木工和天文学老师一起合作在课堂上造一个天文望远镜。
Woodworking and astronomy teachers worked together on a class that built a telescope.
嗨，我是丹·鲁史克，我将是你们的文学老师，有言在先哦，我的课你们挂不掉的。
Hi, my name is Dan Rusiecki, I'll be your literature teacher, and please be warned that failing my class is very very difficult.
老师向学生们灌输对文学的爱好。
The teacher transfused a love of literature to his students.
老师们正在试开一门以文学为基础的阅读课程。
几年前，我在一次文学活动中遇到了马克·萨尔兹门，我告诉他现在那些外国老师讨厌我就像当初我们讨厌他一样。
A couple of years ago, I met Mark Salzman at a literary event, and I told him that the foreign teachers now complain about me as well as him.
我想大部分动力应该来自我的高中英文老师，他发现了我对文学和写作的兴趣并鼓励我。
I think much of it had to do with the encouragement of my high school English teachers, who recognized my interest in literature and writing and encouraged me.
他最喜欢的一位老师是芭芭拉·汤姆林森，她在学校教授美国历史和美国文学。巴拉拉在校报做编辑时，她也是校报的顾问。
One of his favorite teachers there was Barbara Tomlinson, who taught American history and American literature, and was the adviser to the school newspaper when Bharara was its editor.
里威奇说，“如果要裁员，那么艺术和人文学科的老师就是第一批要走的人。 而且势必要决定哪些科目是必要的、哪些是可减少的。
When decisions are made about layoffs, decisions are made about which subjects are necessary -- the tested ones -- and which are expendable -- those that don't count on the federal scorecards.
中文学习室的书法老师说，每天都有近百名运动员来到中文学习室学着写汉字。
A calligraphy teacher at the Chinese learning room said nearly 100 athletes visited the room to learn to write Chinese characters every day.
回到曼哈顿以后，塞林格参加了哥伦比亚大学的一个写作班，授课老师是文学杂志《故事》的编辑怀特·伯奈特（Whit Burnett）。
Back in Manhattan, Salinger took a writing class at Columbia University taught by Whit Burnett, editor of the literary magazine Story.
老师在打文学报告分数。
老师建议我们多读些英国文学方面的书。
The teacher advised us that we read more books about English literature.
书是我们的老师，他们教我们真理、科学、文学、哲学和生活。
Books are our teachers. They teach us troth, science, literature, and philosophy of life.
老师们今天发出警告说，拉丁语、古希腊语和其他古典文学将被挤出学校的课程表。
Teachers warn today that Latin, Greek and other classics will be squeezed out of school timetables.
我们学校的俱乐部“下一代的诗人”是一个文学俱乐部，是由我们的英语老师欧文先生创办的。
Our school club 'Poets of the Next Generation' is a literary club that was started by our English teacher Mr Owen.
吴老师仅仅教过我们两个礼拜，他已经很受欢迎了。我想这是因为他的确喜欢教中国文学。
Mr. Wu's only been teaching us for two weeks and he's already very popular. I think this is because he really enjoys teaching Chinese literature.
到了高中，在一位老师的特别鼓励下，斯内罗斯不但提高了学习成绩，还在学校的文学杂志社工作。
In high school, with the encouragement of one particular teacher, Cisneros improved her grades and worked for the school literary magazine.
让我感到幸运的是，所有老师都给了我极大的鼓励，也喜欢所学的科目：英语、历史、英国文学，计算机，数学、科学、体育、艺术、烹饪和法语。
I felt lucky, as all my teachers gave me much encouragement and I enjoyed all my subjects: English, History, English Literature, Computer Science, Maths, Science, PE, Art, Cooking and French.
我们有一位精力充沛的英语老师，一个可以把大把时间用来照顾我们这些男孩子并鼓励我走上文学之路的单身汉。
We had a dynamic English teacher, a bachelor who had plenty of time for us boys and inspired my life-long love of literature.
皮尔哈尼从5岁就开始在没有老师的情况下学习外语，这位英语语言文学硕士生在谈及自己未来的学习计划时表示，将努力学习更多外语。
Pirhani started to learn foreign languages without a teacher since he was 5 years old. The student with a Master of Arts in English Language and Literature plans to learn more languages.
上学期修的《中外女性文学传记导读》，老师讲了不少女人，有名人也有普通人。
Revised last semester's "Chinese and foreign women's literature biography REVIEW", the teacher talked about a lot of women, there are celebrities there are ordinary people.
法国最伟大的哲学家、思想家、文学巨著雨果曾说：“苦难是人生最好的老师”！
France's great philosophers, thinkers, literary masterpiece, Hugo once said: "Every calamity is the best teacher of life"!
所以我的文学情操多亏了我的老师培养。
我们学校的俱乐部“下一代诗人”是一个文学俱乐部，是由我们的英语老师欧文先生开始。
Our school club 'Poets of the Next Generation' is a literary club that was started by our English teacher Mr Owen.
下次老师教小说时不要读后就忘了，利用这些提示，记住你读过的内容，注意小说中的人物、情节和作者使用的文学手法。
Next time your teacher assigns a novel, don't read it and forget it. Use these tips to remember what you read and focus on characters, plot, and the literary devices used by the author.
我有过一位出色的英语老师，在我很小的时候就激起了我对文学的热情。
I had a brilliant English teacher who fired me with enthusiasm for literature at an early age.
老师建议我们多读些英国文学方面的书。
The teacher advised that we read more books about English literature.
大学英语老师，有在肯尼亚和阿拉伯联合酋长国15年的工作经验，除了英语语言的学习，我还可以教高中的文学课。
Graduate English teacher, with 15 years experience both in Kenya and the United Arab Emirates. Besides English Language, I can also teach Literature in high school.
我是语文老师杨慧，毕业于华中师范大学，并获得文学硕士学位。
I'm Nicole Yang, a Mandarin teacher, graduated from Central China Normal University, received a master's degree in literature.
我是语文老师杨慧，毕业于华中师范大学，并获得文学硕士学位。
I'm Nicole Yang, a Mandarin teacher, graduated from Central China Normal University, received a master's degree in literature.
应用推荐