其文学之美主要体现在语言美、意象美、结构美、音乐美等几个方面。
The literary beauty of the words of popular songs includes the beauty of the language, image, structure and music.
文学审美性教学是以文学之美为教学内容的高层次教学，是语文教学的最高境界。
Literature aesthetic teaching is a teaching form of high levels, and the highest state of Chinese teaching.
本论文着重从本体论的角度来审视文学作品中的“怀旧”意识以及它在文本中所形成的“怀旧之美”或“怀旧”风格。
This thesis is about to examine the consciousness of "Nostalgia" and its aesthetic style in the literary texts from the opinion of philosophical ontology.
其乡土文学的总体特征是具有真实的自然之美和浓郁的民俗韵味。
The general features of his rural literature are real natural beauty and strong flavour of folk custom.
本雅明作为“20世纪最伟大、最渊博的文学批评家之一”，他的寓言批评、震惊之美、否定精神等，成为后世美学思想界的一个宝库。
As one of the greatest, the most profound literature critic of 20th century, Benjamin's allegory criticism, shock aesthetics, negativism becomes a treasure-house of later aesthetics idea.
作为语言艺术的文学，以色彩创造其艺术之美已形成一道亮丽的风景线。
As a stylized expression form in the art of language, literature shapes itself as a piece of shining scenery by displaying the beauty of art with coloring hands.
中国古代的文学艺术理论，历来反对因袭模仿，而崇尚新奇、独创之美。
Chinese ancient literature theory has been revering original creativity instead of imitation.
这也是对鲍勃·迪伦如何属于文学范畴这一问题最直白的解答：他的音乐之美已达到最崇高的地位。
That is the straight answer to the question of how Bob Dylan belongs in literature: as the beauty of his songs is of the highest rank.
作者认为，只有站在汉代这个特定的时代才能理解汉赋的创作盛况，才能更清楚地认识汉赋之美，从而更进一步地认识汉赋在中国文学史上的重要地位和意义。
Only starting from the special era of the Han Dynasty, can we better understand the beauty and the spectacular event of Fu in the Han Dynasty, its role and significance in literary history.
《昭明文选》以哀伤为特色，其以悲哀之美所建立的审美范式奠定了中国文学的主要美学基调。
Zhao Ming Selected Works is characterized by the beauty of tragedies which has laid the main foundation of the aesthetic keynote of Chinese literature.
人们要真正表现美、欣赏美，不仅需要进行各种文学艺术活动，还要以“天下为一家、中国为一人”之仁心来要求自己，以不断提升自己的人格境界，养成至真、至善、至美的人格精神。
To express and appreciate beauty, people need not only do some artistic activities, but also make some promotion of our personality, thus to become a most real , most good , and most perfect people.
现代日记文学凸显人物个性，表现方式灵活，具有真实之美。
Modem diary literature highlights personalities of characters, has flexible modes of expression and the beauty of truth.
现代日记文学凸显人物个性，表现方式灵活，具有真实之美。
Modem diary literature highlights personalities of characters, has flexible modes of expression and the beauty of truth.
应用推荐