长江三峡为巫文化的起源之地。
Three Gorges region in Yangtze River is the cradle of Wu culture.
中国饮食文化的起源应该追溯到新石器时代。
Therefore, the origin of Chinese diet culture should be traced back to the Neolithic Age.
前言部分简单叙述了企业文化的起源和定义；
The foreword partial simply narrated the enterprise culture origin and the definition;
乌克兰民族文化的起源可以追溯到东斯拉夫部落时期。
The origin of the culture of the nationality of Ukraine can be dated back to the period of East Slav tribe.
阐述了湿地文化的起源及地位，重点研究了15种景观文化内容。
We studied further scientifically the wetland culture's origin and position, and expounded further the contents of the 15-type wetland landscape cultures.
它反映了一个民族或一个国家和文化的起源在一定程度上的历史。
It reflects some history of a nation or a country and the origin of culture to some extent.
最为该文化的起源，阿登纳人居住在今天的俄亥俄州南部周边及地区。
The first culture, The Adena lived in present-day Southern Ohio and surrounding areas.
饮茶是我国最初茶叶发现和利用的一个质的飞跃，是茶文化的起源。
Drinking tea was a leap in the discovery and usage of tea and hence an origin for the evolution of tea culture.
真正的玉文化的起源，我个人的浅见，和装饰品的出现有很大的关系。
The real origin of jade culture, my own humble opinion, and the emergence of a great decorative relationship.
本文从中国文化的起源，分析中国人观察世界和认识世界的特殊方式。
The special way for Chinese to observe and to understand the world is analyzed from the origin of Chinese culture.
研究和探讨哈尼族传统音乐文化，首先要了解哈尼族传统音乐文化的起源。
To study and discuss traditional music of Hani ethnic group, we should firstly know the origin of it.
第一阶段，燕文化的起源与形成阶段，包含燕文化的第一至三期，年代相当于西周时期。
The first stage, Yan origin and formation stage of culture, including the first three phases Yan culture, age is equivalent to the Western Zhou Dynasty.
通过追溯中国书院文化的起源与流变，揭示书院在中国的文化教育和学术史上的重要地位。
The humanism in Chinese ancient book collection culture is embodied through benevolence, lovingness and cheerfulness.
第一章：介绍苗族舞蹈文化的起源与基本概况，为了解苗族舞蹈在生活中的表现提供历史前提。
The first chapter: Introduction to the origin of the miao nationality dance culture and basic situation, to understand the miao dance performance to provide historical premise in the life.
本论文研究的内容主要包括三个部分：第一部分：系统地、综合地研究分析年文化的起源与现状；
This thesis' content mainly includes three parts:Part 1: To study and analyze "Nian" culture's origin and the present situation Systematically and comprehensively;
本论文分为三大部分：第一部分介绍了企业文化的起源和现状，以及企业文化的体系、功能和价值；
The thesis consists of 3 parts: The first part introduces the origin, actuality, as well as the system, function and value of the corporate culture;
通过对比中西方的设计理念及中西文化的起源，我们可以清楚地看出，华夏文化与西方文化的差异是明显的。
Through contrasting the designing theoretics and the culture genesis between the East and the West, we can fairly make out the obvious differences between the East and the West.
《文心雕龙》评述了文化的起源及其独有的特征，记载了早期作家的生平，并且对文学批评的方法和标准提出了建议。
Wen an Diao Long discusses the origins of literature and its special characteristics, notes the experience of earlier writers, and proposes methods and standards for literary criticism.
匈牙利的温泉水疗文化历史悠久，因此若您造访当地，务必要在海维兹湖的湖水中小泡一下，那里正是水疗文化的起源地。
Hungary's 7 spa culture is very old, so if you go there, make sure you 8 take a dip in the waters of Lake Heviz, where it all started.
匈牙利的温泉水疗文化历史悠久，因此若您造访当地，务必要在海维兹湖的湖水中小泡一下，那里正是水疗文化的起源地。
Hungary's spa culture is very old, so if you go there, make sure you take a dip in the waters of LakeHeviz, where it all started.
我们的物种起源于大约20万年前，并经历了13万年的惊人的多样化进程，包括文化、技术、语言和艺术等方面。
Our species originated around 200,000 years ago, and underwent tremendous diversification, culturally, technologically, linguistically, artistically, for 130,000 years.
茶起源于中国，但是不同的国家形成了不同的茶文化。这些茶文化反映了一些民族特征。
Tea is originated from China, but different nations develops different tea cultures, which reflects some of the national characteristics.
查尔斯顿还因许多起源于古勒的鬼故事而出名，古勒是一种西非文化，存在于南卡罗来纳和乔治亚部分地区。
Charleston is also known for a number of ghost stories that originated with the Gullah, a West African culture that populates parts of South Carolina and Georgia.
李先生论证到，如果树形图的根很古老的话日本语则应该是起源于縄文文化，如果很近的话则应该是弥生文化。
Mr. Lee reasoned that Japanese would have originated with the Jomon if the root of the tree turned out to be very ancient, but with the Yayoi culture if recent.
每当草拟商务信函时，每当想了解异国文化时，每当要了解英语的起源时，我都会捧起这些心爱的宝贝们。
When I draft business letters, when I want to further understand foreign cultures deeply, when I explore the origin of English, I will hold these treasures delightfully.
弗拉门戈被视为西班牙传统文化中的一部分，其实起源于西班牙南部的自治区安达卢西亚，是当时吉普赛人跳的一种舞蹈。
Flamenco is a style of music and dance which is considered part of the culture of Spain, although it is actually native to only one region: Andalusia.
温州的地平线上点缀着带有红十字标志的教堂，似乎在暗示着温州商业文化起源于新教个人主义形式的理论。
Churches with red neon crosses dot the city's skyline, prompting theories that Wenzhou's business culture is rooted in a form of protestant individualism.
每一个对世界文明起源有所了解的人，都会为希腊民族创造的灿烂的文化所折服而敬仰。
Everybody in the world, who knows something about the origin of civilization, will be impressed by the splendid culture created by the Greek nation and admire it very much.
在今天的互联网文化中，“at”符号无处不在，把该符号的起源归功于一名患书写痉挛症的修道士是最恰当的。
Ubiquitous in today's Internet culture, the "at" sign most likely owes its origin to a monk with writer's cramp.
在今天的互联网文化中，“at”符号无处不在，把该符号的起源归功于一名患书写痉挛症的修道士是最恰当的。
Ubiquitous in today's Internet culture, the "at" sign most likely owes its origin to a monk with writer's cramp.
应用推荐