作者声称，如果我们不再阅读书籍和更长的文章，这将是一个巨大的损失。
The author claims that it will be a great loss if we no longer read books and longer articles.
如果你想搜索图书馆藏书，却不知道作者的名字、书名或文章的确切名称，你必须设置关键字查询。
If you want to search the library holdings and don't know the author's name or the exact title of the book or an article, you have to set up a keyword search.
艾玛·马里斯的文章冒犯、伤害了成千上万的热情工作者，他们不辞辛劳地致力于改善动物的生存处境和保护地球。
Emma Marris's article is an insult and a disservice to the thousands of passionate who work tirelessly to improve the lives of animals and protect our planet.
我突然想起许多年前在这一页的一篇文章，作者在文中表达了她对复兴的想法。
I suddenly remembered an article on this page many years ago where the writer was expressing her concept of renewal.
我们希望你喜欢这个关于如何通过成为一名社会工作者而有所作为的系列文章。
We hope you enjoy this series about how you can make a difference by becoming a social worker.
作者是如何结束这段文章的？
作者是如何支撑文章的主要观点的？
作者写这篇文章是为了鼓励我们要以积极的态度面对生活。
The writer wrote this passage to encourage us to have a positive attitude towards life.
它的作者亨利·佩卓斯基博士，长期以来一直在写关于灾难的文章。
Its author, Dr. Henry Petroski, has long been writing about disasters.
这篇评论文章的两位作者还在2014年发表了一项研究，研究表明，每天跑步仅仅5到10分钟，就可以降低患心脏病的风险，以及因各种原因早逝的风险。
Two of the authors of the review also made a study published in 2014 which showed a mere five to ten minutes a day of running reduced the risk of heart disease and early deaths from all causes.
文章和它们的作者是属于资源。
请通过单击文章顶部或底部的讨论进入论坛，与作者和其他读者分享您对本文的心得体会。
Share your thoughts on this article with the author and other readers in the discussion forum by clicking discuss at the top or bottom of the article.
作者想通过这篇文章向读者传达她对赞扬与批评的看法。
Through the article the author wants to convey to the readers his view on praise and criticism.
尽管本系列文章涉及项目计划和跟踪的概念，但作者不是项目经理。
While this article in our series covers the concept of project planning and tracking, the authors are not project managers.
作者必须选择一个类别，并输入文章的标题、简单的摘要和故事的全文。
Authors must select a category and enter an article title, a brief synopsis, and the full text of the story.
这本书的十篇文章最先出现在作者的报纸《华沙日报》上。
The ten essays in this book appeared first in the author’s newspaper, Gazeta Wyborcza.
在文章的后面，作者会通过各种实例来详细地解释这两种方式的使用。
This paper walks you through various examples of these two styles in more detail in the examples below.
博文作者能够给特定主题的文章放置一个或多个标记。
Blog article authors are allowed to place one or more tags associating their articles with particular subject matter.
很高兴来推荐减肥杂志的作者体重阶梯的这篇文章。
Ed: I am pleased to present this guest article by Weight Ladder, author of Weight Loss Journal (rss feed).
即使阅读母语写的文章，有时候你也会被作者的一些大话搞糊涂。
Even if you are reading in your first language, some authors will throw big words down you may not understand.
会刊的第五篇文章作者是约翰·马雷特，也被称为陶瓷教皇。
John Mallet, sometimes called the Pope of porcelain, wrote the last article in the Transactions series.
他和一组作者合作，为你提供源源不断的精彩文章。
He's partnered with a team of writers to keep you supplied with a constant stream of remarkable posts.
下面是文章的列表和作者。
Following is the list the essays and their respective authors.
在这篇文章中，作者们提出了这样一个问题，食物的价格如何影响生育和死亡率。
In this article, the authors pose the question of how food prices might have influenced birth and death rates.
在下一篇文章中，作者将论述如何接收事件并将它们相关联。
In the next paper, the authors will demonstrate how to receive the events and correlate them.
然而，由于声称是文章作者的人说那些都是“他的个人观点”，人们对上述指控的份量感到困惑。
However, there was confusion about the status of the allegations when the man purporting to be their author said they were "only his opinions".
就拿这个文章系列来说，两个作者可以流利地讲两门语言。
In the case of this article series, the authors combined can speak two languages fluently.
工作组网站的文章区主要包括三个作者的相关信息和他们写的一些文章。
The Articles section of the working group site contains information and articles from each of the the three authors.
工作组网站的文章区主要包括三个作者的相关信息和他们写的一些文章。
The Articles section of the working group site contains information and articles from each of the the three authors.
应用推荐