当像斯威夫特这样伟大的讽刺作家在《格列佛游记》中描写战争时，我们会大笑。
We laugh when a great satirist like Swift writes about war in Gulliver's Travels.
学院拥有像作者乔纳森·斯威夫特和哲学家乔治·贝克莱的校友，他现在与加州大学伯克利分校的同名。
The college boasts alumni like author Jonathan Swift and philosopher George Berkeley, the namesake of what is now the University of California—Berkeley.
格列佛游记(乔纳森·斯威夫特)-下载。
Gulliver's Travels by Jonathan Swift - (Download PDF or EXE).
斯威夫特表示，荫凉可以帮助矫正这些问题。
斯威夫特写过许多诗，但却以散文讽刺作家著称。
Swift wrote a great deal of poetry, but he is best regarded as a prose satirist.
“任何闪亮的东西都能使我着迷，”斯威夫特说。
康妮：这是康妮·斯威夫特从斯坦福德中学向你报道。
Connie: This is Connie Swift, reporting from Stamford High School.
但是，正在威斯康星州巡演的斯威夫特通过直播视频参与了颁奖典礼。
Swift did, however, join the show via live video uplink from Wisconsin where she's on tour.
当斯威夫特为马修在英国谋到一个牧师职位的时候，事情开始变糟了。
Things went wrong when Swift got an English chaplaincy for Pilkington.
在布里埃舞厅后面还有一家我常去的画室，那是马克·斯威夫特的画室。
Back of the Bal Bullier was another studio I got into the habit of frequenting - the studio of Mark Swift.
炮台公园街头艺术家斯威夫特，身着有女神像衣服说，他对这个工程非常失望。
Like Mr. Swift of the State of Liberty Club, Fernando Riano, who dresses in a Statue of Liberty outfit as a street performer near Battery Park, said he was disappointed about the construction.
这一周，预计斯威夫特将宣布她本人针对低收入母亲和父亲提出的带薪请假计划。
This week Swift is expected to announce her own paid-leave plan for lower-income mothers and fathers.
图为洛基峡谷流淌着的斯威夫特河，它就在新罕布什尔州的堪卡马·格斯公路旁。
Pictured here: the Swift River runs through Rocky Gorge, next to the Kancamagus Highway in New Hampshire.
斯威夫特没有帮助她，反而害怕招惹上丑闻，把她的名字从他的各种文件中涂掉了。
Swift did nothing to help her but, alarmed by scandal, simply scratched out her name in his papers.
后来马克·斯威夫特开始定期拜访我们，旨在替我画像，这件事使菲尔莫颇为高兴。
It was a matter of great relief to Fillmore when Mark Swift began to visit us regularly with the intention of doing my portrait.
比如说，一些ONIX记录把《格列佛游记》的作者弄成了另一个乔纳森·斯威夫特。
For example, certain Onix records describing Gulliver's Travels carried an author description of the wrong Jonathan Swift.
四年后，火花变成了烟火，斯威夫特凭借去年推出的最高销量专辑成为诸多奖项的得主。
Four years later, the spark is more like pyrotechnics, and Swift has become a multi-awards winner, with the biggest selling albums for the past year.
四年后，火花变成了烟火，斯威夫特凭借去年推出的最高销量专辑成为诸多奖项的得主。
Four years later, the spark is more like pyrotechnics, and Swift has become a multi-awards winner, with the biggest selling albums for the past year.
应用推荐