我们提供了和Gmail一样的搜索功能，但不是显示一个文字列表，而是一个图来展现你的邮件的趋势。
We provide the same search functionality used by Gmail, but instead of a list of messages we show you a graph of your email trends over time.
你可以增加一个作为前封面文字的最多五个字的段落，以及一个作为后封面文字的最多二十五个字的段落，到修改版本的封面文字列表的后面。
You may add a passage of up to five words as a Front-Cover Text, and a passage of up to 25 words as a Back-Cover Text, to the end of the list of Cover Texts in the Modified Version.
我不想让用户输入任何文字，只要从列表中选择一个州就行了。
I don't wish to allow the user to enter any text, only to select one state from a list.
比如，你可以直接将网页上的图像和文字拖入边栏，和列表上的朋友们分享。
For instance, you can just drag images and text from Web pages into the sidebar to share them with friends listed there.
这个套件应该包括：文字处理器，Web聊天程序，密码管理器，Wiki，地址簿，计划列表，日历，书签管理，……每个Web程序都必须以AGPL许可证发布！
The suite should include: word processor, web chat, password manager, wiki, address book, to do list, calendar, bookmark manager,... Each web app must be released under an AGPL license!
相反的是，Yahoo将不同尺寸的文字输入框和下拉列表框混合排列，并且没有对齐。
On the other hand, Yahoo has quite a big mix of text boxes and drop down boxes with different sizes, and they are not aligned.
对于作者使用的写作表现形式（如列表，文字前面作为强调的圆形符号，栏框等所有在空白处额外体现的东西），要加以充分利用。
Use all the tools the author provides -- lists, bullets, sidebars, anything extra in the margins.
他有几个很好的特点，改产品在处理列表时优于其它的文字处理工具，允许你加入或划分条目。
It has some very nice features. The product handles lists better than most other word processors, allowing you to join or split items.
通过一些相当有创意的键盘映射和字符拾取列表，可以用u.s.或者UK键盘输入日文和中文字符。
You can enter Japanese and Chinese characters from a U.S. or UK keyboard via some fairly ingenious keyboard mappings and character pick lists.
确保你的文字内容，副本，图标，列表，超链接以及其他元素拥有自己的空间。
Make sure you give your content, copy, buttons, lists, call to action buttons and other elements some room to breathe.
Light版在应用列表上使用标准的白色背景和黑色文字，Dark 版使用一个颜色更深的版本和白色字体来表现主题的颜色。
The light version uses a standard white background on the app list with black text. The dark version uses a darker version that incorporates the color of the theme with white text.
当你在类型列表里选择“动作”的时候，文字又自动切换回了小写，这时候就可以写描述性文字了。
When you select Action from the Styles list, we exit all caps mode, and you describe the scene.
输入要在项目中显示在标题和链接中的新名称。输入说明性文字将帮助项目成员使用该列表。
Enter a new name, as you want it to appear in heading and links throughout the project. Enter descriptive text that will help project members use this list.
如下图所示，Google将文字搜索结果在地图左侧显示，并且以下拉式列表显示酒店的价格信息。
As the image below shows, Google brought up text results to the left of the map, that showed a dropdown of hotel price listings.
第七款、在那个许可声明中保存恒常章节和文件许可声明中必要封面文字的全部列表。
G. Preserve in that license notice the full lists of Invariant Sections and required Cover Texts given in the Document's license notice.
这本书是一个有趣的和可手册，介绍了在列表，提示，简短的文字设计的基本原理和示例。
This book is a fun and accessible handbook that presents the fundamentals of design in lists, tips, brief text, and examples.
第二代信息技术教育(电脑素养时代)：重视文字处理，列表计算，资料库，绘图，电脑通讯等应用软体的运用。
The second generation of ite (computer literacy) : focus on utilization of Internet applications such as word processing, list calculation, database, computer communication etc.
获取或设置屏幕读取器所读取的隐藏图像的替换文字，以提供跳过链接列表的功能。
The alternate text of a hidden image read by screen readers to provide the ability to skip the list of links.
但某些布局(如“列表”类型中的“梯形列表”)适用于文字量较大的情况。
However, some layouts, such as Trapezoid List in the List type, work well with larger amounts of text.
我想列表场项目的一部分，强调了-如果我点击要执行的第一个图像一个动作，如果我的文字后，点击最后的图像应进行其他操作。
I want a part of the list-field item highlighted — if I click the first image one action should be performed, and if I click the last image after the text another action should be performed.
个人电脑，文字处理，列表机，传真机等信号线的波形修正，并提供介面及辐射杂讯交叉测量。
Waveform correction in personal computers, word processors, printers and facsimile signal lines, and provides radiated noise countermeasures in interfaces and harness connecting parts.
因此，列表项有一行文字(“列表项文本”)，并嵌套水平列表(子项目1子项2…)。
So the list item has one line of text (" list item text ") and nested horizontal list (SubItem 1 SubItem 2...).
因此，列表项有一行文字(“列表项文本”)，并嵌套水平列表(子项目1子项2…)。
So the list item has one line of text (" list item text ") and nested horizontal list (SubItem 1 SubItem 2...).
应用推荐