不难理解，每种文化都通过文字来传递其观念和思想。
It's not hard to understand that each culture passes on its ideas and thoughts through words.
有些人只会用文字来掩饰他们的思想。
There are some that only employ words for the purpose of disguising their thoughts.
他倾向用图形而不是文字来进行思考。
我和他们交谈，而他们用他们的文字来表达我的想法。
I talked with them and they used their words to express my own thoughts.
著名的作家们用他们的文字来传达中国传统文化的信息。
Famous writers use their words to convey the messages in the heritage of the Chinese people.
上一章谈到，律师如何巧妙利用文字来误导他人。
The previous chapter covered how lawyers manipulate the language to mislead people.
我所做的是用文字来描绘现实，我们正身处何地，将前往何方。
All I'm doing is giving words to describe the reality, where we are, where we are headed.
写些文字来概括你的感觉，让妻子知道你还会继续爱她。
Use something that sums up your feelings and lets your wife know that you continue to love her.
作家对如何运用文字来表达相同的理念与思想更感兴趣。
A writer is more interested in how to convey the same ideas using words.
有时，你宁愿使用颜色而不是意思相同的文字来表示某些功能性含义。
Sometimes, you might prefer to use color to represent some functional meaning without providing a text equivalent.
之后，她写到她能够用颜色与形状去描绘她无法用文字来表达的事物。
Later, she wrote that she found she could say things with color and shape that she could not express in words.
日本国在历史上很长一段时间内都没有文字来记录自己的语言。
No characters were used to record the language for a long period of time in Japanese history.
用户最终还是依靠附加的文字来理解图标，除非它们经常用到。
Ultimately, users must rely on accompanying text to make sense of these icons, unless they are used quite frequently.
写几段文字来记述你完成了什么，你的生活因此如何变得美好。
Write a few paragraphs describing what you have accomplished, and how your life is better as a result.
概念要精细，需要用文字来代表不同的概念，文字也因而产生。
Refined concepts require words to express the nuances, words are thence created.
通常我们需要一些文字来传递更多的信息或者表达一个公司目标和品牌形象。
Usually, some text is required to communicate the message, or at least to illustrate the company's mission and brand image.
我希望我能找到合适的文字来表达我对于你们的厚爱的深深谢意！
I wish I could find the words that would allow me to express how much I appreciate your thoughtfulness.
我现在只能做的，便是以一段拙劣的文字来祭奠我那段流逝的岁月。
Now I can only do, memorial is a bad word to me during that time that's gone.
他们通常用动物的图案，人脸图案或者其他形象甚至雕刻文字来装饰鼎。
They were often artistically adorned with animal designs, human faces or figures, and even writings.
把图片整合到搜索中仍然是一个挑战，主要是因为我们太依赖周围的文字来判读一张图片。
Integrating images into search remains a challenge, primarily because we are so reliant on the surrounding text to gauge a picture's relevance.
然而，你动手用文字来重新构造时，你发现这一切变成了千百个互相冲突的印象。
But when you attempt to reconstruct it in words, you will find that it breaks into a thousand conflicting impressions.
如果你设置这个属性是自定义的标题，那么他将会有你所指定的文字来替换标题。
If you set this property to a custom title, it is displayed instead of the title.
如果应用在网站内容建设上，则可以以热门内容的错误拼写文字来建设和优化内容。
If used in the construction site content, can be content to the popular misspellings text to build and optimize the content.
这一算法通过人们在因特网所发布的文字来测量六种情绪水平——喜悦、仁慈、警觉、稳定、活力和镇定。
The algorithm measures six mood levels – happiness, kindness, alertness, sureness, vitality and calmness – through people’s text on the internet.
当我焦躁时，我会去唱歌发泄，我会自我调整，我会找朋友倾诉，我会用文字来表达我的感觉！
I'd like singing when I peeved, I will adjust my mood by confiding to friends and writing down my feeling.
蓝斯顿休斯是个用文字来表达自己的艺术家，但他也受到其他型态的艺术影响，所以他的作品跨越到其他的媒体。
Langston Hughes was an artist who used words to express himself, but other forms of art influenced him, and his work crossed over into other mediums.
因此，只要您能够用标签上的文字来区分这些按钮，那么您就不需要考虑索引(index)属性或其他任意属性。
Therefore, as long as you can differentiate between the buttons by the words on the labels, you do not have to be concerned about the index property or any other properties.
这种游戏的特点是无图像，只用文字来控制和操作你自己创造的一个个可高可瘦，或强壮或智慧的“人物”。
There are no pictures in a MUD. You start off as a person of your picking, strong or smart, tall or short, powerful or tactful and so on.
这种游戏的特点是无图像，只用文字来控制和操作你自己创造的一个个可高可瘦，或强壮或智慧的“人物”。
There are no pictures in a MUD. You start off as a person of your picking, strong or smart, tall or short, powerful or tactful and so on.
应用推荐