索诺拉·斯马特·多德是一个来自斯波坎的可爱的女儿，她想到一个好主意：社会必须设立一个庆祝的日子来向父亲表示敬意，因为父亲在养育孩子方面做出了重要的贡献。
Sonora Smart Dodd, a loving daughter from Spokane, had the good idea that society must celebrate a day to honor the father, because he made an important contribution to the raising of children.
在我拿到签证和处理好一切手续之后，我们在斯波坎定居下来。
After I got my visa and put all the paperwork behind me, she and I settled in Spokane together.
但冰冻三尺'喜欢它是30年前，在斯波坎首演星球大战。
But it wasn't like it was 30 years earlier, at the Spokane premiere of Star Wars.
多德的父亲在内战战斗然后养育了六个孩子在自己的斯波坎。
Dodd's own father fought in the Civil War and then raised six children on his own in Spokane.
斯波坎之行前三天，该飞行员的空中飞行时间为2小时32分钟。
In the three days prior to the Spokane trip, the pilot logged two hours and 32 minutes.
庆祝了第一个父亲节于1910年6月19日在华盛顿州的斯波坎。
The first Father's Day was observed on June 19, 1910 in Spokane Washington.
1910年6月19日，人们在华盛顿州的斯波坎庆祝了第一个父亲节。
The first Father's Day was observed on June 19, 1910 in Spokane Washington.
斯波坎享有190,000人口的城市范围内，并有40多万在更大斯波坎地区。
Spokane enjoys a population of 190,000 within city limits, and more than 400,000 in the greater Spokane area.
1910年6月19日，人们在华盛顿州的斯波坎举行了第一次父亲节庆祝活动。
The first Father's Day was observed on June 19,1910 in Spokane Washington.
（美国牛头牌）的发言人说斯波坎的牛奶加工厂分布于西北部，所以没有理由担心。
Jim H. Klein, a spokesman for Darigold, said milk from the Spokane plant was distributed in the Northwest, but said there was no reason for concern.
有一天，华盛顿州斯波坎的一名年轻人索诺拉。斯马特。多德，正在教堂倾听母亲节的布道。
Sonora Smart Dodd, a young person in Spokane, Washington, was listening to a Mother's Day sermon in church.
贡萨加大学仇恨研究机构在斯波坎举行了第二届国际仇恨研究会议，会议将从周三连续到周六。
The Gonzaga University Institute for Hate Studies is hosting the Second International Conference on Hate Studies Wednesday through Saturday in Spokane.
命名来自斯波坎，华盛顿，索诺拉智能多德女人想到了父亲节的想法，而在1909年到听母亲节布道。
A woman named Sonora Smart Dodd from Spokane, Washington, thought of the idea for Father's Day while listening to a Mother's Day sermon in 1909.
爱达荷州的太阳草原度假村靠近华盛顿的斯波坎和柯尓.艾伦，是又一个寒冷地区的天体胜地，有多种有吸引力的服务。
Near Spokane, Washington, and Coeur d'Alene, Idaho, the Sun Meadow resort is another cold-climate nudist retreat with ample side attractions.
多德在斯波坎举行的第一次重大的父亲节的庆祝活动，1910在华盛顿的斯波坎基督教青年会的中心举行。
Dodd held the first significant Father's Day celebration in Spokane, Washington in 1910, held at the Spokane YMCA center.
从匹兹堡到兰辛，从麦迪逊到安阿伯，从波士顿到迈阿密再到斯波坎，越来越多次我是在救护车的警笛声中读完这个故事。
More and more, in Pittsburgh and Lansing, Madison and Ann Arbor, Boston and Miami and Spokane, I'd finish reading the story to the sound of ambulance sirens arriving outside.
学期快要结束的时候，我们听说弗兰克·阿勒已经决定回到美国，他要搬回波士顿地区，回到他的家乡斯波坎去面对抵制征兵制度的后果。
Near the end of the term, we heard that Frank Aller had decided to return to America. He moved back to the Boston area and went home to Spokane to face the draft music.
“在我看来，人是伟大的节食者，美丽的节食者。”华盛顿斯波坎健康讲习班创始人、医疗主任绮丽尔·哈特博士说，“他们能够克制自己，不过也就那么长时间。
"The people Isee are great dieters, beautiful dieters, " says Dr. Cheryle Hart, founder and medical director of the Wellness Workshop in Spokane, Wash."They can deny themselves, but only for so long.
莎拉波娃要夺得首个比斯坎湾冠军，她抽到一个下签。在她后两场比赛中她得面对威廉姆斯姐妹-任何一个都是三次冠军得主。
Seeking her first Key Biscayne title, Sharapova faces a difficult draw. She could face Venus and Serena Williams - each a three-time champion - in her next two matches.
莎拉波娃要夺得首个比斯坎湾冠军，她抽到一个下签。在她后两场比赛中她得面对威廉姆斯姐妹-任何一个都是三次冠军得主。
Seeking her first Key Biscayne title, Sharapova faces a difficult draw. She could face Venus and Serena Williams - each a three-time champion - in her next two matches.
应用推荐