在依撒格断乳的那天，亚巴郎摆了盛宴。
Abraham made a great feast on the day that Isaac was weaned.
一个心理未断乳的人便是此情结的代表。
A person who hasn't separated from his or her parents is the classic example of triangulation.
出生月份对抓绒量、出生重、断乳重有显著影响。
The birth month had significant effects on the yield of cashmere, the birth weight and the weaning weight.
目的探讨经彩色多普勒超声诊断乳腺癌的临床应用。
Objective To explore clinical applications of color doppler ultrasound diagnosis of breast cancer.
目的：探讨针吸细胞学检查诊断乳腺癌的临床意义。
Objective: to study the clinical diagnostic evaluation of mammary gland needle-sucking cytology checks in mammary gland lump.
女性不应该仅单独依靠温度计量法筛查或诊断乳腺癌。
Women should not rely solely on thermography for the screening or diagnosis of breast cancer.
为解决这个问题，心理学家强调“心理断乳”的重要意义。
To correct this problem, psychologist emphasize the significance of psychological weaning.
结果近红外光扫描诊断乳腺癌的正确率为91 .3% 。
目的探讨早断乳对高脂膳食大鼠血糖、血脂和激素水平的影响。
Objective To observe the effects of early weaning on the blood glucose, blood lipid and hormone of rat fed a high fat diet.
氢呼气试验诊断乳糖吸收障碍：呼气样本的数量和时间的重要性。
Hydrogen breath test for diagnosis of lactose malabsorption: the importance of timing and the number of breath samples.
婴儿喂养困难，包括哺乳及断乳，频率或剧烈的呕吐也可能发生。
Feeding difficulties with babies, including poor Suckling and weaning; frequent or forceful vomiting may also occur.
目的探讨超声诊断乳腺癌腋窝淋巴结(aln)转移的应用价值。
Objective To evaluate the value of ultrasonography in diagnosis of axillary lymph node (ALN) metastasis in breast cancer.
目的：探讨CT诊断乳腺癌术后内乳淋巴结转移检查方法及价值。
Objective: To explore the method and value of ct in the diagnosis of metastasis of intramammary lymph nodes after operation with breast cancer.
在荣昌猪断乳后开口饲料中，添加外源性蛋白酶，进行饲养试验。
Exogenous protease was added into the feed of weaned piglet in the experiment.
初中学生的心理正处在“心理断乳期”，还要面临一定的学习压力。
Early mental state that high school living be placed in" the mental state breaks the milk period", still study pressure facing certainly.
断乳后恒温能力发育较快时期，幼体投入生产的能量占同化能的8％；
After weaning, homeothermic ability rapidly developed and juvenile vole allocated 8% of the assimilated energy to their growth, 92 % to their maintenance;
令人振奋的是2006年通过超声和核磁共振途径重点普查诊断乳腺癌。
Ultrasound and magnetic resonance imaging (MRI) drew attention in 2006 as ways to help diagnose breast cancer and that's exciting news.
方法：阅读国内外文献，对MRI诊断乳腺癌的技术及影像学表现进行分析、综述。
Method: Reading domestic and foreign literatures, then analyze and summarize the technique and imaging in diagnosis of mammary cancer.
目的：探讨联检血清肿瘤标志物和放射性核素骨显像对诊断乳腺癌骨转移的临床价值。
Objective: To assess the value of combined testing of serum tumor markers in the diagnosis of gallbladder carcinoma.
斯坦福大学的研究人员正在试验将它作为诊断乳腺癌、肺癌和其他癌症的一个非介入性方法。
Researchers at Stanford University are experimenting with it as a non-invasive tool to diagnose breast, lung, and other cancers.
结论：该方法简单，易掌握，并发症少，是一种经济、实用、有效的早期诊断乳腺癌的方法。
Conclusion: This method was simple, easy mastering and few combined disease. Its a practical and effective method for early diagnosed mammary cancer.
结论钼靶对乳腺癌具有较高的灵敏度、特异度、准确度用于诊断乳腺癌具有较高的诊断价值。
Conclusion mammography for breast cancer has a high sensitivity and specificity, and accuracy of the diagnosis of breast cancer has a high diagnostic value.
联合检测her - 2基因扩增情况及其他指标有助于指导临床判断乳腺癌预后并制定治疗方案。
Detecting the amplification of HER-2 gene with other markers may help to make prognosis-predictions and treatment decisions for patients with breast cancer.
本试验旨在研究添喂大豆蛋白酶解物对早期断乳仔猪免疫组织、器官及血清白介素-2水平的影响。
This experiment was conducted to investigate the effect of soybean protein hydrolysate on the immunity tissues and organs and the level of serum interleukin-2 in early weaning piglet.
但是这一发表在儿科期刊上的发现，对于婴儿一开始就是用婴儿食品，还是出生4个月之内断乳后食用并不相同。
But the findings, published in the journal Pediatrics, were different among babies who were formula-fed from the beginning, or who stopped breastfeeding before they were 4 months old.
结论近红外光扫描是鉴别良性、恶性病变及诊断乳腺癌的简便、无创、有效的辅助手段，并有助于诊断早期乳腺癌。
CONCLUSION: the computerized near infrared scan is a simple, non trauma and effective method in the differential diagnosis of the breast cancer and is clinically helpful in the early stage diagnosis.
桑德教授已荣获“全国乳癌基金会”颁发的“2006新概念奖”，能继续进行其诊断乳癌的“呼出气测试法”研究。
Professor Saunders has been awarded the 2006 Novel Concept award by the National breast cancer Foundation to continue research into her "breath test" for breast cancer.
桑德教授已荣获“全国乳癌基金会”颁发的“2006新概念奖”，能继续进行其诊断乳癌的“呼出气测试法”研究。
Professor Saunders has been awarded the 2006 Novel Concept award by the National breast cancer Foundation to continue research into her "breath test" for breast cancer.
应用推荐