第二节探讨了黄景仁诗歌幽苦伤感风格形成的原因，分个人原因、社会原因和文学渊源三个方面。
The second part discusses the reason of the deep bitter and grief style. It can be divided into three aspects: the personal reason, the social reason and the literary sources.
《文赋》直接而具体地探讨文学创作心理问题与我国古代哲学“以心为主”的理论探讨模式有着密切的理论渊源关系。
Researching the problems of literary writing psychology in Wen Fu related to the form of theory researching of "set brain above others" in ancient philosophy of China on source of theory.
中国文学具有独特的文学观念体系，其思想渊源应该上溯到孔子所创立的儒家学派。
Chinese literature possesses a unique system of literary sense. Its ideological origins should be traced back to the Confucian school founded by Confucius.
童心是人类的一种初始心理状态，它与文学有着很深的渊源与联系。
The childlike innocence is a kind of human initial psychological conditions, it have very deep origin with literature.
中国女性主义文学批评尽管与西方女性主义理论有着渊源关系，但是两者也有着许多的不同。
Chinese feminism literary criticism does not hesitate to have origin relations with western doctrine theories of women, but the two have a lot of difference.
从孔子对《诗经》的删定中，我们更可以感受到传统儒家视野中儿童观念和儿童文学观念的渊源和初步萌芽。
Based on the edition by Confucius in the Book of songs, we can understand the origin of the conception of children in the eyes of the Confucianist.
周作人与中国现代儿童文学有着重要的渊源，尤其与儿童诗歌有着千丝万缕的关系。
Zhou Zuoren is one of important writers in contemporary Chinese children literature and he is particularly famous for his children poems.
突现代文学的返古思潮语境中“大流浪”主题，对《旧约》渊源的追溯显然十分必要。
Thus, it is essential for tracing back to the origin of the Old Testament to study the topic"The Big vagrancy"in the context of returning to the ancient time in modern literature.
在中国，色彩、绘画与文学的某种契合，有着深厚的历史文化渊源。
In China, there is a profound historical and cultural background of combining colour, painting and literature as well.
荣格的“集体无意识”学说和加拿大学者弗莱的原型批评说。原型批评着眼于从文学的表象去深入探寻艺术作品产生的终极渊源及其艺术魅力的原始根源。
The archetype criticism, as a critical method, explores the ultimate source of literary works and the original source of its artistic charm in the light of literary representation.
在中国古典文学当中，水与女性相融的文学模式渊源，最早可以上溯到《诗经》?。
In Chinese classical literature, the literary pattern of integrating water with female characters can dates back to The Book of Songs which is the fountain-head of Chinese poetry.
英国文学作为欧洲文学的代表之一，和有着渊源关系的美国文学都深深打上了希腊罗马神话的印记。
As one of the representatives of European literature, British literature, together with American literature, has been deeply stamped with the mark of Greek and Roman myths.
文学史的研究和编撰与大学的文学史课程有着非常深厚的渊源和十分密切的关系。
The history of literature research and compiles with universitys history of literature curriculum has the very deep origin and the very close relationship.
这一“倒叙式”机杼并非如通常所认为的是独创，而有着文学史渊源。
This narration mode of flashback is not an original creation people usually think but has its historical origins of Literature.
而追溯新文学大众传统形成的渊源时，武汉抗战无疑应是一个重要的考察对象。
When we review the formation of commonalty tradition, Wuhan Defense should be a importment object.
受地域环境和文化渊源的影响，三人在精神气质上具有明显的相似性，而在美学思想和文学创作上则表现出一脉相承的特征。
Under the geographical and cultural influence the three obviously resembled each other in spirit and came down in one continuous line in aesthetic and literary creation.
受地域环境和文化渊源的影响，三人在精神气质上具有明显的相似性，而在美学思想和文学创作上则表现出一脉相承的特征。
Under the geographical and cultural influence the three obviously resembled each other in spirit and came down in one continuous line in aesthetic and literary creation.
应用推荐