这儿那儿，在顺风时，可以断断续续模糊地听见叫喊声、嘈杂声和一种喧闹的嗒嗒声，这就是机枪在响，还有低沉的击拍声，这就是在开炮。
Here and there, at intervals, when the wind blew, shouts, clamor, a sort of tumultuous death rattle, which was the firing, and dull blows, which were discharges of cannon, struck the ear confusedly.
这种傻笑般的叫声是一连串断断续续响亮且尖锐的“呵呵呵”声。
The giggle is a loud, high-pitched rapid series of staccato“hee-hee-hee” sounds.
“狼先生，我想告诉您一声，”狗一边躲避狼的獠牙的攻击，一边断断续续地说，“你就算现在吃了我也没什么意思。
"Let me remind your lordship, " said the Dog, his words interrupted now and then as he dodged a snap of the Wolf's teeth, "how unpleasant it would be to eat me now.
连续波与断续波（续波）的频率、电流、电压、脉冲宽度均相同，声电波的频率、电流、电压、脉冲宽度均为不断变化的。
Frequency, current, voltage and pulse width of successive wave and intermittent wave were similar. Frequency, current, voltage and pulse width of sound electric wave changed continuously.
如果嘶嘶声是断断续续的，打出来的奶泡不会很好。
If the hissing is sporadic and choppy, you won't be steaming your milk properly.
对于某些由开关操作数得出喀呖声率的被测设备，目前大部分检测实验室的断续骚扰分析仪可能会漏计算一些开关操作。
For some of the equipments under test, those click rate are derived from the number of switching operation , some switching opertions maybe omitted unavoidably by the analyzer in most test laboratory.
对于某些由开关操作数得出喀呖声率的被测设备，目前大部分检测实验室的断续骚扰分析仪可能会漏计算一些开关操作。
For some of the equipments under test, those click rate are derived from the number of switching operation , some switching opertions maybe omitted unavoidably by the analyzer in most test laboratory.
应用推荐