但有一天，我花了好几分钟还无法用网络文档处理器打开一份文件。
But one day, I waited minutes for my Web word processor to open a file.
发送文档编辑器，接收文档处理器，服务器及记录介质。
Transmission document edition device, received document processing device, server device and recording medium.
要认识到的全部内容是，XSLT不仅仅是一个用于生成良好显示和打印输出的工具—它是一个非常通用的文档处理器。
All it takes is the realization that XSLT isn't just a tool for producing pretty displays and printouts — it's a very general document processor.
那是一款类似于，低端文档处理器和数据表，的产品，但是屏幕，看起来像个房子，还有狗走来走去和你对话，写书或者报告。
Microsoft Bob was kind of like a low end Word processor and spreadsheet but the screen look like a house and this dog walked around and talked to you about writing your book reports or something.
所以有这样的可能，即版权保护的是发明的设计，比如描述微处理器的文档，而非处理器产品本身。
It is possible to copyright the design of an invention, such as the documents that describe a microprocessor, but not the physical processor itself.
字处理器提供了拼写检查、格式化和作为需求“容器”的文档模板。
A word processor provides spell checking, formatting, and document templates that function as "containers" for requirements.
要处理这种情况，可以让处理器查看HTML文档中命名锚点之后的元素。
To handle this situation, have the processor look at the element after the named anchor in the HTML document.
它从总体上说是一种功能强大的字处理器，通过使用它，可以使用相同的工具来进行XML文档的开发。
It is a powerful word processor in general, and by using it, you can use the same tool for XML document development.
代码不包含循环，因为处理器已经知道如何遍历文档。
The code contains no loops because the processor already knows how to walk through the document.
当然，如果您正在使用其它处理器，可以查阅它的文档，以了解关于它如何接受样式表参数方面的细节。
If you're using another processor, of course, check its documentation for the details of how it accepts stylesheet parameters.
SAX——如同它提供的语法分析器模块的API——基本上是一个XML文档的顺序处理器。
SAX — like the parser modules it provides an API for — is essentially a sequential processor of an XML document.
最后一种解决方案是仍然使用您的字处理器，并使用RTF转换器生成XML文档。
The last solution is to stick with your word processor and use an RTF converter to generate the XML document.
文档查看器或编辑器(如字处理器)可能需要确保查看数据不会使程序运行任意命令。
A document viewer or editor (such as a word processor) probably needs to ensure that viewing the data won't make the program run arbitrary commands.
此外，还有丰富的文档可供更改处理器设置时参考，从而最大程度地发挥基于当前电源动态调整频率的优点。
In addition, extensive documentation is available for changing your processor Settings to maximize the benefits of dynamic frequency scaling based on your current power source.
然而，这种拆分方法肯定会引起麻烦，因为处理器无法确保文档的格式是正确的。
However this hack is a sure way to get into trouble because the processor can no longer ensure that the document is well-formed.
我还提到了字处理器和使用XML存储文档的重要性的原因。
I touched on word processors and why it is important that XML be used to store documents.
缺省情况下，XSLT处理器装入文档时所取路径是相对于样式表目录。
By default, XSLT processors load documents relative to the style sheet directory.
我原来想要预处理输入文档：那么当链接到达XSLT处理器时，它们是正确的。
I originally thought I would preprocess the input XML documents: Then the links would be correct by the time they reach the XSLT processor.
通过使用XSLT处理器，应用定义在样式表中的规则来完成文档转换。
The document transformation usually is accomplished by applying the rules defined in a style sheet through the use of an XSLT processor.
的确，在第一种情况中，应用程序编写了XSLT处理器可以立即分析的XML文档(通常通过sax语法分析器)。
Indeed, in the first case, the application writes the XML document, which the XSLT processor immediately parses (often through a SAX parser).
其他XML处理器被此类文档弄得不知如何是好。
请注意disable - out put -escaping属性；它全盘告诉处理器将其内容盲目地复制到结果文档中。
Note the disable-output-escaping attribute; it essentially tells the processor to blindly copy its content in the result document.
在将数据上传到云之前，Alice会使用数据处理器将文档与其元数据(标签、时间、大小等等)一起加密和编码，然后她会将其传送到云上。
Before uploading data to the cloud, Alice USES the data processor to encrypt and encode the documents along with their metadata (tags, time, size, etc.), then she sends them into the cloud.
我们最终将可以尽情的使用一个不能读取我们文档的基于Web的文字处理器，一个真正远离记录的网络聊天程序，一个我们可以在那儿快乐的存储有用信息的Wiki，等等。
We could eventually enjoy a web based word processor that can't read our documents, a truly off-the-record web chat, a wiki where we could lightheartedly store valuable information, and so on.
有关批处理器的详细信息可在MDMServer文档中找到。
The details of the batch processor application can be found in the MDM Server documentation.
具备XForms处理器的浏览器可以在客户机上呈现X Forms文档。
Browsers with XForms processors can render XForms documents on the client.
首先，在完成启动后立即添加了一个组件步骤处理器，用于创建更改请求文档(在图表中的标签为“Createrequestdocument”)。
First, immediately upon completion of launch, a component step processor is added to create the change request document (labeled as "create request document" in the diagram).
PDF的创建——本小节向您展示如何使用XSL - FO处理器(XSL - FOrenderer,FOP)来创建PD f文档。
PDF creation - This section show you how to use a XSL-FO renderer (FOP) to create a PDF document.
近几年，我的主要的Web浏览器就一直在模拟环境中运行(更不用提字处理器、文档转换器，甚至信用卡处理软件)。
For a few years, my primary Web browser was running under emulation (to say nothing of word processors, document converters, and even credit-card processing software).
我们将介绍如何使用一个定制的ICA导出插件实现该场景，该插件是一个事件处理器，ICA将在爬行并索引完文档后执行该插件。
We will describe how to implement this scenario using a custom ICA export plug-in, which is an event handler executed by ICA after a document is crawled and indexed.
应用推荐