最终，他说，可以按照地区、季节、用户人口统计资料和文章类型，来调整配比。
Eventually, he says, it will be possible to adjust the dials dynamically by region, season, user demographics and article type.
最重要的词语是你的关键字，当人们使用搜索引擎时，关键字会决定你的文章类型。
The most important words are typically your keywords, which are the words and phrases people may use in search engines when trying to locate your type of content.
例如，很多期刊并不发表病例报告，因此请反复核实期刊发表的文章类型。
For example, many journals don't publish case reports. So, always double check what the journal does publish.
然而，正文有许多构成方式，这取决于你写的文章类型、研究领域和内容组织方式。
However, the Main Body may be structured in many different ways, depending on the type of essay you are writing, the discipline in which you are studying and the way you organise the content.
在阅读过程中，文章类型对个体组织和表征信息的方式产生影响，从而表现出阅读成绩的差异。
The article type has an influence on learner's methods of organization and information representation as well; as a result there exist differences in reading grades.
它在用词造句，文章类型，文章结构，写作特点，词汇和语法方面都有别与普通英语，甚至区别与一般的新闻报道。
The diction, sentence structures, organization and grammar in the editorial are different from those of general English and ordinary English news reports.
主题开发者有新的API，这使他们可以很容易的定义背景颜色，顶部，短址，菜单（不再需要编辑文件），文章类型，分类管理。
Theme developers have new APIs that allow them to easily implement custom backgrounds, headers, shortlinks, menus (no more file editing), post types, and taxonomies.
那篇文章说多莉属于多情的类型，而且她喜欢像蓝领工人一样结实的男人。
The article stated that Dolly was an amorous type and that she liked burly, blue-collar kinds of men.
上述文章属于什么类型的写作？
例如，你可以通过判定文本涉及何种类型的语言情景，来推测文章的语境：是谁在说话，对谁说话，何时何地。
You begin to infer a context for the text, for instance, by making decisions about what kind of speech event is involved: Who is making the utterance, to whom, when and where.
普渡大学的科学家，斯蒂芬说德宾在《自然物理学杂志》的一篇关于钻石镜的附加文章中说：“这是此种类型的激光研究的重大里程碑。”
"This is a huge milestone in this type of laser research," said Stephen Durbin, a scientist at Purdue University, in an accompanying article in the journal Nature Physics about the diamond mirror.
前一篇文章讨论了不同类型技术需求的细节以及在捕获这些需求时需要注意的各种问题。
The previous article explores the details of different types of technical requirements and the various gotchas! That you need to watch out for when capturing these requirements.
阅读了三篇关于使用文档对象类型的文章之后，再来讨论它是不是很简单了？
That's a bit of a letdown after three articles on using the Document Object Model, isn't it?
在清单5中，我们列出了用来提供必要映射的类型映射的内容，这些必要映射根据语言和媒体类型的不同，提供我们文章的不同版本。
In Listing 5, we list the contents of a type map used to provide the mapping necessary to serve different versions of our article based on language and media type.
本系列的后续文章更加详细的介绍了SOA编程模型的部件类型。
Further articles in this series explore some of the part types comprising the SOA programming model in more detail.
后续的文章将介绍其他组件类型，它们是SOA开发人员的常备工具。
Future articles will introduce additional component types for the SOA developer's repertoire.
想想看，通过加粗字体、丰富的子标题、大量的图片、类型多变的文章和文字，让用户产生手不释卷的阅读欲。
Think bold fonts, loads of sub headers, definitely lots of images, numerous articles and text; making it so much more inviting for a user to wish to read.
如果再进一步对各部门人员数量进行数据分析，对于本文这种类型的文章是不合适的。
Further and detailed statistical analysis of departmental staffs would be inappropriate in such an article as this.
对象集合可以是任何Python容器类型，包括前面文章中讨论的tuple、string和list类型。
The collection of objects can be any Python container type, including the tuple, string, and list types discussed in earlier articles.
请别忘了让IBM的Webservices小组知道您觉得其它什么类型的文章或工具很有用。
Remember to let IBM's Web services team know what other types of articles or tools you would find useful.
CommunityStarterKit支持许多不同类型的内容，包括文章、照片库和事件列表。
The Community Starter Kit supports a number of different types of content, including articles, photo galleries, and event listings.
为说明表达式问题，Wadler的文章使用了表的概念，其中类型为行，函数为列。
To illustrate the Expression Problem, Wadler's paper USES the idea of a table that has types as rows and functions as columns.
DITA文章通常按信息类型划分，该工具支持到主题(topic)、概念(concept)、参考(reference)和任务(task)信息类型的迁移。
DITA articles are generally divided by information type: The tool as written supports migrations to topic, concept, reference, and task information types.
只需简单地选择每个主题区域、信息类型(例如文章或教程)，然后单击submit。
Simply select each subject area, your information type (such as articles or tutorials), and click Submit.
例如，在默认情况下，动态压缩并不会压缩文件类型为aspx的内容(ASP.Net)，所以必须在列表中添加这个文件类型(kb文章332603)。
As an example, the file type aspx content (ASP.Net) is not compressed by default with dynamic compression so that file type must be added to the list (KB article 332603). To do that, you will.
您可能还记得，我们在本系列的前一篇文章中讨论的不同类型的组件。
You might remember (or maybe not) the different types of components discussed in the previous article in this series.
这些实践在客户约定中开发的许多解决方案之间是通用的，并且适用于没有在本系列文章中论及的其他业务情景类型。
These practices were common between many of the solutions developed in the customer engagements and are applicable to other types of business scenarios not covered in this series of article.
那篇文章说多莉属于多情的类型，而且她喜欢像蓝领工人一样结实的男人。
The article stated that Dolly was an amorous type, and that she liked burly, blue-collar kinds of men.
在这个系列的文章中，感兴趣的类型是基本、扩展、系统、应用程序和委托(用在反射中)。
In this series of articles, the types of interest are the primordial, extension, system, application, and delegation (used in reflection).
在这个系列的文章中，感兴趣的类型是基本、扩展、系统、应用程序和委托(用在反射中)。
In this series of articles, the types of interest are the primordial, extension, system, application, and delegation (used in reflection).
应用推荐