总结演讲中提出的观点，一定要解释他们如何反对阅读文章中提的具体观点。
Summarize the points made in the lecture, being sure to explain how they oppose specific points made in the reading passage.
Gat总结了自己的文章，说明清晰的社会关系合同能够为敏捷转变带来好处。
Gat summarized his article, stating that clear social relationship contracts can bring benefits to agile transformation.
这篇文章将要提到的战略设计师的5个秘密就是来源于我个人思考总结的一些结论，现在分享于你们。
These 5 secrets of Strategic Designers have been derived from some of my conclusions, and I would like to now share this with you.
文章以总结开头，接着是关键点，最后那些次要的细节，如背景资料。
The article begins with a conclusion, followed by key points and finally the minor details such as background information.
首先，我想要通过总结评估结果来结束我的这篇文章。
I'd like to close by first summarizing the assessment result.
以下给出了此类意图的简要总结，将作为后续文章的基础，以深入讨论支持实现这些意图的技术特性。
A brief summary of some examples of such intents follow and will be the basis of future articles that will delve into the technical features that make the realization of these intents possible.
而这篇文章将会总结在过去几天我们已经讨论过的话题，当然也会更加深入。
This particular article will summarize some of the topics that we've gone over in the past few days as well as give us some deeper insights into those topics.
一年半前，《今日美国》报上登载了一篇有趣的文章作为美国心理协会为期四天的年会总结报告。
A year and a half ago, USA Today published an interesting article as a kind of wrap-up of the four-day annual meeting of the American Psychological Association.
提纲和总结：找出文章的主旨并且用你自己的方式复述一遍。
Outlining and summarizing: Identifying the main ideas and restating them in your own words.
大学教授很不喜欢那种只有导言、几段逐点论述然后给一个概括性总结的文章。
College professors hate papers with merely an introduction, point-by-point paragraphs, and a summarizing conclusion.
我们希望您能从本系列文章总结出，应用程序的性能是您可以改变的。
We hope that the tips in this article series have been helpful to you and that you soon see improvement in your application performance as a result of implementing these practices.
或者像作家JenniferSenior在杂志《纽约》上的一篇文章里最后总结的那样：“简而言之，孩子从我们的员工变成了我们的老板”。
Or, as the writer Jennifer Senior put it in a New York magazine article last summer, “Kids, in short, went from being our staffs to being our bosses.”
表1总结了整篇文章详细讨论的开发环境集成的一些关键因素。
Table 1 summarizes the key facets of development environment integration discussed in detail throughout in the article.
最后，我们将提供一篇总结性的文章，文中将提出我们对这一组最佳实践的建议。
We will conclude with a summation article consisting of our proposal for a set of best practices.
这些斯特罗斯都没提到，有时读他的文章，感觉文章不过是不辞劳苦地对一些新闻报道作了总结。
None of that makes it into Mr Stross’s account, which at times reads like a diligent summary of news articles.
第6部分将对系列所有文章进行概括和总结，包括已开发的工具、一些改进的建议和工具集进一步的工作。
Part 6 concludes the series with a summary of the developed tools, and some Suggestions for improvement and further work for the tool set.
大多数人，即使不读最后的总结，仅仅阅读前面的介绍和三个段落，也能了解文章的观点和结论。
Most of us can remember an introduction and three body paragraphs without a repetitive summary at the end to help us out.
最后，我们在简短的最佳实践部分中对文章进行了总结，使用这些最佳实践可以避免一些最常见的攻击。
Finally, we concluded with a short best practices section, which you can use to avoid some of the most common attacks.
该系列的最后一篇文章会将该系列讨论过的共同点、建议、模式和实践总结在一起。
The concluding article will then tie together the commonalities, recommendations, patterns, and practices discussed throughout the series.
我将用另一句古语来总结这篇文章，即“笑到最后的人笑得最好”。
To conclude, I would like to borrow another ancient saying that “He laughs best who laughs last”.
到目前为止，众多有关机器学习的文章中一个重要的主题是利用算法对训练数据进行总结归纳，而不是简单的记忆。
So far, a major theme in these machine learning articles has been having algorithms generalize from the training data rather than simply memorizing it.
之所以写这篇文章，就是因为我在做这个功能的时候，发现了许多的问题，都是因为没有一个地方总结了所有相关信息。
The reason for writing this article is, when I started working on this, I faced a lot more problems because I didn't find all the information in a single place.
这篇文章比较了……并总结了主要的发现。
这篇文章比较了……并总结了主要的发现。
概述通常与提纲在一起，不过与总结不同，概述不是列举主要思想，概述是把主旨重新编排形成新的文章。
Summarizing begins with outlining, but instead of merely listing the main ideas, a summary recomposes them to form a new text.
倒金字塔是一种在文章开头表达总结文字的写作风格。
The inverted pyramid is a writing style where the summary of the article is presented in the beginning of the article.
倒金字塔是一种在文章开头表达总结文字的写作风格。
The inverted pyramid is a writing style where the summary of the article is presented in the beginning of the article.
应用推荐