文本控件还可以包含一个“工具提示”，提供关于控件用途的信息(所有控件都支持这一特性)。
The text control can also have a "tool tip" that can provide information about its use (all controls support this feature).
在合适的地方加入边栏和文本框，比平常多提供一点信息。
Build sidebars and panes of text that are revealed at just the right time, but convey more information than you'd usually provide.
这些图的类型，有文本描述的补充说明，应该为功能验证测试团队在这个项目周期中工件测试用例提供充分的信息。
These types of diagrams, complemented by text descriptions, should provide sufficient information for the Function Verification Test team to build test cases very early in the project lifecycle.
它并没有把财务信息看作一个简单的文本块(比如一个标准的网页或打印好的文档)，而是为每个单独的数据项提供一个识别标记。
Instead of treating financial information as a block of text - as in a standard Internet page or a printed document - it provides an identifying tag for each individual item of data.
设置表单：设置表单提供一个日期选择域和一个输入文本域，以提供新约会的详细信息。
Set form: The set form provides a date selection field and an input text field to provide the details of a new appointment.
日志记录器提供更详细的信息并采用xml格式而不是一般文本；由于第一次数据捕捉失败，所以它还将此数据的子集记录进内存中的缓冲区。
The logger provides more detailed information and presents it in an XML format rather than as flat text; it also traces a subset of this data into an in-memory buffer for first failure data capture.
要使这类组件可访问，要求您提供大量的文本形式的描述性信息。
Making these types of components accessible requires you to provide considerable descriptive information in text form.
为了确保员工可以使用这些信息来做出业务抉择，公司通常向员工提供使用文本搜索访问此类信息的完整访问权限。
To make sure that employees can use this information for making business decisions, companies often provide their employees integrated access to this information using text search.
它支持XML结构的某些灵活性，但实际上是一种基于文本的简单格式，使用声明性字段和扩展来提供信息。
It supports some of the flexibility of the XML structure, but is, in fact, a simple text-based format that USES declared fields and extensions to provide the information.
这些标记提供关于文本编写所用语言、使用的脚本或编写系统的信息，以及地区性语言变化等。
These tags provide information about the language that the text was written in, the script or writing-system used, the regional linguistic variation, and so on.
可扩展标记语言(XML)不仅仅是一种标记语言，还是一种基于文本的数据存储格式，提供了应用和描述信息的树状结构的一种基于文本的方法。
Extensible markup language (XML), described as both a markup language and a text-based data storage format, offers a text-based means to apply and describe a tree-based structure to information.
它的工作是使用提供给它的CAS中的信息(也就是文档文本)，寻找一些新数据，然后将这些数据添加到CAS中。
Its job is to use the information in the CAS that it is given, in particular the document text, to find some new data that it then adds to the CAS.
学说文本只是为后续文件和法案的制定提供了框架和基础，有助于针对关键性信息基础设施设计基本法案。
The theory text only provides the framework and foundation for the subsequent documents and bills, which is helpful for the design of key information infrastructure.
文本标题可用来指出幻灯片上的特定区域，来说明概念，或者为使用者提供其它信息。
Text captions are used to point out certain areas on a slide, explain concepts, or provide users with additional information.
另外，Google语音也将会提供一项语音邮件的自动文本抄写功能，以及文本信息的收发，Google语音也将与Gmail通信录实现整合。
In addition, Google voice will also include an automated voicemail transcription service, the ability to send and receive text messages, and integration with your Gmail contacts.
例如，屏幕阅读器不能帮助盲人阅读Web页面上的信息图像，除非开发人员为那些图像提供了选择性的文本。
For example, a screen reader cannot help a blind person read informational graphic images on a Web page unless the developer has provided alternative text for those images.
可扩展标记语言(Extensible Markup Language,XML)不仅被看作是一种标记语言，而且是一种基于文本的数据存储格式，它提供了基于文本的方法来应用和描述信息的树状结构。
Extensible markup language (XML) is described as both a markup language and a text-based data storage format; it offers a text-based means to apply and describe a tree-based structure to information.
建议ServiceProvider向用户提供足够的信息说明从不可信位置发起的认证流程的风险(参见下面提供的建议文本)。
It is recommended that Service Providers offer adequate messaging to their users about the risks of starting an authorization flow from an untrusted location (see below for suggested wording).
TomTom的软件没有实时路况信息，不会为用户规划的路线提供文本概览，不会报街道名称，也不会集成控制iPhone的音乐播放器。
TomTom's app doesn't have live traffic information, doesn't provide a text summary of your planned route, doesn't announce street names and doesn't integrate control of the iPhone's music player.
以下内容旨在为读者提供基本信息，内容本身不能被视为法律文本。更多详情请咨询您的失业保险基金。
The information is intended to provide a general overview and should not be regarded as a legal text. For further information please contact your unemployment insurance fund.
但Metro对纯文本信息交换提供和axis2一样的性能，在使用WS - Security时还有比axis2更好的性能。
But Metro offers performance equal to Axis2 for plain-text message exchanges and much better performance than Axis2 when WS-Security is involved.
虽然这并没有提供对于PSOne屏幕所需要的信息，但是这使得在rhgb之前出现的文本的可读性更好。
It doesn't quite get you what you need for the PSOne screen, but it does make it somewhat more viewable for the text that comes up before RHGB.
目前网络信息审计系统大多基于文本信息的过滤，但不良信息的提供者将不良信息嵌入到图像或直接以图像文件，绕过监控。
At present, network information audit system is almost based on text information filtering, but badness information is embedded into image or image file directly by badness information provider.
本文提出了《信息处理用藏文词类及标记集规范》(征求意见稿)，旨在对藏语文本自动分词和自动标注提供一个可行的参数。
This paper presents a draft, "The part-of-speech and tagging set standards of Tibetan Information Process", which aims to provide feasible parameters for automatic segmentation and tagging.
可以扫描工程中未使用的变量，并以XML和文本方式提供分析报告，还可以按照图表方式提供饼图显示代码统计信息。
Can scan the project unused variables, and to provide analysis of XML and text reports can be provided in accordance with the pie chart shows the code statistics.
最大熵模型提供了一种自然语言处理的方法，提出了一种结合医疗标准术语的医疗文本信息结构化方案。
Maximum entropy model provides a natural language processing method, and proposes a structured program of medical text information combined with standard terminology for health care.
现代汉语文本自动分词是中文信息处理的重要基石，为此提供一个通用的分词接口是非常重要的。
Automatic word segmentation of modern Chinese text is the base of Chinese information processing. So a general purpose application interface for word segmentation is important.
从文本角度来看，雅俗文学的界限就在于文本自身在特定情况下为人们提供的文化信息丰富与否；
Viewed from the angle of text, the dividing line between the refined and popular literature lies in whether the cultural information provided for people under the special conditions is rich or not.
从文本角度来看，雅俗文学的界限就在于文本自身在特定情况下为人们提供的文化信息丰富与否；
Viewed from the angle of text, the dividing line between the refined and popular literature lies in whether the cultural information provided for people under the special conditions is rich or not.
应用推荐