一旦你发现一种新的输入文本方法，你会如何利用它？
Once you've found a new way to input text - what are you going to do with it?
实验证明了文本方法的有效性和可行性，配准结果达到亚像素精度。
Experiment results show subvoxel accuracy can be achieved and the feasibility and efficiency of algorithms are verified.
实验结果表明，该算法比“解码-再匹配”策略快，比直接检索原始文本方法也要快。
Experiment shows that the algorithm run faster than both the "decode-matching" method and direct-match in original contents.
对话框可以用不同代码在UI上显示文本，但是，全球化方法是相同的。
Dialogs have different code to show text on the UI, but the globalization method is the same.
这种方法返回文档片段而不是HTML文本。
绿色工作区域框上面的大写文本是方法和实践材料的主要标题，这些都包含在最初版本中。
The capitalized text beneath each green work area box are the major titles for methods and practices materials, which are included in the initial release.
正则表达式是根据文本匹配模式的方法—类似于编译器生成类文件的工作原理。
Regular expressions are ways to match patterns against text — similar to how a compiler works to generate class files.
该属性是一个简单的文本值，为类、字段、方法或变量解码泛型信息。
This attribute is a simple text value that encodes the generics information for a class, field, method, or variable.
UTF - 8转换格式正逐步成为一种占主导地位的交换国际文本信息的方法，因为它可以支持世界上所有的语言，而且它还与ASCII兼容。
The UTF-8 transformation format is becoming a dominant method for exchanging international text information because it can support all of the world's languages and is compatible ASCII.
在此方法中，角色以文本形式描述，这是在最大范围内进行涉众沟通的非常有效的方式。
Within the method, the Personas are documented in a textual form, which is a very effective way to communicate with the largest range of stakeholders.
包括读写文本文件的便捷方法，快速地列举目录，对内存映射文件的支持。
These include convenience methods for reading and writing text-based files, significantly faster directory enumeration, and support for memory mapped files.
各种文本分类方法可以生成不同类型的 “模型”，即对真实环境的统计学描述。
Various text classification methodologies may yield different types of "models," or statistical descriptions of the world.
此外，数据也不必像在GET方法中那样必须是普通文本。
In addition, the data doesn't have to be in plain text as with the GET method.
我们可以方便地将文本规范嵌入到VXML文档中，方法是使用一个cdata块。
You can easily embed the text specification into a VXML document by using a CDATA block.
也就是说，某个文本有几种翻译方法，翻译者选择(不得不选择)其中一个。
That is, there are several translations for a given text and the translator chooses (has to choose) ONE.
可扩展标记语言(XML)不仅仅是一种标记语言，还是一种基于文本的数据存储格式，提供了应用和描述信息的树状结构的一种基于文本的方法。
Extensible markup language (XML), described as both a markup language and a text-based data storage format, offers a text-based means to apply and describe a tree-based structure to information.
斐洛，有很多很多文本，是他用很多方法，包括这种寓意方法，从犹太经文中解读出来的。
Philo has — we have lots and lots of text in which he interprets the Jewish scripture through these allegorical kinds of methods among other methods.
苹果获得了一个“允许用户控制文本内容的系统、设备和方法”的专利。
Apple was awarded a patent for "(s) ystems, devices, and methods are provided for enabling a user to control the content of text-based messages."
清单11显示我们隐藏h 1文本的方法。
DB 2文本搜索使用基于字典的方法处理支持的语言。
DB2 Text Search USES a dictionary-based approach for supported languages.
如果在方法处于折叠状态时把光标停在+号上，弹出窗口将显示方法中的文本。
If you hover your cursor over the + sign when the method is folded, a pop-up window displays the text inside the method.
我使用了上述.next方法，因为YAML文本可以包含多个流，每个流由- - -分隔开。
I use the.next method above because a YAML text can contain multiple streams, each separated by —.
这个方法接受要显示的文本和一个默认的TextPresentation实例。
This method receives the text to be presented and a default TextPresentation instance.
然后，代码呈现了一个在seaside术语中称作锚的链接，该链接包含了' + + '文本并调用increase方法。
Then, the code renders a link, called an anchor in Seaside terminology, containing the text '+ +' and invoking the increase method.
除了上面的常用文本分析方法之外，InfoSphere Warehouse还允许使用与Apacheuima兼容的注解器。
In addition to the common text analysis methods above, InfoSphere Warehouse allows the use of Apache UIMA compatible annotators.
TextExtension包含扩展文本控件的函数的方法。
TextExtension Contains methods for extending the functions of the text control.
例如，我们不应期望文本编辑API的方法类型可以捕获所有与“只关闭打开的文件”类似的不变量。
For example, we shouldn't expect that the method types for a text-editing API would capture such invariants as "only opened documents can be closed."
准备好发送实际的消息时，我们像从前那样填充文本，我们也使用setBodyHtml()方法填充HTML版本。
When you are ready to send the actual message, you populate the text as you did before, but you also populate the HTML version using the setBodyHtml() method.
然后运行RecipesController的搜索方法，输出放在文本字段下方的标记中。
The file then runs a search method on the RecipesController that has its output placed in a tag below the text field.
作为一个开发人员，在使用常见的设置文本大小的方法时，需要知道PC和macintosh机上文本的最大尺寸。
As a developer, you need to know the maximum size text can be when using common text sizing methods for PCs and Macintosh computers.
应用推荐