs.
我希望可以在新东方这样一个专业的舞台上，更好的认识自己，更好的提升自己。
And I hope I can take advatange of the stage to better understand myself as well as enhance my ability.
到上个月底我已经在新东方学校工作六年了。
By the end of last month I had worked in New Oriental School for six years.
在GMAT的暑期班上，我偶然知道了这个新东方口语大赛。
I got to know the competition by chance when I was taking the GMAT course in New Oriental School.
新东方是私立学校，在纽交所上市，募集了很多资金。
New oriental is a private school. It has gone public in NYSE and raised a lot of money.
我觉得在新东方泡泡英语学习很有趣，书本上的图片很有趣，作业也不多。
I think learning English in New Oriental is a very happy thing, because the pictures in the books are funny, and there isn't much homework.
在这个日渐凛冽的寒冬里，淹没在即将毕业的迷茫和各种考试的打压下的我，在新东方这次比赛中感受到了一线光明和些许兴奋。
In this bitter winter, my world, choking with the loss on the coming commencement and the beat from multilateral tests, is lightened and excited due to the oral contest held by New Oriental.
专业篮球教练，目前在新东方教雅思和新概念。喜欢跟孩子一起玩，希望把自己的知识和技能传授给年轻的一代。
Hi, my name is Ben. Australia University graduate very motivated and ready to work. Love playing with kids and pass my skills and knowledge to the younger generations.
精美的市场区隔但在新东方胜利之后，良多人发现英语培训在中国有很年夜的市场，浩繁的培训机构如雨后春笋普通地呈现。
Delicate market But in the new Oriental success, many people find English training in China has a large market, numerous training institutions have mushroomed generally occur.
当我的朋友们尽情享受假期的时候，我在新东方学习词汇。
When my friends were enjoying their holidays I was taking the vocabulary training in the New Oriental School.
成都新东方千禧大酒店在2010年1月盛大开业。
Millennium Hotel Chengdu hand the grand opening in January 2010.
在好不容易疏通关系，获得了一张开办私人学校的许可证后，1993年11月，他在北京的首家新东方学校向13名学生敞开了大门。
After some arduous lobbying to obtain a licence to set up a private school , he opened the classroom doors to 13 students at the first New Oriental School in Beijing in November 1993.
我记得我的班长王强是一个书癖，现在他也在新东方，是新东方教育研究院的院长。
I remember my monitor Wang Qiang is a Book addiction, he is now in the new East, is the new East Education Research Institute director.
于是俞敏洪奋起迎接挑战，创建了新东方学校(New Oriental)，并将其打造为中国最大的民营教育公司，在34个城市建立了英语学校和其它学习中心。
Mr Yu rose to the challenge, founding New Oriental and turning it into China's biggest private education company, with English-language schools and other learning centres in 34 cities.
而且大赛的奖项设置和新东方在全国的影响力促使我参加了这次比赛，在这里也预祝本次大赛取得圆满成功！
Besides, the awards and New Oriental's influence over the whole country urged me to take part in this contest. Wish success to NSEC.
在浩繁竞争者中，新东方可以脱颖而出的首要缘由便在于能供给有别于其它竞争者的立异效劳项目。
In the numerous competitors, the primary cause which the new East can fully expose talent then lies in can provide is different with other competitor's innovation service items.
新东方的咨询辅导部—— 新东方前途出国已经在中国多处设立服务中心，拥有3300个顾问和员工。
New Oriental's counseling division - Beijing New Oriental Vision Overseas Consultancy Co - has centers throughout China and 3,300 counselors and staff.
记者在郑州新东方学校采访的时候，周围还不断有同学和家长来咨询辅导班的情况。
The reporter is interviewed in school of Zhengzhou new east when, there still are classmate and parent to seek advice ceaselessly all round coach the circumstance of the class.
此外，广州新东方学校每周三晚上7：00到9：00，在海珠教学区第8教室举办英语角勾当。
By the way, Guangzhou New Oriental School holds an English Corner on every Wednesday evening from 7:00to 9:00at Haizhu No. 8classroom.
在将来的岁月里，我们的心灵将引导我们，使我们能够潇洒地对待新东方迈格森生活中的成功与失败，并在成功与失败时少儿频道做出更奋发的努力，取得最终的辉煌。
In the years to come, using our heads but guided by our hearts, learning from past failures and succe es alike, we shall a ly ourselves towards an ultimate brilliant succe .
我自2008年开始在新东方国际学院任教，并且非常享受在这里的工作。
I have enjoyed working with New Oriental International College since the summer of 2008.
新东方的客户来自一个受过教育程度、城市化程度日益提高的社会，这与俞敏洪儿时在农村的成长环境相去甚远。
The educated and increasingly urban society from which New Oriental draws its clients is far away from Mr Yu's u ringing on a farm.
北京是新东方泡泡(pop)的发源地。从创建之初至今，已有数十万孩子在泡泡课堂内外留下了欢乐的笑声和骄人的成绩。
Beijing POP, the cradle of POP Kids English, which has trained tens thousands students since its establishment, is known for its students' crazy favor and great successes.
她的晚礼服在晚会上造成了轰动，她觉得非常得意。新东方在线时时英语 …
Her dress made a splash in the party, so she felt she had the world by the tail.
她的晚礼服在晚会上造成了轰动，她觉得非常得意。新东方在线时时英语 …
Her dress made a splash in the party, so she felt she had the world by the tail.
应用推荐